Radosław Rychcik przenosi „Krwawe gody” Lorki do Polski lat 50. Premiera we Wrocławskiej Pantomimie

Slide
previous arrow
next arrow
Na afiszu

Radosław Rychcik przenosi „Krwawe gody” Lorki do Polski lat 50. Premiera we Wrocławskiej Pantomimie

27 listopada Wrocławski Teatr Pantomimy im. Henryka Tomaszewskiego zaprezentuje premierę „Krwawych godów” w reżyserii Radosława Rychcika.

Opublikowano: 2026-11-20
fot. Rafał Skwarek

Twórca przenosi tragedię Federica Garcíi Lorki z Andaluzji do Polski początku lat 50., w rzeczywistość kolektywizacji i narodzin socjalistycznego społeczeństwa. Akcja rozgrywa się między innymi w przydrożnym wiejskim barze. W rozmowie z Mariuszem Turchanem reżyser opowiada o pracy z zespołem pantomimy, inspiracjach filmem Carlosa Saury oraz poszukiwaniu teatralnej formy, w której opowieść prowadzą przede wszystkim ciało, ruch i muzyka.

„Krwawe gody” będą drugim spotkaniem Radosława Rychcika z zespołem Wrocławskiego Teatru Pantomimy. Reżyser powraca do pracy z artystami teatru ruchu, sięgając tym razem po jeden z najważniejszych dramatów Federica Garcíi Lorki, należący do jego trylogii andaluzyjskiej, obok „Domu Bernardy Alba” i „Yermy”.

O przygotowywanym przedstawieniu informowaliśmy już na łamach „Teatru dla Wszystkich”, między innymi przy okazji zapowiedzi sezonu artystycznego 2026/2027 Wrocławskiego Teatru Pantomimy. Wówczas teatr przedstawiał plany czterech premier, wśród których znalazła się realizacja Rychcika inspirowana dramatem Lorki i filmem Carlosa Saury.

Teraz, na kilka dni przed premierą, poznajemy więcej szczegółów dotyczących koncepcji inscenizacyjnej.

Z Andaluzji do Polski początku lat 50.

Federico García Lorca napisał „Krwawe gody” w 1932 roku, inspirując się między innymi autentyczną historią tragicznego wesela w Andaluzji. Dramat opowiada o miłości, która prowadzi do zdrady, rodzinnych konfliktów i śmierci. Losy bohaterów rozgrywają się w świecie silnie podporządkowanym tradycji, społecznym oczekiwaniom i przekonaniu o nieuchronności przeznaczenia.

Radosław Rychcik zachowuje zasadniczy konflikt dramatu, ale umieszcza go w innych realiach historycznych. Jego „Krwawe gody” rozgrywają się w Polsce wczesnych lat 50., w okresie kolektywizacji wsi i kształtowania nowego porządku politycznego.

– To historia namiętności, którą prowadzi do zdrady, a tragiczna decyzja bohaterów odsłania indywidualną odpowiedzialność człowieka wobec historii, wspólnoty i własnego losu – mówi reżyser w rozmowie z Mariuszem Turchanem.

W tej interpretacji osobisty dramat bohaterów zostaje wpisany w rzeczywistość społecznych przemian. Przydrożny bar, wesele, droga i las stają się miejscami, w których rozstrzygają się losy ludzi uwikłanych w rodzinne zobowiązania, uczucia i historię.

Przeniesienie akcji do powojennej Polski otwiera możliwość odczytania dramatu Lorki przez doświadczenie społeczeństwa poddanego gwałtownym przemianom. W świecie, w którym władza próbuje organizować życie zbiorowe według nowych zasad, bohaterowie muszą podejmować decyzje dotyczące własnej przyszłości i ponosić ich konsekwencje.

Rychcik: „Większa świadomość formy i konwencji”

Reżyser podkreśla, że ponowne spotkanie z zespołem Wrocławskiego Teatru Pantomimy pozwala mu świadomiej korzystać z możliwości teatru ruchu.

– Nie czuję specjalnie różnicy w tych spotkaniach, wciąż jesteśmy w procesie twórczym, zatem o podsumowania jeszcze zbyt wcześnie. Ze swojej strony czuję większą świadomość formy i konwencji, w której możemy się poruszać – przyznaje.

Rychcik zwraca uwagę na odmienny sposób budowania przedstawienia w teatrze dramatycznym i pantomimie. Już podczas przygotowywania adaptacji musiał uwzględnić możliwości opowiadania historii za pomocą ruchu, tańca i fizycznej obecności wykonawców.

– Konwencja Pantomimy narzuca i ukierunkowuje sposób myślenia o naturze opowiadania historii – wyjaśnia reżyser.

Dla twórcy, którego wcześniejsze przedstawienia często wykorzystywały muzykę, intensywną ekspresję aktorską i odniesienia do kultury popularnej, praca z zespołem pantomimy stanowi możliwość rozwijania języka scenicznego opartego na fizycznym działaniu.

Istotne pozostaje również doświadczenie samych wykonawców. Wrocławski Teatr Pantomimy od lat zaprasza do współpracy reżyserów teatru dramatycznego, choreografów i twórców reprezentujących różne dziedziny sztuk performatywnych. Dzięki temu tradycja teatru Henryka Tomaszewskiego podlega kolejnym reinterpretacjom.

Lorca, Carlos Saura i Antonio Gades

Wśród inspiracji nowego przedstawienia Rychcik wymienia filmowe i choreograficzne interpretacje „Krwawych godów”, przede wszystkim realizację Carlosa Saury z udziałem Antonia Gadesa.

Film „Krwawe gody” z 1981 roku, oparty na choreografii Gadesa, należy do najbardziej znanych ekranowych interpretacji dramatu Lorki. Saura wykorzystał w nim flamenco jako język opowiadania o miłości, zazdrości i śmierci. Taniec pozwalał wyrażać emocje bohaterów poprzez rytm, gest i relacje pomiędzy ciałami wykonawców.

Rychcik przyznaje, że pamięć tamtego przedstawienia była jednym z powodów wyboru tekstu.

– Nie myślałem o tym tekście w kategorii trylogii. Zdecydowały wielki potencjał emocjonalny i dramaturgiczny, piękno i poezja tekstu oraz pamięć przedstawienia Saury i Gadesa – wyjaśnia.

Odwołanie do twórczości Saury i Gadesa jest szczególnie interesujące w kontekście Wrocławskiego Teatru Pantomimy. W obu przypadkach ciało wykonawcy staje się podstawowym narzędziem narracji, a choreografia może przejmować funkcje tradycyjnego dialogu dramatycznego.

Pozostaje pytanie, w jaki sposób Rychcik połączy tę inspirację z realiami polskiej wsi początku lat 50. oraz z charakterystyczną dla siebie estetyką teatralną.

Muzyka na żywo i piętnaścioro wykonawców

Za scenariusz i reżyserię przedstawienia odpowiada Radosław Rychcik. Choreografię przygotował Jakub Lewandowski, natomiast scenografię, kostiumy i reżyserię światła powierzono Łukaszowi Błażejewskiemu.

Ważną częścią przedstawienia będzie muzyka wykonywana na żywo przez Michała Lisa, Piotra Lisa i Pawła Smołońskiego.

W obsadzie znaleźli się artyści Wrocławskiego Teatru Pantomimy. W Narzeczonego wcieli się Mateusz Wierzbicki, a Narzeczoną zagra Agnieszka Dziewa. W roli Matki Narzeczonego wystąpi Anna Nabiałkowska, natomiast Ojca Narzeczonej zagra Artur Borkowski.

Leonarda zagra Jakub Pewiński, a jego Żonę Izabela Cześniewicz. Paulina Jóźwin wystąpi jako Teściowa, Monika Rostecka jako Służąca Narzeczonej, a Agnieszka Kulińska jako Sąsiadka Matki.

W przedstawieniu zobaczymy również Karolinę Pewińską i Sandrę Kromer-Gorzelewską jako Dziewczyny, Agnieszkę Charkot w rolach Żebraczki, Śmierci i Kelnerki oraz Krzysztofa Szczepańczyka jako Księżyc i Funkcjonariusza UB. Gości weselnych zagrają Eloy Moreno Gallego i Dawid Sozański.

Podwójne i potrójne role niektórych wykonawców wskazują, że inscenizacja będzie korzystać zarówno z realistycznych postaci, jak i symbolicznych figur obecnych w dramacie Lorki. Szczególnie interesujące wydaje się połączenie postaci Księżyca z funkcjonariuszem Urzędu Bezpieczeństwa oraz Żebraczki i Śmierci z Kelnerką.

W rozmowie z Mariuszem Turchanem Rychcik zapowiada widowisko o intensywnej akcji, rozbudowanej warstwie wizualnej i muzycznej. Na pytanie o to, czego mogą spodziewać się widzowie, odpowiada:

– Wartkiej akcji, pięknych obrazów i muzyki na żywo. Czy to wystarczy, by przeżyć katharsis? Tego nie wiem.

Druga współpraca z Wrocławskim Teatrem Pantomimy

„Krwawe gody” są drugim spektaklem Radosława Rychcika realizowanym z zespołem Wrocławskiego Teatru Pantomimy.

Przedstawienie powstaje w sezonie, w którym teatr kontynuuje obchody 70-lecia działalności. Instytucja założona przez Henryka Tomaszewskiego w 1956 roku od dekad pozostaje jednym z najważniejszych ośrodków teatru ruchu w Polsce.

W programie sezonu 2026/2027 zapowiedziano cztery premiery. Oprócz realizacji Rychcika znalazły się w nim projekty Piotra Sędkowskiego, Weroniki Szczawińskiej i Piotra Ratajczaka.

Jak informowaliśmy wcześniej na łamach naszego portalu, wrocławski zespół kontynuuje współpracę z twórcami reprezentującymi różne doświadczenia teatralne. W poprzednim sezonie powstały między innymi „Little” Gosi Wdowik, „Wieczne rodeo” Anny Karasińskiej oraz „Złe baśnie” Marcina Libera.

Nowa realizacja Rychcika wpisuje się w ten program poszukiwań, a zarazem przywraca na scenę jeden z najbardziej znanych dramatów europejskiego teatru XX wieku.

Kim jest Radosław Rychcik?

Radosław Rychcik, urodzony w 1981 roku, jest reżyserem teatralnym, absolwentem polonistyki na Uniwersytecie Warszawskim oraz Wydziału Reżyserii Dramatu Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie. W początkach kariery asystował Krystianowi Lupie przy realizacji „Factory 2” w Narodowym Starym Teatrze w Krakowie.

Debiutował w krakowskim Starym Teatrze „Formą przetrwalnikową”, przygotowaną w ramach projektu „Blogi.pl”. W kolejnych latach realizował przedstawienia w najważniejszych polskich teatrach dramatycznych.

Uznanie przyniosła mu między innymi „Samotność pól bawełnianych” Bernarda-Marii Koltèsa, wystawiona w 2009 roku w Teatrze im. Stefana Żeromskiego w Kielcach. Spektakl zdobył nagrody na festiwalach teatralnych w Polsce i był prezentowany również za granicą.

W 2011 roku Rychcik otrzymał Laur Konrada, główną nagrodę Ogólnopolskiego Festiwalu Sztuki Reżyserskiej „Interpretacje” w Katowicach, za „Łyska z pokładu Idy” przygotowanego w Teatrze Dramatycznym im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu.

Jednym z najgłośniejszych osiągnięć reżysera pozostają „Dziady” Adama Mickiewicza, zrealizowane w 2014 roku w Teatrze Nowym w Poznaniu. Rychcik przeniósł polski dramat romantyczny w przestrzeń amerykańskiej kultury popularnej, przywołując między innymi postacie Martina Luthera Kinga, Marilyn Monroe i Johna F. Kennedy’ego.

Przedstawienie wywołało szeroką dyskusję krytyczną i przyniosło reżyserowi Paszport „Polityki” w kategorii teatr za rok 2014. Spektakl zdobył również Grand Prix 39. Opolskich Konfrontacji Teatralnych „Klasyka Polska”.

W dorobku Rychcika znajdują się ponadto „Hamlet” w Teatrze im. Stefana Żeromskiego w Kielcach, „Dwunastu gniewnych ludzi” w Teatrze Nowym w Poznaniu, „Wesele” w Teatrze Śląskim w Katowicach, „Utalentowany pan Ripley” i „Ripley pod ziemią” w warszawskim Teatrze Studio, a także „Grażyna” w Teatrze im. Ludwika Solskiego w Tarnowie.

W swoich realizacjach reżyser wielokrotnie sięgał po klasyczne teksty, odczytując je przez współczesną kulturę, muzykę, kino i doświadczenia społeczne. Charakterystyczne dla jego teatru są intensywna ekspresja wykonawców, silna obecność muzyki oraz wykorzystywanie rozpoznawalnych motywów kultury popularnej.

„Krwawe gody” we Wrocławskim Teatrze Pantomimy stanowią kolejną okazję do przyjrzenia się jego sposobowi pracy z klasyką, tym razem w szczególnych warunkach teatru, którego podstawowym środkiem wyrazu pozostaje ciało aktora.

Premiera 27 listopada

Pokaz przedpremierowy „Krwawych godów” odbędzie się 26 listopada o godz. 19.00. Oficjalną premierę zaplanowano na 27 listopada 2026 roku o godz. 19.00.

Kolejne przedstawienia zostaną zaprezentowane 28 listopada o godz. 19.00 i 29 listopada o godz. 17.00. Spektakl powróci na scenę również 17, 18 i 19 grudnia o godz. 19.00 oraz 20 grudnia o godz. 17.00.

Wszystkie pokazy odbędą się w Centrum Sztuk Performatywnych Piekarnia Instytutu Grotowskiego przy ul. Księcia Witolda 62 we Wrocławiu.

Rozmowę z Radosławem Rychcikiem przeprowadził Mariusz Turchan z Wrocławskiego Teatru Pantomimy.

Portal „Teatr dla Wszystkich” jest patronem medialnym Wrocławskiego Teatru Pantomimy im. Henryka Tomaszewskiego w całym sezonie artystycznym 2026/2027. Od lat towarzyszymy działalności teatru, informując o jego premierach, wydarzeniach i osiągnięciach artystycznych.

Wrocławski Teatr Pantomimy

Kategorie:

Cytat Dnia

„W »Seksie, hajsie i głodzie« dominował przydech, tutaj rządzi charkot, i właśnie głos z ruchem dają klucz do zrozumienia, co tu się odbywa. Powiedzieć Państwu od razu? To nie będzie spojler, tylko Tomek Domagała: powiem wam, jak jest, bo może nie wiecie”

Maciej Stroiński o „Orestei”, reż. Luk Perceval; E-teatr.pl, 19.11.2026

Newsletter

Zamów newsletter z najciekawszymi informacjami ze świata teatru i najlepszymi tekstami portalu. Bądź na bieżąco! Newslettery dostają wyłącznie członkowie społeczności naszego portalu.

W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych. Usługa zostanie uruchomiona po kliknięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.
W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.

Teatr dla Wszystkich © Copyright 2026
ISSN 3071-9453
Strona stworzona przez - LOKOINVEST.PL