Dwudniowe pokazy zakończą drugą edycję międzynarodowego Laboratorium Dramaturgicznego „Proste Słowa”, zorganizowanego przez BY Teatr oraz Stowarzyszenie Artystów Bliski Wschód.
Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny, obowiązuje wcześniejsza rejestracja.
W najbliższy weekend Teatr Rampa stanie się miejscem spotkania twórców reprezentujących trzy kraje i różne doświadczenia teatralne. Finał drugiej edycji Laboratorium Dramaturgicznego „Proste Słowa” obejmie prezentację pięciu projektów przygotowanych przez polsko-ukraińsko-białoruskie zespoły artystyczne.
Prace nad projektami rozpoczęły się w sierpniu podczas międzynarodowego laboratorium w Lublinie. Artyści z Polski, Białorusi i Ukrainy spotkali się tam, aby wspólnie rozwijać pomysły dramaturgiczne, pisać nowe teksty i poszukiwać sposobów opowiadania o współczesnym świecie. Ważnym elementem warsztatów była wymiana doświadczeń oraz konfrontowanie różnych perspektyw kulturowych i historycznych, szczególnie istotnych w kontekście przemian zachodzących w Europie Środkowej i Wschodniej.
Od zakończenia lubelskiego laboratorium uczestnicy kontynuowali pracę nad swoimi projektami. Jej rezultaty zostaną przedstawione warszawskiej publiczności w formule work in progress, pozwalającej przyjrzeć się pomysłom scenicznym na etapie ich rozwijania. Prezentacje stanowią okazję do poznania nowych tekstów i koncepcji teatralnych, które w przyszłości mogą stać się podstawą pełnowymiarowych przedstawień.
Międzynarodowy charakter przedsięwzięcia sprzyja wymianie doświadczeń między artystami wywodzącymi się z różnych środowisk teatralnych. Szczególnie interesujące może okazać się spotkanie perspektyw twórców ukraińskich i białoruskich z polską praktyką dramaturgiczną.
Wspólna praca nad tekstami i projektami scenicznymi pozwala również przyjrzeć się temu, jakie tematy podejmują dziś artyści z trzech sąsiadujących ze sobą krajów i w jaki sposób przekładają swoje doświadczenia na język teatru.
Organizatorzy zapowiadają pięć prezentacji, które będzie można obejrzeć w sobotę 24 i niedzielę 25 października. Publiczność może uczestniczyć we wszystkich pokazach lub wybrać poszczególne projekty. Po prezentacjach przewidziano również rozmowy z twórcami, podczas których widzowie będą mogli zadawać pytania, dzielić się refleksjami i dyskutować o przedstawionych pracach.
Laboratorium Dramaturgiczne „Proste Słowa” organizują BY Teatr oraz Stowarzyszenie Artystów Bliski Wschód. Projekt został zrealizowany dzięki wsparciu finansowemu Centrum Dialogu im. Juliusza Mieroszewskiego.
Informacje organizacyjne
Finałowe pokazy drugiej edycji Laboratorium Dramaturgicznego „Proste Słowa” odbędą się 24 i 25 października 2026 roku w Teatrze Rampa przy ul. Kołowej 20 w Warszawie.
Wstęp na wszystkie prezentacje jest bezpłatny. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc obowiązuje wcześniejsza rejestracja. W formularzu zgłoszeniowym znajdują się również opisy wszystkich pięciu projektów.
Rejestracja i szczegółowe informacje o prezentacjach:
