Slide
previous arrow
next arrow
“MORDERSTWO W HOTELU” – premiera w Teatrze Jaracza w Łodzi - Teatr dla Wszystkich

“MORDERSTWO W HOTELU” – premiera w Teatrze Jaracza w Łodzi

Na afiszu

“MORDERSTWO W HOTELU” – premiera w Teatrze Jaracza w Łodzi

30 maja premiera spektaklu “Morderstwo w hotelu” w reż. Jacka Bończyka w Teatrze Jaracza w Łodzi. Historia dobrze znana: Pani chce zabić Pana,niemniej rzecz się mocno gmatwa,bo to nie jest sprawa łatwa.Potem żal tę Panią trawi,aż się sama pragnie zabić,gdy porzuca ją Kochanekco małżeństwo wpędził w zamęt.A w ostatniej już odsłoniema się zdarzyć taki koniec,że...
Opublikowano: 2025-05-28

30 maja premiera spektaklu “Morderstwo w hotelu” w reż. Jacka Bończyka w Teatrze Jaracza w Łodzi.

Historia dobrze znana: Pani chce zabić Pana,
niemniej rzecz się mocno gmatwa,
bo to nie jest sprawa łatwa.
Potem żal tę Panią trawi,
aż się sama pragnie zabić,
gdy porzuca ją Kochanek
co małżeństwo wpędził w zamęt.
A w ostatniej już odsłonie
ma się zdarzyć taki koniec,
że Kochanek oraz Mąż,
(co urazę nosi wciąż)
mając wspólne niecne plany
chcą odpłacić pięknej Pani.

~ Jacek Bończyk

Jeżeli w Morderstwie w hotelu Rona Clarka i Sama Bobricka ktoś ginie, to jest to chandra. Zabijają ją absurdalnym dowcipem aktorzy Jaracza, dający w tym przedstawieniu brawurowy popis umiejętności. Grane przez nich postaci snują swoje misterne a często mroczne plany, by następnie porzucać je w wyniku zaskakujących zwrotów akcji. To prawdziwy rollercoaster dla widzów, tym zabawniejszy, im bardziej niedorzeczne okoliczności fundują sobie bohaterowie owej „czarnej komedii”. „Morderstwo w hotelu” to specyficzne remedium na oderwanie się na od niezbyt skorej do żartów codzienności, w klimacie „Cyrku Monty Pythona”.

Licencję na wykorzystanie utworu „Morderstwo hotelu” Rona Clarka i Sama Bobricka i prawa autorskie reprezentuje ZAIKS. Prawa Włodzimierza Kaczkowskiego reprezentuje Agencja Literacko – Teatralna “Podium 117”.

OBSADA: Natalia Klepacka, Bogusława Pawelec, Mariusz Witkowski, Krzysztof Wach

autorzy

Ron Clark i Sam Bobrick

przekład

Włodzimierz Kaczkowski

reżyseria i opracowanie muzyczne

Jacek Bończyk

scenografia i światło

Grzegorz Policiński

kostiumy

Sabina Czupryńska

asystent reżysera

Mariusz Witkowski

inspicjentka i suflerka

Marta Baraszkiewicz

premiera 30 maja 2025 r. | Scena Kameralna

Kategorie:


Cytat Dnia

„[…] idziemy do teatru i okazuje się, że literatura ze swoim porównaniem homeryckim, heksametrem, nadmiarowym nasyceniem historii bohaterami i zdarzeniami może mieć swoją sceniczną egzemplifikację, która mocniej działa na odbiorcę niż starożytny grecki epos w najlepszym tłumaczeniu”

PikWroclaw.pl o „Odysei”, reż. Małgorzata Warsicka; 27.01.2026

Newsletter

Zamów newsletter z najciekawszymi informacjami ze świata teatru i najlepszymi tekstami portalu. Bądź na bieżąco! Newslettery dostają wyłącznie członkowie społeczności naszego portalu.

W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych. Usługa zostanie uruchomiona po kliknięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.
W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.

Teatr dla Wszystkich © Copyright 2026
ISSN 3071-9453
Strona stworzona przez - LOKOINVEST.PL