Tytuł oryginału: „Mutter Courage und ihre Kinder”
Przejmująca kronika determinacji i walki o przetrwanie rodziny na wojennym szlaku.
„Matka Courage i jej dzieci” Bertolta Brechta w reżyserii Romualda Wiczy-Pokojskiego to historia o tym, jak w surowym, obdartym z iluzji świecie próba monetyzacji piekła oraz ślepy oportunizm kończą się bankructwem duszy. Wojna staje się dla Matki bezlitosną machiną, która zmusza ją do zapłacenia najwyższej ceny. Zamiast sentymentalnej baśni historycznej – otrzymujemy manifest obnażający mechanizmy opresyjnej władzy oraz bezdusznego kapitału.
Klasyczna, rwana partytura Paula Dessau zderza się tu z surowym, elektronicznym beatem generowanym na żywo.
To nie jest spektakl, który ma wyciskać z oczu łzy nad losem ofiar.
To radykalny mechanizm, który ma zmusić widza do racjonalnego buntu przeciwko systemowi, w którym człowiek sprowadzony jest do roli towaru, a za każdą próbę przetrwania płaci się krwią.
Czy w świecie, w którym pokój jest jedynie przerwą na uzupełnienie amunicji, można ocalić resztki człowieczeństwa?
Dokonano adaptacji muzyki Paula Dessau.
Realizatorzy
Autor: Bertolt Brecht
Muzyka oryginalna: Paul Dessau
Przekład: Stanisław Jerzy Lec
Reżyseria, inscenizacja: Romuald Wicza-Pokojski
Asystent reżysera: Sławomir Popławski
Scenografia, kostiumy: Aleksandra Iwańczyk
Muzyka: Paul Dessau, Ignacy Wiśniewski
Przygotowanie wokalne: Ignacy Wiśniewski
Reżyseria świateł: Maciej Iwańczyk
Inspicjentka: Karolina Bielawska
Teatr Węgierki