„Pan Wołodyjowski” premierowo w Teatrze Ludowym

Każdy żart niesie w sobie ziarno prawdy. Niektóre żarty niosą za sobą tyle prawdy, że przestają być żartami. Tak jest z tytułem tego spektaklu. „Pan Wołodyjowski” od 1889 roku nie był wystawiany jako samodzielne dzieło teatralne. Wszystkim, którzy podnoszą teraz brew z kpiącym „Ciekawe dlaczego?”, odpowiadamy – „Nie wiem, ale się domyślam”.

Pan Wołodyjowski, bohater narodowy stepów polskich i ogólnie czasów, kiedy Polska jeszcze miała stepy. Przedstawiany jako nieskazitelny wzór rycerza, męża i Polaka, który prędzej się wysadzi, niż złoży broń. Albo go znamy i kochamy, albo chociaż kojarzymy wąsik i kończ waść, wstydu oszczędź. Ten sam gieroj dostanie u nas szansę na chwilę odpoczynku. Na to, żeby się zastanowić, po co to wszystko i czy warto było szaleć tak.

Czterdzieści dwa lata życia, dwadzieścia pięć lat wojny. Tak swoje życie opisuje Wołodyjowski i pierwszy raz od dawna te słowa brzmią jak coś faktycznie groźnego. Ale czy będą mogły wybrzmieć, kiedy wszyscy wokół śmieją się, piją, tańczą i śpiewają piosenki? Zobaczymy, sprawdzimy, zapraszamy do dyskusji. A gdzieś w tle zamajaczy jeszcze polska ksenofobia, fanatycy religijni, tatarscy publicyści – amatorzy i hetman Jan Sobieski herbu Janina.

Spektakl projektowany jest zarówno jako przedsięwzięcie kierowane do młodszych widzów, którzy z legendami Sienkiewicza mogą skojarzeń nie mieć żadnych, jak i do starszych widzów, którzy mogą skonfrontować współczesne odczytanie tej powieści z klasycznymi filmowymi adaptacjami.

Premiera 11.04.2026

Twórcy

Reżyseria, dramaturgia:

Stanisław Chludziński, Bartosz Cwaliński

Adaptacja:

Bartosz Cwaliński

Scenografia i kostiumy:

Aleksandra Grabowska

Muzyka:

Szymon Górka, Michał Limboski

Teksty piosenek:

Michał Chludziński

Choreografia:

Martyna Dyląg

Reżyseria światła:

Monika Stolarska

Fechtunek sceniczny:

Maksymilian Hojka

Inspicjentka, asystentka reżyserów:

Alicja Starzyk

Obsada:

Piotr Franasowicz
Kajetan Wolniewicz
Michalina Dworzaczek
Robert Ratuszny
Paweł Kumięga
Weronika Kowalska
Marta Bizoń
Antoni Włosowicz
Jan Nosal
Maciej Namysło

Teatr Ludowy