Spektakl Teatru Miniatura w Gdańsku podbija festiwale.
Spektakl „Bibuła w tapczanie” zdobywa Grand Prix 32. Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Lalek i Formy „Spotkania” w Toruniu oraz nagrodę za najlepszą reżyserię dla Michała Derlatki, 21 października 2026 r.; fot. Julia Marszewska
Grand Prix i nagroda za reżyserię na toruńskich „Spotkaniach”, I Nagroda „Złamany Szlaban” na festiwalu „Bez Granic” w Cieszynie oraz Nagroda Jury Młodych warszawskiego festiwalu Korczak Dzisiaj. „Bibuła w tapczanie” w reżyserii Michała Derlatki zdobyła w październiku trzy prestiżowe wyróżnienia.
Jurorzy docenili wciągającą narrację spektaklu, jego międzypokoleniowy wymiar i umiejętność nawiązywania żywego dialogu z publicznością.
Październik przyniósł Teatrowi Miniatura pasmo sukcesów na najważniejszych międzynarodowych festiwalach teatralnych w Polsce. Przedstawienie „Bibuła w tapczanie” w reżyserii Michała Derlatki zostało docenione zarówno przez profesjonalne jury, jak i młodych widzów. Przyznane nagrody potwierdzają, że opowieść o historii Solidarności może poruszać kolejne pokolenia i stawać się punktem wyjścia do rozmowy o historii, wspólnocie i międzyludzkiej solidarności.
Pierwsze z październikowych wyróżnień „Bibuła w tapczanie” zdobyła podczas 35. Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego „Bez Granic”. Spektakl otrzymał I Nagrodę „Złamany Szlaban” ex aequo z przedstawieniem „Hloupý Honza není blbý” praskiego Divadla Máme.
Jury w składzie: Dorota Buchwald (Polska), Karel Kral (Czechy) i Miron Pukan (Słowacja) obejrzało 20 przedstawień różnorodnych pod względem formy i estetyki. W uzasadnieniu werdyktu jurorzy podkreślili, że warunkiem pełnego zaistnienia teatru jest obecność widza i jego żywy udział w przedstawieniu. Pierwszą nagrodą wyróżnili dwa spektakle dla dzieci, które potrafiły zaangażować publiczność i uczynić do naprawdę żywego uczestnictwa.
Kolejny sukces przyniósł Międzynarodowy Festiwal Teatrów Lalek i Formy „Spotkania” w Toruniu. „Bibuła w tapczanie” zdobyła Grand Prix jury profesjonalnego, a Michał Derlatka otrzymał nagrodę za najlepszą reżyserię.
Jurorzy docenili sposób prowadzenia opowieści, która przemawia zarówno do dzieci, jak i dorosłych, porusza emocje i tworzy spójną całość. W uzasadnieniu werdyktu napisali: „za wciągającą narrację, która przemawia zarówno do dzieci, jak i dorosłych, za poruszające emocje oraz znakomitą, spójną całość”.
Organizowany przez Teatr Baj Pomorski festiwal od lat należy do ważnych wydarzeń poświęconych teatrowi lalek i teatrowi animacji. W tegorocznej edycji zaprezentowano 14 przedstawień, w tym 11 konkursowych, przygotowanych przez zespoły z Polski i zagranicy.
Trzecie październikowe wyróżnienie to Nagroda Jury Młodych 30. edycji Międzynarodowego Festiwalu Teatrów dla Dzieci i Młodzieży Korczak Dzisiaj. Nagrodę przyznało jury w składzie: Michał Nowak, Antonina Niedziałkowska i Barbara Wąsowicz.
Młodzi jurorzy zwrócili uwagę na sposób, w jaki spektakl opowiada o trudnej przeszłości Polski i przybliża ją widzom, którzy nie mogli jej osobiście doświadczyć.
W uzasadnieniu nagrody napisali:
„Za błyskotliwą opowieść o trudnych, szarych czasach, które ukształtowały teraźniejszą Polskę. Zachwycił nas pełen ciepła sposób, w jaki duet aktorski zabiera nas w podróż po wydarzeniach, których sami nie mieliśmy szansy doświadczyć. Chcemy podziękować twórcom za stworzenie okazji do międzypokoleniowego spotkania i podkreślenie, jak wielką wartością była kiedyś wspólnota”.
Podczas festiwalu zaprezentowano 14 spektakli z Polski i zagranicy. Grand Prix im. Janusza Korczaka otrzymało przedstawienie „Masz 12 lat i prze….ne” Teatru Współczesnego w Szczecinie, a Nagrodę im. Stefanii Wilczyńskiej przyznano spektaklowi „Widzę tutaj coś innego” Stincky Fingers Club i Stowarzyszenia ON/OFF.
Trzy październikowe nagrody to kolejne wyrazy uznania dla „Bibuły w tapczanie”. W czerwcu spektakl zdobył Grand Prix 32. Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej. Do tegorocznej edycji konkursu zgłoszono 124 inscenizacje oryginalnych polskich tekstów dramatycznych powstałych w ciągu ostatnich 20 lat. Komisja Artystyczna wyłoniła 16 spektakli finałowych, a główne wyróżnienie trafiło do twórców przedstawienia Teatru Miniatura.
Spektakl otrzymał również Wyróżnienie Festiwalu Otwarcia 2025 w Teatralnym Instytucie Młodych. Reżyser Michał Derlatka został uhonorowany Nagrodą Teatralną Miasta Gdańska za reżyserię „Bibuły w tapczanie”, a Michał Dracz, autor scenografii i lalek, otrzymał Wyróżnienie Honorowe Lalkarskiego Atestu Jakości LAJK POLUNIMA 2025 za stworzenie kompaktowej przestrzeni będącej siłą napędową inscenizacji.
Kolejne wyróżnienia przyniósł 39. Międzynarodowy Festiwal Teatralny WALIZKA w Łomży, podczas którego Dariusz Czarniecki i Jakub Ehrlich otrzymali zespołową nagrodę aktorską za role w spektaklu. Przedstawienie zdobyło także Nagroda Szarego Widza 39. MFT WALIZKA.
„Bibuła w tapczanie” to pełna humoru i wyobraźni opowieść o historii Solidarności, która przybliża najmłodszym widzom realia życia w Polsce lat 80. Spektakl w przystępny sposób opowiada o wolności, demokracji, solidarności i odpowiedzialności za wspólnotę, pokazując, że wartości te są ważne niezależnie od wieku.
Dzięki formie teatru lalek dzieci poznają codzienność PRL-u: kolejki, cenzurę, puste sklepowe półki i nieuczciwe wybory. Dowiadują się również, kim byli Lech Wałęsa i Wojciech Jaruzelski, czym była tytułowa bibuła i dlaczego stała się symbolem walki o wolność.
W czerwcu spektakl został zaprezentowany również w sześciu gdańskich szkołach podstawowych: w Szkole Podstawowej nr 1 im. Mariusza Zaruskiego, Szkole Podstawowej nr 75 im. Marii Konopnickiej, Szkole Podstawowej nr 42 im. Ignacego Jana Paderewskiego, Szkole Podstawowej nr 49 im. Księdza Bronisława Komorowskiego, Szkole Podstawowej nr 33 im. Stefana Banacha oraz Szkole Podstawowej Towarzystwa Edukacyjnego Vizja Gdańsk. Tym samym przedstawienie realizuje swoją ideę teatru, który dociera bezpośrednio do uczniów, zamieniając szkolną klasę w przestrzeń artystycznego spotkania i rozmowy o historii.
