W ramach programu „Różnorodność Językowa” Instytutu Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej powstaje mobilny spektakl teatralny pt. „Fiksy na fleku”, skierowany do dzieci w wieku 5–12 lat.
Premiera spektaklu odbędzie się 16 września 2025 roku o godz. 17:00 w siedzibie Fundacji – ależ Gustawie! przy ul. Nawrot 30 w Łodzi.
Projekt zakłada 8 bezpłatnych pokazów oraz spotkania pospektaklowe z aktorkami i tłumaczką PJM. Dzieci będą mogły nie tylko poznać łódzką gwarę, ale również nauczyć się podstawowych znaków PJM, porozmawiać o spektaklu i zrobić zdjęcia z teatralnymi lalkami.
„Fiksy na fleku” to nie tylko teatr – to działanie na rzecz ochrony lokalnej tożsamości językowej, promocji uniwersalnych wartości oraz wzmacniania dostępności kultury dla wszystkich dzieci, niezależnie od miejsca zamieszkania czy poziomu sprawności.
Spektakl, tworzony w oparciu o lokalne opowiastki i konsultacje z rodowitymi mieszkańcami Łodzi, będzie prezentowany w szkołach, przedszkolach, domach dziecka oraz przestrzeniach publicznych miasta. Każde przedstawienie będzie tłumaczone symultanicznie na Polski Język Migowy (PJM), co zapewni dostępność dla osób niesłyszących i oswoi najmłodszych z tą formą komunikacji.
Scenariusz: Sława Tarkowska
Reżyseria: Justyna Zar-Schabowska
Scenografia: Katarzyna Samosiej
Muzyka: Paweł Odorowicz
Występują: Anna Łowkiel i Sława Tarkowska
Więcej informacji: alezgustawie.pl
Dofinansowano ze środków Instytutu Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej