Spektakl „Warstwy” w Cricotece

Slide
previous arrow
next arrow
Na afiszu

Spektakl „Warstwy” w Cricotece

13 września w krakowskiej Cricotece zostanie zaprezentowany spektakl taneczny „Warstwy” w choreografii i wykonaniu Katarzyny Żeglickiej oraz Alicji Czyczel.

Opublikowano: 2026-09-09
fot. Fundacjia Crush On Trash

Pokaz, organizowany przez Fundację Crush On Trash, będzie drugą odsłoną tegorocznego cyklu „WCIELENIA_Kraków tańczy! vol. 4”.

„WARSTWY” są intensywną, fizyczną opowieścią o buncie, trosce, samoopiece i solidarności. Twórczynie przyglądają się możliwościom budowania wspólnoty poza relacjami opartymi na przemocy, rywalizacji i dążeniu do przewagi. Łączą własne herstorie, queerowe feminizmy oraz praktyki cielesne, tworząc sceniczną wizję rzeczywistości, w której słabość może stać się siłą, a solidarność – narzędziem oporu wobec opresji.

Spektakl czerpie z koncepcji radykalnej wyobraźni rozwijanej przez Alexa Khasnabisha i Maxa Haivena. Oznacza ona zdolność wspólnego wyobrażania sobie świata i życia takimi, jakie mogłyby być. Jest zakorzeniona w przeszłości, doświadczeniach innych ludzi i historiach społecznych, a zarazem stanowi podstawę solidarności oraz walki z opresją. W czasie globalnych kryzysów – ekologicznych, politycznych, ekonomicznych i wojennych – radykalna wyobraźnia zyskuje wymiar naprawczy i emancypacyjny.

Inspiracją dla Katarzyny Żeglickiej i Alicji Czyczel stały się niepokorne bohaterki powieści Cristiny Morales „Lektura uproszczona” oraz życie Fridy Kahlo. Łączą je doświadczenia niepełnosprawności i życiowej „słabości”, ale przede wszystkim zdecydowana niezgoda na zastaną rzeczywistość.

Obecna w spektaklu anarchia nie oznacza chaosu ani gwałtownego przewrotu. Jest bliska etyce troski Sary Ruddick, autorki książki „Maternal Thinking”, według której miłość, wspieranie, troska i stwarzanie warunków do rozwoju tworzą zbiór praktyk maternalnych. Mogą one stać się podstawą nowych relacji obywatelskich i prowadzić do zmian społecznych oraz politycznych. „WARSTWY” opowiadają zatem o świecie budowanym na wspólnocie, miłości i odpowiedzialności za drugą osobę.

Twórczynie zapraszają publiczność do wielowarstwowej rzeczywistości, w której znajduje się miejsce dla różnych ciał, sposobów poruszania się, reagowania i uczestniczenia w wydarzeniu artystycznym. Spektakl łączy ruch, tekst, dźwięk oraz projekcje wideo, a relacja z publicznością staje się jednym z najważniejszych elementów przedstawienia.

„WARSTWY” zostaną zaprezentowane w formule relaxed performance. Oznacza to rezygnację ze sztywnych reguł, które zwykle określają zachowanie widza w teatrze. Publiczność będzie mogła siedzieć na krzesłach lub poduszkach, leżeć, stać, zmieniać miejsce i swobodnie poruszać się po sali. Podczas przedstawienia nie trzeba zachowywać bezwzględnej ciszy – każdy może reagować i doświadczać spektaklu zgodnie z własnymi potrzebami. W przestrzeni zastosowane zostanie łagodne oświetlenie.

Dostępność sensoryczna i językowa została wpisana w koncepcję wydarzenia i stanowi integralną część radykalnej wyobraźni twórczyń. Spektakl będzie tłumaczony na żywo na Polski Język Migowy przez Jakuba Studzińskiego. Przygotowano również napisy oraz audiodeskrypcję autorstwa Barbary Pasterak.

Przed rozpoczęciem przedstawienia osoby z niepełnosprawnością wzroku będą mogły uczestniczyć w touch tourze, czyli poznać scenografię i wybrane elementy spektaklu za pomocą dotyku. Zbiórkę uczestników touch touru zaplanowano na godzinę 18.00. Osoby o alternatywnej motoryce zostaną zaproszone do wejścia na salę jako pierwsze.

Koncepcję, choreografię i performans przygotowały Katarzyna Żeglicka i Alicja Czyczel. Za dramaturgię odpowiada Daria Kubisiak, muzykę stworzyła Joanna Piwowar-Antosiewicz, multimedia – Volha Salakheyeva, a kostiumy i scenografię – Marika Wojciechowska. Reżyserem światła jest Eryk Makohon. Audiodeskrypcję przygotowała Barbara Pasterak, natomiast tłumaczenie na PJM – Jakub Studziński.

Katarzyna Żeglicka jest crip performerką, choreografką, pedagożką teatru i animatorką kultury. W swojej pracy łączy działalność artystyczną i edukacyjną z rzecznictwem na rzecz inkluzywności oraz obecności artystek i artystów z niepełnosprawnościami w kulturze. Prowadzi warsztaty poświęcone między innymi inkluzywnej choreografii i pracy z ciałem.

Alicja Czyczel jest choreografką, tancerką, performerką i kulturoznawczynią. Ukończyła międzyobszarowe studia humanistyczne na Uniwersytecie Warszawskim i Paris-Sorbonne oraz choreografię w ICI-CCN Montpellier. Tworzy choreografie sceniczne, interdyscyplinarne projekty performatywne oraz działania site-specific. Jej praktyka artystyczna opiera się na intuicji, badaniu materialności i konstruowaniu zmysłowych fikcji.

Polska premiera „WARSTW” odbyła się 29 i 30 listopada 2025 roku, a premiera niemiecka – 12 grudnia 2025 roku. Producentem przedstawienia jest Krakowski Teatr Tańca. Koproducentami są Kampnagel w Hamburgu, Centrum Kultury Zamek w Poznaniu oraz Project Arts Centre w Dublinie.

Spektakl został współfinansowany w ramach europejskiego projektu Europe Beyond Access dzięki grantowi Unii Europejskiej. Otrzymał również dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca. Projekt współfinansowała także Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Krakowski pokaz organizuje Fundacja Crush On Trash we współpracy z Cricoteką. Wydarzenie odbywa się w ramach zadania „WCIELENIA_Kraków tańczy! vol. 4”, współfinansowanego ze środków Miasta Krakowa.

„WARSTWY”

13 września 2026 roku, godz. 18.30
Touch tour: godz. 18.00
Cricoteka, ul. Nadwiślańska 2–4 w Krakowie
Czas trwania: około 60 minut
Bilety: 60 zł i 30 zł
Miejsca na widowni są nienumerowane.
Bilety ulgowe przysługują seniorom, osobom o szczególnych potrzebach oraz grupom liczącym co najmniej pięć osób.
Sugerowany wiek widzów: 16+
Spektakl zawiera sceny nagości.

Najbliższe przystanki komunikacji miejskiej to Korona oraz Plac Bohaterów Getta. Cricoteka nie dysponuje parkingiem dla gości. Dwa miejsca dla osób z niepełnosprawnościami znajdują się przy ulicy Nadwiślańskiej, w pobliżu wejścia od strony Kładki Ojca Bernatka.

Najwygodniejsze wejście do budynku prowadzi przez plac Cricoteki. Sala teatralna znajduje się na poziomie –1 i można do niej dotrzeć windą lub klatką schodową. Po wcześniejszym zgłoszeniu takiej potrzeby możliwe jest wejście do sali bezpośrednio z placu.

W sprawach związanych z dostępnością można kontaktować się z Anną Rejowską: rejowska@cricoteka.pl, tel. 505 319 882.

Informacje i sprzedaż biletów: Cricoteka oraz Fundacja Crush On Trash.

Kategorie:

Cytat Dnia

„Premiera »Zakonnicy w przebraniu« była bardzo nieudanym sprawdzianem dźwięku, a widz został zmuszony do domyślania się słów i nawet tłumaczenie na angielski niewiele pomogło, ponieważ wielokrotnie nie było w tempie gry scenicznej. Niestety, także partie solowe i niektóre dialogi nie były zrozumiałe”

Katarzyna Wysocka o „Zakonnicy w przebraniu”, reż. Paweł Aigner; „Gazeta Świętojańska”, 7.09.2026

Newsletter

Zamów newsletter z najciekawszymi informacjami ze świata teatru i najlepszymi tekstami portalu. Bądź na bieżąco! Newslettery dostają wyłącznie członkowie społeczności naszego portalu.

W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych. Usługa zostanie uruchomiona po kliknięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.
W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.

Teatr dla Wszystkich © Copyright 2026
ISSN 3071-9453
Strona stworzona przez - LOKOINVEST.PL