Premiery tygodnia. Chyra, Janda, Rodak i „Metro Afganistan”

Slide
previous arrow
next arrow
Na afiszu

Premiery tygodnia. Chyra, Janda, Rodak i „Metro Afganistan”

Cztery premiery, cztery odmienne spojrzenia na współczesność.

Opublikowano: 2026-11-16
Sesja do spektaklu „Love Me Tender” w TR Warszawa; fot. Adrian Lach
Teatr Współczesny w Warszawie zabiera widzów do Polski roku 2050, przygotowując premierę „Metra Afganistan” Łukasza Pawłowskiego w reżyserii Macieja Białoruskiego.
 
Przedstawienie powstaje na Scenie w Baraku, a jego akcja rozgrywa się w roku 2050, w Polsce, która od dawna pozostaje poza Unią Europejską i NATO. Świat zmienił swój polityczny porządek. Dawne sojusze przestały istnieć, a wojna, przynajmniej w tej części Europy, stała się odległym wspomnieniem. Dla niektórych bohaterów pokój okazuje się jednak rzeczywistością trudną do zaakceptowania.
 
Major, weteran misji wojskowej w Afganistanie, wyrusza wraz z córką Oliwią w podróż śladami własnej przeszłości. Towarzyszy im niespodziewany uczestnik wyprawy: Andrzej Kmicic, bohater Sienkiewiczowskiego „Potopu”, uosabiający romantyczne wyobrażenia o wojnie, honorze i narodowym bohaterstwie. Spotkanie współczesnego żołnierza z literacką legendą pozwala autorowi przyjrzeć się polskiemu stosunkowi do historii. Pawłowski wykorzystuje groteskę, polityczną satyrę i absurdalny humor, aby opowiedzieć o społeczeństwie przywiązanym do wojennych mitów, potrzebującym bohaterów i nieustannie poszukującym przeciwników.
 
W tej opowieści istotne miejsce zajmuje również relacja Majora z córką. Wspólna podróż staje się konfrontacją dwóch pokoleń, które inaczej rozumieją patriotyzm, odpowiedzialność i doświadczenie wojny. Przeszłość ojca, przez lata wpływająca na jego życie, okazuje się równie ważna dla córki próbującej zrozumieć własną rodzinę.
Spektakl reżyseruje Maciej Białoruski, laureat drugiej edycji Konkursu dla reżyserek i reżyserów na początku drogi zawodowej, organizowanego przez Teatr Współczesny.
 
Przedstawienie wykorzystuje projekcje multimedialne oraz immersyjną warstwę dźwiękową, przygotowaną z zastosowaniem technologii pozwalającej na przestrzenne rozmieszczenie dźwięku.
 
O rozpoczęciu prób do spektaklu i planach realizacyjnych teatru pisaliśmy już w czerwcu w artykule „Ruszyły próby do premiery Teatru Współczesnego w Warszawie. «Metro Afganistan» zadebiutuje w listopadzie”.
 
Twórcy: Łukasz Pawłowski – autor, Maciej Białoruski – reżyseria i realizacja projekcji multimedialnych, Jan Łuć – współpraca reżyserska, Piotr Klauza – muzyka, opracowanie dźwiękowe i reżyseria dźwięku, Adrianna Urbańska – scenografia, Aleksandra Dłutowska – kostiumy, Piotr Stanek – konsultacja choreograficzna, Mateusz Kucharski – reżyseria świateł i realizacja materiałów wideo.
 
Obsada: Ewa Konstancja Bułhak, Monika Pawlicka, Elżbieta Zajko, Mariusz Jakus, Mateusz Król.
 
Kolejne spektakle: 21, 22 i 24 listopada; 11, 12, 13 i 15 grudnia; 23 i 24 stycznia; 23 i 24 lutego (Scena w Baraku).
 

„Czarodziejska góra” w Nowym Teatrze

Andrzej Chyra w powraca do opery Pawła Mykietyna remiera w nowej obsadzie: 20 listopada.
 
 „Czarodziejska góra” Pawła Mykietyna w reżyserii Andrzeja Chyry, ze scenografią Mirosława Bałki, zostanie zaprezentowana w nowej obsadzie, z udziałem solistek i solistów związanych z Akademią Operową Teatru Wielkiego– Opery Narodowej.
 
Opera, której prapremiera odbyła się w 2015 r. podczas Malta Festival Poznań, powstała na motywach powieści Tomasza Manna. Libretto przygotowała Małgorzata Sikorska-Miszczuk, współpracująca przy jego koncepcji z Andrzejem Chyrą. Kierownictwo muzyczne sprawuje Adam Banaszak.
 
Powieść Manna, opublikowana w 1924 r, należy do najważniejszych dzieł literatury europejskiej XX wieku. Jej bohater, młody Hans Castorp, przyjeżdża do sanatorium Berghof w Davos, aby odwiedzić kuzyna Joachima Ziemssena. Planowany na kilka tygodni pobyt nieoczekiwanie się przedłuża. Castorp stopniowo wchodzi w zamknięty świat kuracjuszy, w którym czas płynie według odmiennych reguł, a rozmowy o chorobie, śmierci, polityce i filozofii zajmują miejsce codziennych obowiązków.
 
Sanatorium staje się obrazem Europy stojącej u progu pierwszej wojny światowej. Bohaterowie reprezentują różne postawy intelektualne i światopoglądowe, a ich spory odsłaniają napięcia, które wkrótce doprowadzą do historycznej katastrofy.
 
Przeniesienie tej rozbudowanej powieści na scenę operową było przedsięwzięciem wymagającym radykalnego wyboru wątków i stworzenia własnego języka dramaturgicznego. Mykietyn, Sikorska-Miszczuk i Chyra skoncentrowali się na doświadczeniu czasu, choroby, miłości i śmierci, wykorzystując możliwości współczesnej muzyki operowej.
 
Ważną rolę w przedstawieniu odgrywa scenografia Mirosława Bałki, artysty znanego z prac podejmujących temat pamięci, cielesności i przemijania. Jego przestrzeń sceniczna współtworzy atmosferę sanatorium, miejsca zawieszonego pomiędzy codziennym życiem a nieuchronnością śmierci.
 
Dla Andrzeja Chyry „Czarodziejska góra” pozostaje jednym z najważniejszych doświadczeń reżyserskich. Aktor, od lat związany z Nowym Teatrem Krzysztofa Warlikowskiego, podjął się wówczas realizacji wymagającej połączenia teatru dramatycznego, opery i sztuk wizualnych.
 
Listopadowe przedstawienia przyniosą spotkanie tej inscenizacji z nowym pokoleniem śpiewaków. W roli Hansa Castorpa wystąpi Paweł Trojak, Kławdię Chauchat zaśpiewa Emilia Rabczak, a Joachima Ziemssena Szymon Raczkowski.
 
Powrót opery został zapowiedziany w przedstawionych przez Nowy Teatr planach repertuarowych na dwa kolejne sezony.
 
 
Twórcy: Tomasz Mann – autor powieści, Paweł Mykietyn – muzyka, Małgorzata Sikorska-Miszczuk – koncepcja libretta i libretto, Andrzej Chyra – koncepcja libretta i reżyseria, Adam Banaszak – kierownictwo muzyczne, Mirosław Bałka – scenografia, Magdalena Maciejewska – kostiumy, Maria Stokłosa – ruch sceniczny, Bartosz Nalazek – reżyseria światła.
 
Obsada: Paweł Trojak – Hans Castorp, Emilia Rabczak – Kławdia Chauchat, Szymon Raczkowski – Joachim Ziemssen, Karol Skwara – Behrens, Albert Memeti – Krokowski, Nataliia Tepla – Pani Stöhr, Damian Wilma – Peeperkorn, Jakub Foltak – Naphta, Ambroży Golachowski – Settembrini, Katarzyna Ćwiek – Marusia, Maria Gocał – Elly, Szymon Grecki – Wehsal, Justyna Sławiec-Korzeń – Amerykanka, Małgorzata Priebe – Kuracjuszka, Paweł Muranty – Kuracjusz, Ernest Tymczyszyn – Kuracjusz.
 
Kolejne spektakle: 21 i 22 listopada; 19, 20 i 21 marca 
 
Produkcja: Nowy Teatr i Teatr Wielki – Opera Narodowa. Koprodukcja: Narodowe Centrum Kultury i Malta Festival Poznań
 

„Love Me Tender” w TR Warszawa

Justyna Wasilewska w opowieści o wolności i macierzyństwie Premiera: 20 listopada.
 
TR przygotowuje premierę „Love Me Tender” w reżyserii Wojtka Rodaka. Przedstawienie powstaje na podstawie autofikcyjnej powieści francuskiej pisarki Constance Debré, jednej z najbardziej wyrazistych autorek współczesnej literatury francuskiej. Scenariusz i dramaturgię opracowała Iga Gańczarczyk, a główną rolę zagra Justyna Wasilewska.
 
Bohaterka powieści, oznaczona inicjałem C., po dwudziestu latach małżeństwa postanawia zmienić swoje życie. Rozstaje się z mężem, zaczyna budować związki z kobietami i rezygnuje z prestiżowej kariery prawniczej, aby poświęcić się pisaniu. Jej decyzje prowadzą do konfliktu z dotychczasowym otoczeniem, a przede wszystkim z byłym mężem, który podejmuje działania zmierzające do odebrania jej praw rodzicielskich.
 
Historia kobiety próbującej żyć zgodnie z własnymi pragnieniami staje się opowieścią o społecznych oczekiwaniach wobec matek, mechanizmach kontroli i granicach osobistej wolności.
 
Debré podejmuje temat macierzyństwa, które w tradycyjnym porządku społecznym traktowane jest jako bezwarunkowe zobowiązanie, niezależne od indywidualnych potrzeb i wyborów kobiety.
 
Autorka stawia prowokacyjne pytania dotyczące miłości rodzicielskiej, prawa do zerwania więzi oraz konsekwencji odrzucenia społecznie akceptowanego modelu rodziny. Bohaterka musi zmierzyć się z presją instytucji, otoczenia i własnej przeszłości. Jej walka o możliwość samodzielnego decydowania o życiu prowadzi do bolesnego konfliktu dotyczącego relacji z synem.
 
Powieść Debré należy do nurtu autofikcji, w którym doświadczenia autobiograficzne łączą się z literacką kreacją. Francuska pisarka, zanim zajęła się literaturą, pracowała jako adwokatka. W swojej twórczości wielokrotnie podejmowała temat społecznych norm, seksualności i wolności jednostki.
 
Wojtek Rodak wraz z Igą Gańczarczyk przenoszą tę historię na scenę TR, koncentrując się na napięciu pomiędzy indywidualnym pragnieniem a oczekiwaniami społecznymi. W przedstawieniu pojawią się również kwestie związane z tożsamością queerową, kobiecością i rolami rodzinnymi.
 
W obsadzie znaleźli się także Natalia Kalita, Lech Łotocki, Sebastian Pawlak oraz gościnnie Agnieszka Podsiadlik, Agnieszka Rajda i Janek Lubas.
 
Polski przekład powieści autorstwa Jakuba Polaszczyka ukaże się 16 listopada nakładem wydawnictwa Ha!art, zaledwie kilka dni przed premierą teatralną.
 
Przedstawienie wpisuje się w program sezonu TR realizowany pod hasłem „Strumienie miłości”. O przygotowaniach do premiery, problematyce spektaklu oraz jego obsadzie pisaliśmy szerzej w artykule „Love Me Tender w TR Warszawa. Wojtek Rodak o miłości, macierzyństwie i prawie do wolności”.
 
Twórcy: Constance Debré – autorka powieści, Jakub Polaszczyk – przekład powieści, Wojtek Rodak – reżyseria, Iga Gańczarczyk – scenariusz i dramaturgia, Dorota Nawrot – scenografia i kostiumy, Agata Siniarska – choreografia, Justyna Stasiowska – sound design, Agata Rucińska – wideo, Jacqueline Sobiszewski – reżyseria światła, Michał Dobrucki – asystent scenografki i kostiumografki, Alicja Zalewska – asystentka reżysera, Małgorzata Krawczyk – inspicjentka, Aleksandra Szklarczyk – kierowniczka produkcji.
 
Kolejne spektakle: 21, 22, 24 i 25 listopada; 11, 12 i 13 grudnia; 26, 27 i 28 lutego
 

„Wszystko czerwone” w Teatrze TV

Krystyna Janda przywraca świat Joanny Chmielewskiej Premiera 23 listopada, godz. 20.55, TVP1.
 
Janda powraca do Teatru Telewizji jako reżyserka, współautorka adaptacji i aktorka. Przygotowała „Wszystko czerwone” według jednej z najpopularniejszych powieści Joanny Chmielewskiej, napisanej w 1974 r.
 
Spektakl powstał w ramach reaktywowanej Sceny Sensacji „Kobra”, która przez dziesięciolecia należała do najbardziej rozpoznawalnych cykli polskiej telewizji.
 
Akcja rozgrywa się w duńskim Allerød, gdzie mieszka Alicja, polska emigrantka, wdowa o dość niekonwencjonalnym sposobie prowadzenia domu. Kobieta zaprasza grupę znajomych na przyjęcie, które niespodziewanie zamienia się w miejsce zbrodni. Jeden z gości zostaje zamordowany, a tajemniczy sprawca podejmuje kolejne próby pozbawienia życia uczestników spotkania. Bohaterowie próbują ustalić, kto jest zabójcą i jakie motywy kierują jego działaniami.
 
Ważnym elementem zagadki okazuje się list, którego wszyscy gorączkowo poszukują. Śledztwo prowadzi duński policjant Muldgaard, posługujący się polszczyzną w sposób, który staje się źródłem wielu komicznych nieporozumień.
Chmielewska łączy kryminalną intrygę z humorem sytuacyjnym, charakterystycznymi dialogami i galerią ekscentrycznych postaci.
 
W telewizyjnej adaptacji Krystyna Janda wciela się w Joannę, przyjaciółkę głównej bohaterki, a Alicję gra Maria Seweryn. Dla obu aktorek jest to kolejna okazja do wspólnej pracy, tym razem przy realizacji odwołującej się do tradycji polskiego teatru telewizyjnego.
 
Janda, która wystąpiła w ponad stu przedstawieniach Teatru Telewizji, sięgnęła po literaturę szczególnie mocno zakorzenioną w polskiej kulturze popularnej. Powieści Chmielewskiej przez lata cieszyły się ogromną popularnością dzięki połączeniu sensacyjnych historii, wyrazistych bohaterek i humoru.
 
W przedstawieniu występuje liczna obsada, w której znaleźli się m.in. Mirosław Kropielnicki, Ewa Makomaska, Szymon Kuśmider, Barbara Wypych, Krzysztof Stelmaszyk i Magdalena Smalara.
 
W warstwie wizualnej wykorzystano również malarstwo Stanisława Baja.
 
Premiera „Wszystko czerwone” była początkowo zaplanowana na 9 listopada. W związku z tragicznymi wydarzeniami w Krakowie i ogłoszeniem żałoby narodowej Telewizja Polska zdecydowała o zmianie repertuaru. Ostatecznie spektakl zostanie wyemitowany 23 listopada o godz. 20.55 w TVP1.
 
O premierze, obsadzie i listopadowym repertuarze Teatru Telewizji informowaliśmy wcześniej w artykule „Wszystko czerwone z Krystyną Jandą i Marią Seweryn. Listopad w Teatrze Telewizji”.
 
Kategorie:


Cytat Dnia

„Ladies with an attitude/fellows that were in the mood/Don’t just stand there, let’s get to it/Strike a pose, there’s nothing to it/Vogue. Madonna »Vogue«”

Tomasz Domagała o spektaklu „Kraków narodowej sztuce, czyli tryumf miernoty”, reż. Agata Duda-Gracz; domagalasiekultury.pl, 9.11.2026

Newsletter

Zamów newsletter z najciekawszymi informacjami ze świata teatru i najlepszymi tekstami portalu. Bądź na bieżąco! Newslettery dostają wyłącznie członkowie społeczności naszego portalu.

W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych. Usługa zostanie uruchomiona po kliknięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.
W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.

Teatr dla Wszystkich © Copyright 2026
ISSN 3071-9453
Strona stworzona przez - LOKOINVEST.PL