„Gdybym był dorosły” – premiera w gdańskiej Miniaturze

Slide
previous arrow
next arrow
Na afiszu

„Gdybym był dorosły” – premiera w gdańskiej Miniaturze

Tęsknicie chwilami za powrotem do dzieciństwa? Z kolei dzieci czasem chciałyby być już dorosłe. Jak sobie wyobrażamy dzieciństwo i dorosłość z różnych perspektyw?

Opublikowano: 2025-03-05
fot. Teatru Miniatura w Gdańsku

O tym nowy spektakl w Teatrze Miniatura, którego premiera odbędzie się 9 marca o 17.00. 

Podczas tworzenia nowego spektaklu dla przedszkolaków artystki postanowiły wykorzystać metody wypracowane podczas rezydencji artystycznych Sztuka się Robi, gdzie artyści rozwijają swoje pomysły na spektakle dla dzieci we współpracy z odbiorcami. Dlatego dramatopisarka Monika Czajkowska i reżyserka Honorata Mierzejewska-Mikosza na pierwszą próbę przyszły z zarysem scenariusza, który miał się rozwinąć podczas rozmów z aktorami i aktorkami oraz pięciolatkami i sześciolatkami z partnerskiego przedszkola nr 28 w Gdańsku Wrzeszczu. Dorośli zastanawiali się, do czego tęsknią w dzieciństwie, a dzieci, co im się podoba w dorosłości.

Pomysł na spektakl łączący te dwie perspektywy pojawił się u reżyserki Honoraty Mierzejewskiej-Mikoszy. – Moje inspiracje rosną pod moim okiem. Podczas rozmów z moimi dziećmi widzę, jak nasze zabawy są powtarzalne, jak marzenia podobne. Dzieci chcą być starsze i móc więcej, a ja z zazdrością przypatruję się ich beztrosce i radości eksplorowania świata. Nasze małe i duże troski też mają wiele wspólnego. Chcemy być sobą na własnych zasadach i chcemy być rozumiani. Myśląc o spektaklu, zestawiłam dwie książki: „Gdybym był dorosły” Evy Janikovszky i „Kiedy znów będę mały” Janusza Korczaka. Poszerzyły mi widzenie tematu i opozycji dorosły/dziecko. Łącząc obie perspektywy, nasz spektakl może zachęcić do większej uważności, wsłuchiwania się w siebie nawzajem – opowiada reżyserka. Na co dzień jest aktorką w Olsztyńskim Teatrze Lalek, a w twórczości reżyserskiej szczególnie interesuje się teatrem dla najmłodszych widzów.

– Dla dzieci spektakl będzie snuciem fantazji o dorosłości, a dla dorosłych swoistym powrotem do dzieciństwa. Myślę, że odnajdą się w nim zarówno młodzi, jak i starsi widzowie. Temat wydaje mi się szczególnie atrakcyjny ze względu na uniwersalne pytanie o marzenia, jakie w sobie zawiera, a sam tekst ze względu na wielopłaszczyznową formę, jaką mu nadałam. Inspiracją do scenariusza była m.in. książka Janusza Korczaka „Kiedy znów będę mały”, ale przede wszystkim rozmowy z dziećmi w wieku przedszkolnym – dodaje autorka scenariusza Monika Czajkowska, pochodząca z Trójmiasta reżyserka i dramatopisarka, która również wykłada, m.in. w łódzkiej Filmówce, białostockiej Akademii Teatralnej i warszawskim Uniwersytecie SWPS.

Do współpracy zaprosiły scenografkę Martynę Dworakowską, która poza tworzeniem scenografii, lalek i kostiumów do spektakli w Polsce i za granicą, prowadzi autorskie warsztaty dla dzieci, oraz kompozytorkę, dyrygentkę chóralną i nauczycielkę Igę Eckert.

Premiera 9 marca o godz. 17.00 na Scenie Kameralnej, a kolejne spektakle 15 marca o 10.00 i 12.00, 16 marca o 10.00 i 14.00, 12 i 13 kwietnia o godz. 10.00 i 15.00. 

***

Gdybym był dorosły
scenariusz i dramaturgia: Monika Czajkowska
pomysł i reżyseria: Honorata Mierzejewska-Mikosza
scenografia: Martyna Dworakowska
muzyka: Iga Eckert
 
obsada: Dariusz Czarniecki, Wioleta Karpowicz, Piotr Kłudka, Weronika Kozłowska (gościnnie)

Scenariusz spektaklu powstał z inspiracji książkami „Gdybym był dorosły” Evy Janikovszky i „Kiedy znów będę mały” Janusza Korczaka oraz dzięki współpracy z pięciolatkami i sześciolatkami z Przedszkola nr 28 „Na fali” w Gdańsku Wrzeszczu.
premiera: 9 marca 2025, godz. 17.00 | Scena Kameralna Teatru Miniatura
Dla widzów 3+
Spektakl w ramach sezonu pod hasłem #chłopaki

***

O artystkach

Monika Czajkowska | scenariusz
Reżyserka teatralna i filmowa, dramaturżka, dramatopisarka i scenarzystka. Doktorantka na Wydziale Reżyserii Filmowej i Telewizyjnej w PWSFTviT w Łodzi, wykładowczyni akademicka (PWSFTViT w Łodzi, AT w Białymstoku, SWPS w Warszawie). Absolwentka Szkoły Filmowej w Łodzi, Wydziału Artes Liberales na Uniwersytecie Warszawskim oraz Szkoły Teatru Iwana Wyrypajewa. Zdobywczyni Nagrody Marszałka Województwa Pomorskiego za reżyserię spektaklu „Podejdź bliżej” oraz III Nagrody Publiczności w konkursie MONOTEATR #wdomu za monodram filmowy „Ofelia. Działanie (nie)będzie potępione”. Laureatka stypendium MKiDN – Kultura w sieci, dzięki któremu stworzyła projekt „Części ciała. Doświadczenie obecności”. Zwyciężczyni 34. Konkursu na Sztukę Teatralną dla Dzieci i Młodzieży, organizowanego przez Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu, w ramach którego napisała sztukę „Wychowanie Fizyczne”, która znalazła się w półfinale 17. Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej. Jest laureatką Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Młoda Polska w dziedzinie film. Jako reżyserka współpracowała m.in. z Instytutem im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu, Teatrem w Oknie w Gdańsku, Teatrem im. Jana Kochanowskiego w Opolu, Teatrem im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie, Teatrem im. Stefana Żeromskiego w Kielcach, Teatrem Lalki i Aktora w Wałbrzychu, Teatrem im. Ludwika Solskiego w Tarnowie, Klubem Żak w Gdańsku, Teatrem Centralnym w Lublinie, Teatrem Lalki i Aktora Kubuś w Kielcach, Teal House w Warszawie oraz Teatrem Groteska w Krakowie. Stworzyła scenariusz i była dramaturżką przy spektaklu ruchowym „Pies, który jeździł koleją” w Teatrze Małym w Tychach, pokazywanym na Małej Boskiej Komedii w Krakowie. Ma na koncie wiele krótkich form audiowizualnych (zarówno autorskich, jak i wykonywanych na zlecenie), obecnie pracuje nad swoim filmowym debiutem pełnometrażowym. Tworzy na styku teatru i filmu, od pewnego czasu poszerza swoją działalność twórczą o video arty i performance. Swoje praktyczne działania poddaje refleksji teoretycznej. Przez 5 lat kierowała Akademickim Biurem Karier Akademii Teatralnej w Warszawie. Obecnie jest ekspertką w temacie teatralnego rynku pracy, zwłaszcza z perspektywy osób młodych.

Honorata Mierzejewska-Mikosza | reżyseria
Reżyserka i aktorka teatru lalek. Absolwentka kierunków aktorskiego i reżyserii Akademii Teatralnej w Warszawie Wydział Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku oraz Wiedza o książkach dla dzieci i młodzieży Uniwersytetu Warszawskiego. Od 2009 roku aktorka Olsztyńskiego Teatru Lalek w Olsztynie. Zajmuje się szeroko rozumianą edukacją teatralną. Autorka kilkunastu sztuk teatralnych. Jedna z założycielek Stowarzyszenia Artystycznego Teatr Poddańczy. Interesuje się teatrem inicjacyjnym. Jako jedna z pierwszych tworzyła w Polsce spektakle dla najnajmłodszych („W szufladzie”, „Od ucha do ucha”, „Pokolorowanki”, „Żółtoniebieski”). Spektakl „Pokolorowanki” zdobył wyróżnienie podczas XXVI Ogólnopolskiego Festiwalu Teatrów Lalek w Opolu oraz uzyskał ATEST Świadectwo Wysokiej Jakości i Poziomu Artystycznego za rok 2012 przyznany przez Kapitułę Polskiego Ośrodka Międzynarodowego Stowarzyszenia Teatrów dla Dzieci i Młodzieży ASSITEJ.
W 2021 roku podczas XXX Ogólnopolskiego Festiwalu Teatrów Lalek w Opolu otrzymała nagrodę aktorską za rolę w spektaklu „Żółtoniebieski”. Od 2016 roku organizatorka i opiekunka merytoryczna wydarzeń społeczno-kulturalnych w Katowicach „Miasto bez ogródek”. W sezonie 2016/2017 brała udział w programie badawczym Archiwum Dormana organizowanym przez Instytut Teatralny im. Z. Raszewskiego w Warszawie. Od 2019 roku wykłada w Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku na kierunku reżyseria. Reżyserowała m.in. w Babkovym Divadle na Rázcestí w Bańskiej Bystrzycy, Opolskim Teatrze Lalki i Aktora, Teatrze Lalek Banialuka w Bielsku-Białej, Teatrze Pinokio w Łodzi, Teatrze Baj w Warszawie i innych teatrach lalek w Polsce.

Martyna Dworakowska | scenografia
Absolwentka scenografii Akademii Sztuk Performatywnych w Pradze (Czechy), Katedry Teatru Lalkowego i Alternatywnego. Absolwentka studiów doktoranckich na Wydziale Sztuki Mediów i Scenografii w Warszawie. Wykładowczyni Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza w Warszawie, Filia w Białymstoku. Autorka licznych scenografii do spektakli teatralnych w Polsce i za granicą. Współpracowała między innymi z Teatrem Baj w Warszawie, Teatrem Miniatura w Gdańsku, Teatrem Pinokio w Łodzi, Teatrem Lalek Arlekin w Łodzi, Teatrem Groteska w Krakowie, Teatrem Dramatycznym w Białymstoku, Białostockim Teatrem Lalek, Śląskim Teatrem Lalki i Aktora Ateneum w Katowicach, Teatrem HaDivadlo w Brnie, Studiem Ypsilon w Pradze, Teatrem Divadlo Petra Bezruce w Ostrawie i wielu innych. Twórczyni scenografii, lalek i kostiumów teatralnych oraz aranżacji przestrzeni. Od lat prowadzi autorskie warsztaty dla dzieci, skupione wokół sztuk plastycznych i teatralnych, między innymi: „Po ciemku po światło”, „Sztuka dla maciupkich”. Od 2014 roku prowadzi „Eksperymenty plastyczne” w Młodzieżowym Domu Kultury w Białymstoku. Autorka Laboratorium zabawy – interaktywnej wystawy dla dzieci  w Galerii Arsenał (2014). Trzykrotna stypendystka Prezydenta Miasta Białegostoku.

Iga Eckert | muzyka
Muzyk, nauczycielka, dyrygentka chóralna, twórczyni muzyki teatralnej. Absolwentka Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, Wydziału Kompozycji, Interpretacji, Edukacji i Jazzu w specjalnościach Rytmika oraz Prowadzenie zespołów wokalnych i wokalno-instrumentalnych w klasie dyrygentury prof. Szymona Bywalca. Dwukrotna laureatka nagrody Promocji Młodych Twórców Kultury Urzędu Miasta Katowice. Uczestniczyła w wielu kursach i warsztatach z zakresu tańca, rytmiki, solfeżu, emisji głosu i ogólnie pojętej edukacji muzycznej w Polsce i za granicą, m.in. w Genewie, Berlinie, Wiedniu, Kecskemet, Sztokholmie, Helsinkach czy Quebec City. Od 2010 roku związana z Zespołem Państwowych Szkół Muzycznych im. Wojciecha Kilara w Katowicach, gdzie prowadzi zajęcia ogólnomuzyczne oraz jest dyrygentką chóru dziecięcego i zespołu wokalnego Canto d’Oro, z którymi zdobywa laury w kraju i poza jego granicami (m.in. I miejsce, Złoty Dyplom, Nagroda specjalna dla dyrygenta na SFChSM im. J. Świdra, 2 nagroda Festiwalu Młodych w Neeprelt w Belgii). Od 13 lat prowadzi zajęcia improwizacji fortepianowej oraz plastyki ruchu na Akademii Muzycznej w Katowicach. Jest dyrygentką chórów parafii ewangelicko-augsburskich w Świętochłowicach i Katowicach. W 2008 roku zadebiutowała twórczością kompozytorską podczas Festiwalu Działań Teatralnych ART POINT w Chorzowie, tworząc ścieżkę dźwiękową do spektaklu na podstawie poezji Bolesława Leśmiana „Bezoporna, bezsilna, bezbronna, bezwiedna”, a rok później skomponowała oprawę muzyczną dla Teatru Poddańczego do jednego z pierwszych spektakli inicjacyjnych w Polsce „W szufladzie”. Przez kolejne lata stworzyła muzykę do ponad 20 spektakli i słuchowisk radiowych (wyróżnienie na XXX Ogólnopolskim Festiwalu Teatrów Lalkowych w Opolu). Współpracuje z teatrami instytucjonalnymi, prywatnymi i nieformalnymi grupami artystycznymi. Jest współzałożycielką stowarzyszenia Teatr Poddańczy, z którym prócz artystycznych wyzwań angażuje się w akcje społeczne. Tworzy piosenki nie tylko dziecięce, a dzięki muzyce współpracuje z utalentowanymi ludźmi w przedziale wiekowym od przedszkola po uniwersytet trzeciego wieku.

Kategorie:

Cytat Dnia

„[...] tekst Shakespeare’a jest jak ludzkie kolano: dopóki nikt przy nim nie majstruje, człowiek nawet nie zdaje sobie sprawy, jak precyzyjnie został skonstruowany. Wystarczy jednak wyciąć kilka pozornie zbędnych elementów, żeby nadal dało się chodzić, ale już nie całkiem normalnie”

Tomasz Domagała o „Makbecie”, reż. Paweł Ziemilski; Festiwal Szekspirowski.pl, 27.07.2026

Newsletter

Zamów newsletter z najciekawszymi informacjami ze świata teatru i najlepszymi tekstami portalu. Bądź na bieżąco! Newslettery dostają wyłącznie członkowie społeczności naszego portalu.

W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych. Usługa zostanie uruchomiona po kliknięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.
W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.

Teatr dla Wszystkich © Copyright 2026
ISSN 3071-9453
Strona stworzona przez - LOKOINVEST.PL