Slide
previous arrow
next arrow
„Psy i ludzie” – gościnna premiera w Łaźni Nowej - Teatr dla Wszystkich

„Psy i ludzie” – gościnna premiera w Łaźni Nowej

Na afiszu

„Psy i ludzie” – gościnna premiera w Łaźni Nowej

Wojna widziana z poziomu łap. O granicach człowieczeństwa i losach tych, którzy nie mogą się bronić.

Opublikowano: 2025-08-25
fot. Teatr Łaźnia Nowa

Zapraszamy na spektakl “Psy i ludzie” Vyacheslava Volkonsky’ego w Teatrze Łaźnia Nowa w Krakowie w dniu 6 września o godzinie 19.00. Spektakl został wyreżyserowany przez duet twórczy Greta Oto (Anita Szymańska i Wiktor Stypa). 

Muzykę do spektaklu skomponował Michał Lazar oraz Aleksander Pankovski vel Jankowski – założyciele eksperymentalnego zespołu Stillness orchestra. Choreografię stworzyła Daniela Komędera, autorka choreografii m.in. do filmu “Chłopi” w asyście Justyny Taborskiej. Autorem scenografii i kostiumów jest Maks Mac, zdobywca tegorocznej nagrody za scenografię na 31. Ogólnopolskim Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej. Za reżyserię świateł odpowiada Klaudia Kasperska, która jako artystka wizualna współpracowała z kilkudziesięcioma instytucjami teatralnymi w Polsce i zagranicą. 

W spektaklu występują: Anna Andrzejewska, Filip Krupa, Grzegorz Łabuda, Krzysztof Rogucki, Anita Szymańska, Karina Grabowska-Fiałek

Spektakl jest adaptacją dramatu ,,Собаки і люди” Vyacheslava Volkonsky’ego, który opowiada o losie zwierząt podczas wojny w Ukrainie. W związku z tym, spektaklowi towarzyszy zbiórka środków dla schroniska “Miejsce pod słońcem” w Podolsku w obwodzie odeskim, które jest prowadzone przez Chrystynę Drahomarecką (bohaterkę wielokrotnie nominowanego na międzynarodowych festiwalach filmu dokumentalnego ,,War tail’s”). 

Przed wojną w Ukrainie mieszkało około 750 tysięcy psów i ponad pięć milionów kotów. Nie wiemy, ile z nich przeżyło, ile zginęło w bombardowaniach, a ile wciąż błąka się po ruinach, cichutko nawołując właścicieli, którzy nigdy nie wrócą. 

W schronisku o wiele mówiącej nazwie Ostatnia Iskra Nadziei Liudka zajmuje się psami uratowanymi z terenów przyfrontowych. Karmi je, myje i – za niemałą opłatą – szuka im nowego domu. Jednak za zamkniętymi drzwiami miejsce to nie przypomina bezpiecznej przystani dla straumatyzowanych zwierząt. Z każdym dniem przesuwa się granica tego, co można jeszcze nazwać opieką, a co już jest przemocą.

 „Wszystkie zwierzęta wyglądają jak ludzie, a ludzie jak zwierzęta – tak zaczyna się sztuka Volkonsky’ego. Wydarzenia autentyczne mieszają się tu z fikcją, rzeczywistość rozpływa się w sennym koszmarze, a podział na to co „ludzkie” i „zwierzęce” rozmywa się. W „Psach i ludziach” przyglądamy się wojnie, ale nie z perspektywy frontu, heroizmu czy narodowych narracji. Patrzymy okiem tych najbardziej bezbronnych ofiar konfliktu, których los leży w rękach innych. 

Co to właściwie znaczy normalność? I czy da się do niej wrócić, gdy codzienność zostaje przerwana hukiem i wyciem syren? Czy istnieją granice człowieczeństwa? A jeśli tak, to gdzie one leżą?

Spektakl sugerowany jest osobom od 16 roku życia.

Spektakl jest wyprodukowany przez Stowarzyszenie Rozwoju Gitarystyki Polskiej.

https://www.laznianowa.pl/spektakl/psy-i-ludzie-sobaki-i-lyudi

Kategorie:

Cytat Dnia

„[…] idziemy do teatru i okazuje się, że literatura ze swoim porównaniem homeryckim, heksametrem, nadmiarowym nasyceniem historii bohaterami i zdarzeniami może mieć swoją sceniczną egzemplifikację, która mocniej działa na odbiorcę niż starożytny grecki epos w najlepszym tłumaczeniu”

PikWroclaw.pl o „Odysei”, reż. Małgorzata Warsicka; 27.01.2026

Newsletter

Zamów newsletter z najciekawszymi informacjami ze świata teatru i najlepszymi tekstami portalu. Bądź na bieżąco! Newslettery dostają wyłącznie członkowie społeczności naszego portalu.

W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych. Usługa zostanie uruchomiona po kliknięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.
W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.

Teatr dla Wszystkich © Copyright 2026
ISSN 3071-9453
Strona stworzona przez - LOKOINVEST.PL