Slide
previous arrow
next arrow
Na scenę Opery na Zamku w Szczecinie wracają baletowe „Dzieje grzechu” - Teatr dla Wszystkich

Na scenę Opery na Zamku w Szczecinie wracają baletowe „Dzieje grzechu”

Na afiszu

Na scenę Opery na Zamku w Szczecinie wracają baletowe „Dzieje grzechu”

W weekend 8 i 9 marca na scenę wraca spektakl baletowy “Dzieje grzechu” – historia o ekstremalnych ludzkich emocjach inspirowana głośną powieścią S. Żeromskiego i skandalizującym filmem W. Borowczyka. Czy miłość kobiety może sprowadzić ją na samo dno? Czy w opanowanym przez mężczyzn świecie jest w stanie ocalić swoją godność? Spektakl inspirowany filmem Waleriana Borowczyka...
Opublikowano: 2025-03-04

W weekend 8 i 9 marca na scenę wraca spektakl baletowy “Dzieje grzechu” – historia o ekstremalnych ludzkich emocjach inspirowana głośną powieścią S. Żeromskiego i skandalizującym filmem W. Borowczyka.

Czy miłość kobiety może sprowadzić ją na samo dno? Czy w opanowanym przez mężczyzn świecie jest w stanie ocalić swoją godność? Spektakl inspirowany filmem Waleriana Borowczyka okrzykniętym największym skandalem polskiego kina i równie głośną książką Stefana Żeromskiego o tym samym tytule.
Historia kobiety osamotnionej w świecie mężczyzn. Kobiety, która wiedziona namiętnościami trafia na samo dno. Kobiety, która od tego dna potrafi się odbić i ocalić pierwiastek siebie. To również historia świata, w którym nasze emocje, uczucia i słabości są obserwowane jak w sklepowej witrynie.

Zatańczyć miłość, grzech, ciążę, morderstwo, prostytucję. Zatańczyć totalny upadek kobiety uwiedzionej… Wbrew pozorom od ponad 100 lat nic się w psychologicznej materii toksycznego związku, niosącego za sobą serię aktów moralnej dekadencji nie zmieniło. Świat nadal zdominowany jest przez mężczyzn, a nad nami wciąż wisi szklany sufit, w który uderza kobieta. To
wszystko niezaprzeczalnie zawsze istniało i istnieje. To wszystko zatańczono w kontrowersyjnym i odważnym spektaklu Opery na Zamku. Z tego przedstawienia nikt nie wychodzi obojętny. Balet “Dzieje grzechu” to spotkanie z literaturą, a nawet z… filmem. Karol Urbański, twórca tego spektaklu, zilustrował opowieść muzyką z epoki późnoromantycznymi poematami symfonicznymi Mieczysława Karłowicza. Spektakl zyskał wyraz filmowy, stając się baletem fabularnym, taneczną adaptacją opowiadanej treści. Ten niezwykły balet neoklasyczny nawiązuje kostiumami, scenografią i projekcjami multimedialnymi do stylu epoki Żeromskiego i Karłowicza. Doceniony przez publiczność otrzymał Bursztynowy Pierścień – nagrodę dla najlepszego spektaklu sezonu.

Karol Urbański, autor choreografii: “Powieść Żeromskiego jest wielowątkowa, w dodatku jej styl jest dość specyficzny, dostosowany do rozedrganych emocji, które relacjonuje. Każda adaptacja z konieczności zakłada potrzebę redukcji wątków i wyciągnięcia tego, co z punktu widzenia adaptującego jest najważniejsze. Dla mnie najważniejsza była historia emocjonalna zawarta w tej powieści, a także pewna atmosfera osaczenia głównej bohaterki, która z tej powieści emanuje. (…) Dla mnie ta historia jest historią samotności kobiety w świecie mężczyzn, na co pewnie wpływ miała również atmosfera całej epoki. Kobiety, która w imię uczucia zmuszona jest do porzucenia uporządkowanego życia i wyjścia ze świata norm i konwenansów. Oczywiście, rodzi się pytanie – na ile ta decyzja jest świadoma, a na ile Ewa jest ofiarą własnego charakteru i uczucia, które nią owładnęło?”.

Terminy:
8 marca 2025, sobota, godz. 19.00
9 marca 2025, niedziela, godz.18.00

Realizatorzy:
Kierownictwo muzyczne           Jerzy Wołosiuk
Choreografia                                   Karol Urbański
Kostiumy                                           Tijana Jovanović
Scenografia                                     Wacław T. Ostrowski
Projekcje multimedialne           Krystian Drywa
Reżyseria świateł                          Dawid Karolak
Film                                                     Łukasz Nyks

Obsada:

Ewa Pobratyńska – Boglarka Novak
Matka Ewy – Aleksandra Głogowska
Ojciec Ewy – Damiano Maffeis
Leośka służąca – Chiara Belloni
Łukasz Niepołomski – Paweł  Wdówka
Adolf Horst – Taigo Ueno
Hrabia Szczerbic – Giulio Refosco
Antoni Pochroń – Erwin Szelepcsenyi
Hrabia Płaza-Spławski – Kazutora Komura
Student – Álef Gabriel Carvalho
Hrabia Cyprian Bodzanta – Alessandro Imperiali
Ksiądz – Piotr Nowak
Żyd – So Hadano
Opryszkowie – So Hadano, Taigo Ueno
Kościół 1 i 2, biuro, szpital, galeria, kasyno – Nadine De Lume, Emma
McBeth, Aleksandra Januszak-Kacperska, Suimu Kanai, Rena Miyamoto, Leena
Coulie
Prostytutki, szpital psychiatryczny – Leena Coulie, Rena Miyamoto, Martina
Vanzetto , Emma Mc Beth, Julia Safin, Suimu Kanai

fot. Piot Gamdzyk/Opera na Zamku w Szczecinie

Kategorie:


Cytat Dnia

„Jest ciepło, refleksyjnie, koncyliacyjnie. Zabawnie i radośnie. Akcja toczy się wartko na wielu planach, narracja ma doskonale ożywcze tempo (dynamiczna choreografia Bartosza Dopytalskiego). Bohaterowie nie są pozbawiani godności, człowieczeństwa. Obraz świata przedstawianego nie wstrząsa, nie przeraża. Sztuka porusza poważne, trudne tematy, ale w sposób powściągliwy i metaforyczny, bo publiczność często się śmieje. Nie budzi grozy ruina gigantycznego uzębienia z kolorowym patchworkowym językiem […]”

Ewa Bąk o „Niewyczerpanym żarcie”, reż. Kamil Białaszek; Okiem Widza, 30.01.2026

Newsletter

Zamów newsletter z najciekawszymi informacjami ze świata teatru i najlepszymi tekstami portalu. Bądź na bieżąco! Newslettery dostają wyłącznie członkowie społeczności naszego portalu.

W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych. Usługa zostanie uruchomiona po kliknięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.
W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.

Teatr dla Wszystkich © Copyright 2026
ISSN 3071-9453
Strona stworzona przez - LOKOINVEST.PL