7 stycznia 2026 roku na Dużej Scenie odbędzie się premiera spektaklu „Evropa” w reżyserii Krzysztofa Warlikowskiego, przygotowanego na podstawie Przysięgi Europy Wajdiego Mouawada – jednego z najważniejszych współczesnych dramatopisarzy europejskich, laureata Europejskiej Nagrody Dramaturgicznej.
„Evropa” wpisuje się w konsekwentnie rozwijaną przez Warlikowskiego linię teatru, który bada związki między historią, pamięcią i odpowiedzialnością. Punktem wyjścia staje się tu doświadczenie przemocy: wojen, ludobójstw, masakr cywilów – wydarzeń, które powracają w różnych miejscach świata, a mimo to zbyt łatwo ulegają zbiorowemu zapomnieniu. Spektakl stawia pytanie o winę i współodpowiedzialność tych, którzy nie byli bezpośrednimi sprawcami, ale żyją w świecie zbudowanym na przemilczeniach i dziedziczonych traumach.
Warlikowski, sięgając po tekst Mouawada, ponownie zakorzenia współczesne konflikty w antycznej strukturze tragedii. Dziedziczenie winy, powracający mrok historii i klątwa przemocy zostają tu wpisane w szeroki, europejski kontekst kulturowy, sięgający od mitologii po najnowsze dramaty XX i XXI wieku. „Evropa” nie jest więc opowieścią o jednym miejscu czy jednym konflikcie, lecz o kontynencie i jego pamięci – pełnej pęknięć, wyparć i niezamkniętych rachunków.
Adaptację tekstu przygotowali Krzysztof Warlikowski i Piotr Gruszczyński, a przekładu dokonał Jacek Poniedziałek. Za scenografię i kostiumy odpowiada Małgorzata Szczęśniak, muzykę skomponował Paweł Mykietyn, choreografię stworzył Claude Bardouil, a dramaturgię współtworzyli Piotr Gruszczyński, Anna Lewandowska i Carolin Losch. W obsadzie znaleźli Magdalena Cielecka, Andrzej Chyra, Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, Maja Ostaszewska, Magdalena Popławska, Claude Bardouil oraz Bartosz Gelner.
Spektakl powstaje jako produkcja Nowego Teatru we współpracy z Théâtre de Liège. Przewidywany czas trwania to około 2 godziny i 30 minut. Przedstawienie będzie grane z napisami w językach polskim (także dla niesłyszących), angielskim i francuskim w wybranych terminach.
„Evropa” zapowiada się jako kolejna, gęsta i wymagająca propozycja Warlikowskiego – teatr, który nie oferuje pocieszenia, lecz zmusza do konfrontacji z pytaniem o to, czym jest odpowiedzialność w świecie nieustannie naznaczonym przemocą i pamięcią.
𝗣𝗥𝗘𝗠𝗜𝗘𝗥𝗔 7 stycznia 2026, godz. 19:00
Kolejne pokazy: 8-10 stycznia, 13-15 lutego, 20-22 lutego 2026
Napisy polskie napisy dla niesłyszących: 20 lutego 2026
Napisy angielskie: 7-10 stycznia, 13-15 lutego, 21-22 lutego 2026
Napisy francuskie: 13-15 lutego, 21-22 lutego 2026
https://nowyteatr.org/pl