Teatr Współczesny przedstawił pełną obsadę przygotowywanej przez Piotra Ratajczaka inscenizacji „Dwunastu gniewnych ludzi” wg Reginalda Rose’a.
fot. Barbara Ojrzeńska dla Teatru Współczesnego w Warszawie
W dwunastoosobowym zespole znaleźli się m.in. Krzysztof Wakuliński, Leon Charewicz, Sławomir Orzechowski i Piotr Bajor. Premiera odbędzie się 24 września 2026 roku na Scenie Głównej.
Trwają przygotowania do jednej z pierwszych premier nowego sezonu Teatru Współczesnego. Zespół jest już po przymiarkach kostiumów zaprojektowanych przez Grupę Mixer, a teatr podał pełną obsadę „Dwunastu gniewnych ludzi” w reżyserii Piotra Ratajczaka.
W spektaklu wystąpią: Piotr Bajor, Marcin Bubółka, Leon Charewicz, Dariusz Dobkowski, Filip Kowalczyk, Przemysław Kowalski, Sławomir Orzechowski, Mariusz Ostrowski, Szymon Roszak, Marcin Stępniak, Sebastian Świerszcz oraz Krzysztof Wakuliński.
To właśnie dwunastu aktorów stworzy na scenie grupę przysięgłych, od których decyzji zależy los młodego człowieka oskarżonego o zabójstwo. Z pozoru sprawa wydaje się rozstrzygnięta: dowody przemawiają przeciwko oskarżonemu, zeznania świadków są spójne, a werdykt wydaje się formalnością. Sytuacja zmienia się w chwili, gdy jeden z ławników zaczyna podawać w wątpliwość to, co dla pozostałych wydawało się oczywiste.
„Dwunastu gniewnych ludzi” Reginalda Rose’a należy do najbardziej rozpoznawalnych tekstów amerykańskiej dramaturgii XX wieku. Szczególne miejsce w kulturze zapewniła mu filmowa adaptacja Sidneya Lumeta z 1957 roku. Zamknięcie dwunastu mężczyzn w jednym pomieszczeniu i podporządkowanie akcji niemal wyłącznie ich rozmowie pozwala obserwować, jak pod wpływem kolejnych argumentów zmieniają się stanowiska uczestników obrad, a wraz z nimi ujawniają się uprzedzenia, emocje, osobiste doświadczenia i mechanizmy grupowego nacisku.
W realizacji Piotra Ratajczaka historia ma zostać poprowadzona jako thriller dotyczący moralnej odpowiedzialności, kruchości prawdy i siły jednostki gotowej sprzeciwić się większości. Twórców interesują także mechanizmy wydawania społecznych osądów oraz pytanie o to, ile odwagi wymaga zakwestionowanie pozornie oczywistych odpowiedzi.
Autorem sztuki jest Reginald Rose, a polskie tłumaczenie przygotował Jan Czapliński. Za reżyserię i opracowanie muzyczne odpowiada Piotr Ratajczak. Scenografię i reżyserię światła przygotowuje Marcin Chlanda, kostiumy – Grupa Mixer, a ruch sceniczny – Arkadiusz Buszko. Asystentem reżysera jest występujący również w spektaklu Filip Kowalczyk.
Autor: Reginald Rose
Tłumaczenie: Jan Czapliński
Reżyseria i opracowanie muzyczne: Piotr Ratajczak
Scenografia i reżyseria światła: Marcin Chlanda
Kostiumy: Grupa Mixer
Ruch sceniczny: Arkadiusz Buszko
Asystent reżysera: Filip Kowalczyk
Piotr Bajor
Marcin Bubółka
Leon Charewicz
Dariusz Dobkowski
Filip Kowalczyk
Przemysław Kowalski
Sławomir Orzechowski
Mariusz Ostrowski
Szymon Roszak
Marcin Stępniak
Sebastian Świerszcz
Krzysztof Wakuliński
Premiera „Dwunastu gniewnych ludzi” odbędzie się 24 września 2026 roku o godz. 19.00 na Scenie Głównej Teatru Współczesnego. Kolejne przedstawienia zaplanowano na 25 i 26 września. Spektakl rekomendowany jest widzom od 16. roku życia.
