Premiera spektaklu Krzysztofa Garbaczewskiego “FLATLANDIA, CZYLI KRAINA PŁASZCZAKÓW” odbędzie się 20 czerwca 2025 r. o godzinie 19:00 na Dużej Scenie. Spektakl to próba zarysowania nowego wymiaru – na scenie, w ciele, w języku. Czy da się opowiedzieć świat z zewnątrz, jeśli się w nim tkwi? Co się dzieje, gdy forma pęka – i coś wychodzi poza nią?
„Czy świat naprawdę musi być płaski?”
A. Kwadrat jest lojalnym obywatelem Flatlandii – świata idealnie geometrycznego, dwuwymiarowego, symetrycznego i uporządkowanego. Życie toczy się tu wzdłuż linii – dosłownie i metaforycznie. Figury mają swoje miejsce, swoje klasy, swoje kąty. Pion nie istnieje. Światło to mgła. Granice są nienaruszalne.
Do momentu, gdy A. Kwadrat spotyka Sferę.
To jedno spotkanie wywraca wszystko. Świat traci kontur, przybywa mu głębi. Zamknięta rzeczywistość ujawnia szczelinę – i zaczyna przez nią przeciekać pytanie: co, jeśli to, co widzimy, to tylko przekrój czegoś większego?
Powieść Flatlandia Edwina A. Abbotta, napisana pod koniec XIX wieku, była ostrą satyrą na wiktoriańskie społeczeństwo: hierarchiczne, patriarchalne, wykluczające. Ale dziś – w świecie na nowo przesuwającym się ku autorytarnym porządkom, kurczowo trzymającym się wygodnych iluzji – Flatlandia brzmi jak aktualny manifest.
To już nie tylko podręcznik geometrii.
To podręcznik przetrwania dla wyobraźni.
Nasz spektakl to próba zarysowania nowego wymiaru – na scenie, w ciele, w języku. Czy da się opowiedzieć świat z zewnątrz, jeśli się w nim tkwi? Co się dzieje, gdy forma pęka – i coś wychodzi poza nią?
Podziękowania za udzielenie nieodpłatnej zgody na wykorzystanie przekładu dla Gdańskiego Wydawnictwa Oświatowego.
tekst: Edwin A. Abbott, Rebecca Pierrot, Krzysztof Garbaczewski, 人工
tłumaczenie: Jacek Dziedzic, Konrad Dziedzic, Leszek A. Kołodziejczyk, Marcin Skrzypski, Leszek Sobiecki
adaptacja: Rebecca Pierrot, Krzysztof Garbaczewski
reżyseria, scenografia, wideo, muzyka: Krzysztof Garbaczewski, 人工
kostiumy: Sławomir Blaszewski
światło: Robert Mleczko
choreografia: Wojciech Marek Kozak
interaktywne wizualizacje: Radomir Majewski
autorka rzeźby i zdjęcia plakatowego: Aleksandra Koper
obsada: Grzegorz Artman [g], Rafał Gorczyca, Urszula Gryczewska, Wojciech Marek Kozak, Piotr Mokrzycki, Ireneusz Mosio, Małgorzata Osiej [g], Dominika Zdzienicka
PREMIERA: 20.06.2025 / Duża Scena
fot. Teatr Dramatyczny w Wałbrzychu
absolwent Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Słupsku oraz Studia Wokalno-Aktorskiego Danuty Baduszkowej przy Teatrze Muzycznym w Gdyni. Współpracował z wieloma teatrami w Polsce, m.in. Teatrem Polskim w Bydgoszczy. Ma na swoim koncie ponad 60 ról teatralnych. Od roku 2001 zajmuje się krytyką teatralną.
