Przedstawienie z muzyką Adama Lemańczyka, baśniową scenografią i kostiumami z epoki wiktoriańskiej będzie można oglądać również w grudniu. W spektaklu wystąpią aktorzy teatru oraz młodzi adepci Kameralnej Akademii Musicalu. Portal „Teatr dla Wszystkich” objął premierę patronatem medialnym.
Teatr Kameralny w Bydgoszczy przygotowuje jedną z najbardziej rozpoznawalnych historii bożonarodzeniowych. „Opowieść wigilijna” Charlesa Dickensa, opublikowana po raz pierwszy w 1843 roku, od pokoleń przypomina o ludzkiej solidarności, potrzebie bliskości i możliwości zmiany własnego życia.
Jej bohater, Ebenezer Scrooge, jest człowiekiem zamożnym, lecz zgorzkniałym i samotnym. Nie znosi świąt Bożego Narodzenia, gardzi biednymi, a wszelkie przejawy życzliwości uważa za stratę czasu. Dopiero niezwykłe wydarzenia wigilijnej nocy, podczas której odwiedzają go duchy przeszłości, teraźniejszości i przyszłości, zmuszają go do przyjrzenia się własnym wyborom.
Dickensowska opowieść doczekała się dziesiątek adaptacji teatralnych i filmowych. Tym razem na scenę przenosi ją Paweł Szkotak, który przygotował adaptację specjalnie na zamówienie bydgoskiego teatru.
Baśniowa scenografia, wiktoriańskie kostiumy i muzyka
Twórcy zapowiadają widowisko utrzymane w baśniowej stylistyce, odwołujące się do atmosfery dziewiętnastowiecznej Anglii. Za scenografię i kostiumy odpowiada Mariusz Napierała, dyrektor Teatru Kameralnego, który przygotował również plakat przedstawienia.
Ważnym elementem inscenizacji będzie muzyka skomponowana specjalnie na potrzeby spektaklu przez Adama Lemańczyka, bydgoskiego kompozytora i muzyka. W przedstawieniu zabrzmią także jego piosenki. Choreografię przygotowuje Iwona Runowska.
Obok aktorów Teatru Kameralnego na scenie pojawią się dzieci, uczestnicy Kameralnej Akademii Musicalu Broadway nad Brdą. Ich udział stanowi istotną część przygotowywanego widowiska, które teatr kieruje do widzów od dziewiątego roku życia.
Premiera 28 listopada. Spektakl również w grudniu
Premierę „Opowieści wigilijnej” zaplanowano na sobotę 28 listopada 2026 roku o godz. 16.00. Już następnego dnia, w niedzielę 29 listopada, przedstawienie zostanie zaprezentowane dwukrotnie, o godz. 12.00 i 16.00.
Spektakl będzie obecny w repertuarze także w grudniu, kiedy Teatr Kameralny zaplanował kolejne prezentacje świątecznej historii. Dzięki temu widzowie będą mogli wybrać się na przedstawienie w okresie poprzedzającym Boże Narodzenie.
Aktualne terminy i godziny przedstawień można sprawdzić w repertuarze teatru.
Szesnaścioro aktorów i młodzi wykonawcy
W przedstawieniu wystąpi liczna obsada Teatru Kameralnego: Katarzyna Chmara, Sara Lech, Judyta Wenda, Zofia Gołaj, Julia Witulska, Joanna Pilska, Michał Rybak, Adrian Wiśniewski, Błażej Chorobiński, Łukasz Przykłocki, Łukasz Lenart, Leszek Andrzej Czerwiński, Filip Łach i Nikodem Bogdański.
Gościnnie wystąpią Witold Szulc oraz Karol Soboczyński.
Na scenie pojawią się również młodzi wykonawcy związani z Kameralną Akademią Musicalu Broadway nad Brdą.
Dickens dla kolejnych pokoleń
„Opowieść wigilijna” od ponad 180 lat pozostaje jednym z najważniejszych literackich utworów związanych z Bożym Narodzeniem. Dickens, opisując przemianę Scrooge’a, zwracał uwagę na biedę, nierówności społeczne i obojętność ludzi zamożnych wobec tych, którzy potrzebują pomocy.
Wątek rodziny Boba Cratchita, pracownika Scrooge’a, oraz jego chorego syna, małego Tima, należy do najbardziej poruszających fragmentów opowiadania. Pokazuje świat, w którym ubóstwo i choroba stają się codziennym doświadczeniem, a życzliwość i solidarność mają bardzo konkretny wymiar.
Historia Scrooge’a pozostaje aktualna również dzisiaj. Przypomina, że człowiek może zmienić swoje postępowanie, odbudować relacje z bliskimi i nauczyć się dostrzegać potrzeby innych.
Bydgoska realizacja będzie kolejną propozycją Teatru Kameralnego skierowaną do rodzinnej publiczności. Placówka, której patronką jest Wanda Rucińska, rozwija repertuar dla dzieci i młodzieży, łącząc przedstawienia teatralne z działalnością edukacyjną.
Twórcy spektaklu
Adaptacja i reżyseria: Paweł Szkotak
Scenografia i kostiumy: Mariusz Napierała
Muzyka: Adam Lemańczyk
Choreografia: Iwona Runowska
Autor plakatu: Mariusz Napierała
Premiera: 28 listopada 2026 roku, godz. 16.00
Kolejne przedstawienia: 29 listopada, godz. 12.00 i 16.00, oraz grudzień 2026
Miejsce: Teatr Kameralny im. Wandy Rucińskiej w Bydgoszczy, ul. Grodzka 14–16
Wiek widzów: 9+
Partnerami spektaklu są Miasto Bydgoszcz, Cukiernia Sowa oraz Hurtownia Stalex.
Patronat medialny nad „Opowieścią wigilijną” sprawuje portal „Teatr dla Wszystkich”.
Teatr Kameralny im. Wandy Rucińskiej w Bydgoszczy
