O spotkaniu z prof. Jackiem Fabiszakiem na XIII Ostrowieckich Spotkaniach Szekspirowskich pisze Krzysztof Krzak.
W Ostrowcu Świętokrzyskim rozpoczęły się XIII Ostrowieckie Spotkania Szekspirowskie organizowane przez Instytut Kultur i Języków tamtejszej Akademii Nauk Stosowanych im. Józefa Gołuchowskiego. 25 kwietnia 2025 roku odbyło się spotkanie z dr. hab. profesorem Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu Jackiem Fabiszakiem, które poprowadził dr Paweł Kaptur z Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach.
Prof. Jacek Fabiszak na co dzień jest kierownikiem Zakładu Badań nad Tekstami Kultury na Wydziale Anglistyki poznańskiego uniwersytetu, którego jest absolwentem. Pracę magisterską pisał na temat Christophera Marlowe’a, ale już doktorat i praca habilitacyjna były związane z autorem „Romea i Julii” – ta ostatnia nosiła tytuł „Shakespeare w Polskiej Telewizji. Studium przedstawień szekspirowskich w formacie Teatru Telewizji”. Obszar jego zainteresowań naukowych obejmuje m.in. teorię dramatu, dramat elżbietański oraz Szekspira na ekranie.
Podczas niezwykle ciekawej rozmowy, prowadzonej w stosunkowo swobodnej formule, poruszono wiele wątków dotyczących życia i twórczości sławnego Stradfordczyka. Rozstrzygnięto właściwie definitywnie wątpliwości pojawiające się systematycznie od dłuższego czasu, czy Szekspir naprawdę istniał. Panowie stwierdzili, że istnieje wiele dowodów na jego istnienie i działalność. Nie tylko literacką, którą traktował jako oboczną w stosunku do prowadzonego przez siebie biznesu (był rękawicznikiem, prawdopodobnie pożyczał także pieniądze na procent).
Inne tematy spotkania w ostrowickiej ANS to m.in. obecność Szekspira we współczesnej kulturze masowej, rozwój „turystyki szekspirowskiej”, wpływ autora „Hamleta” na rozwój nowoczesnego języka angielskiego (prawdopodobnie wyrażenia takie jak „naga prawda”, „najwyższy czas” czy „fair play” zawdzięczamy mu nie tylko w angielszczyźnie).
Istotnym elementem rozmowy były także polskie tradycje wystawiania sztuk Szekspira, który stał się naprawdę popularny nad Wisłą w XIX wieku. Profesor Jacek Fabiszak stwierdził, że o ile w polskim kinie Szekspir właściwie nie istnieje, o tyle w teatrze mamy „fantastyczne tradycje wystawiania jego sztuk”, także w Teatrze Telewizji. Profesor wspominał znakomitą telewizyjną realizację dyplomu PWST „Zimowej opowieści” (jego ulubionej sztuki) w reżyserii Zofii Mrozowskiej z Grażyną Szapołowską i Marcinem Trońskim w rolach głównych z 1977 roku. Za najwybitniejszego inscenizatora sztuk Szekspira Fabiszak uważa Jana Klatę, chwaląc jego musical „Romeo i Julia” we wrocławskim Capitolu oraz „Sen nocy letniej” w poznańskim Teatrze Nowym.
Popularność i stałą obecność Szekspira na scenach profesor Fabiszak wyjaśniał następująco: „Moc Szekspira zasadza się na tym, że jego dzieła dają się łatwo przystosować do kolejnych pokoleń, kolejnych czasów, dlatego są używane do tego, by mówić o tym, co się dzieje tu i teraz na całym świecie.”
Spotkanie z prof. Jackiem Fabiszakiem było także kolejnym wydarzeniem w ramach projektu Akademickich Spotkań z Kulturą.
Fot. Krzysztof Krzak/Teatr Dla Wszystkich
Z wykształcenia nauczyciel (obecnie poza zawodem), z zamiłowania dziennikarz zajmujący się tematyką kulturalną. Publikował m.in. w „Gazecie Kieleckiej”, „Słowie Ludu” i „Wiadomościach24.pl”.
