Centrum Kultury Zamek w Poznaniu zaprasza 26 listopada na wyjątkowy solowy performance Chisato Minamimury „Scored in Silence” („Spisane z ciszy”). To przejmująca, multimedialna opowieść o historii G/głuchych hibakusha – osób, które przeżyły zrzucenie bomb atomowych na Hiroshimę i Nagasaki. Artystka, sama należąca do społeczności Głuchych, sięga po osobiste świadectwa, by przywrócić pamięć o doświadczeniach często pomijanych w głównych narracjach historycznych.
Spektakl łączy nowe technologie z ekspresją performansu. Widzowie doświadczą dźwięku nie tylko słuchem, ale i ciałem – dzięki pasom przekazującym wibracje – a holograficzne wizualizacje nadadzą opowieści dodatkowy wymiar. Minamimura posługuje się zarówno polskim językiem migowym, jak i techniką Visual Vernacular, tworząc niezwykle sugestywny, sensualny język sceniczny, w którym gest, mimika i rytm stają się równoprawnymi narzędziami narracji.
„Scored in Silence” to spektakl dostępny, emocjonalnie intensywny i formalnie nowatorski. Stawia pytania o to, jak pamiętać o tym, co przez lata pozostawało w ukryciu – i jak opowiadać historię, która rozgrywa się w ciszy.
Wydarzenie trwa około 60 minut i przeznaczone jest dla widzów od 14. roku życia.
„To spektakl nadmiaru i braku – za dużo tutaj ozdobników i za mało treści. Całość jest nierówna, przeestetyzowana i bełkotliwa, wątki się rwą, a publicystyka odziana w historyczny kostium irytuje. Dla mnie to niestety ciężkostrawne widowisko, choć może po prostu nie dorosłem do tej sztuki”
Jarosław Ciszek o spektaklu „Między nogami Leny, czyli »Zaśnięcie Najświętszej Marii Panny« według Caravaggia”, reż. Agata Duda-Gracz; Kulturalny Konferansjer.pl, 26.01.2026