Slide
previous arrow
next arrow
„Rytuał Wody” łączy Polskę i Gruzję. Polsko-gruziński performans w Tbilisi - Teatr dla Wszystkich

„Rytuał Wody” łączy Polskę i Gruzję. Polsko-gruziński performans w Tbilisi

Na afiszu

„Rytuał Wody” łączy Polskę i Gruzję. Polsko-gruziński performans w Tbilisi

Polscy i gruzińscy artyści zaprezentują w Tbilisi performans „Rytuał Wody – Mosty Kulturowe”.

Opublikowano: 2025-09-18
fot. mat. org.

Wydarzenie, łączące teatr, taniec, muzykę na żywo i śpiew, ma na celu promocję polskiej kultury i zacieśnienie więzi międzykulturowych między krajami.

„Rytuał Wody – Mosty Kulturowe” to artystyczna opowieść, która czerpie inspiracje z dziedzictwa kulturowego województwa podlaskiego i lokalnych tradycji gruzińskich. Woda i związane z nią rytuały stały się łącznikiem międzykulturowym oraz przestrzenią artystycznego dialogu. Premiera pefromansu odbyła się w maju w Wasilkowie. Wydarzenie było częścią kulturalnego programu krajowego polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej.

Mosty budowane na scenie

Performans „Rytuał Wody – Mosty Kulturowe” zostanie pokazany w Tbilisi 23 września o godz. 20.00 w renomowanym Movement Theatre w nowej, dostosowanej do gruzińskiej sceny odsłonie. Movement Theatre to ceniona w Gruzji i na arenie międzynarodowej instytucja, znana z łączenia dramatu, pantomimy, ruchu, baletu i muzyki. Włączenie wydarzenia w program Tbilisi International Festival of Theatre dodatkowo podnosi rangę całego wydarzenia.

Za reżyserię i adaptację spektaklu odpowiadają Krzysztof Kiziewicz i Ioseb Bakuradze. Zespół artystyczny tworzą: aktorzy Movement Theatre: Ana Talakvadze i Micheil Zakaidze, Adrian Jakuć-Łukaszewicz – pianista, wokalista oraz Jose Manuel Alban-Juarez – perkusista. Nad performansem od stronny wizualnej czuwają: Karolina Maksimowicz – kostiumy oraz Radosław Peszko – autor dokumentacji foto i video; za koordynację odpowiada Martyna Faustyna Zaniewska, a produkcją zajmuje się Maciej Zaniewski.

Wzmocnienie relacji polsko-gruzińskich

Projekt „Rytuał Wody – Mosty Kulturowe” jest odpowiedzią na współczesne wyzwania w obszarze współpracy międzykulturowej. Jak podkreśla koordynatorka przedsięwzięcia, celem jest promocja kultury polskiej, ale także zacieśnianie relacji i budowanie mostów komunikacyjnych między polskim i gruzińskim środowiskiem kulturalnym.

„Cieszymy się, że nasz projekt, który spotkał się z tak entuzjastycznym przyjęciem w Polsce, będzie miał teraz szansę dotrzeć do międzynarodowej publiczności w Gruzji” – mówi Martyna Faustyna Zaniewska. „Wierzymy, że sztuka jest doskonałym narzędziem do budowania porozumienia i zrozumienia, a Tbilisi, ze swoim otwartym na eksperymenty środowiskiem artystycznym, jest idealnym miejscem na kontynuację tego dialogu. Mamy nadzieję, że nasze działanie przyczyni się do promocji kultury polskiej w stolicy Gruzji i otworzy drzwi do przyszłych, wspólnych inicjatyw artystycznych”.

Organizatorzy, partnerzy i dofinansowanie

Wydarzenie jest dofinansowane przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu InstytutuAdama Mickiewicza „Kultura Polska na świecie 2025”. Projekt wspiera także Województwo Podlaskie.

Współorganizatorami zadania są: Fundacja Yeah!, Movement Theatre i The Tbilisi International Festival of Theatre. Partnerem projektu jest Instytut Polski w Tbilisi.

Kategorie:

Cytat Dnia

„[…] idziemy do teatru i okazuje się, że literatura ze swoim porównaniem homeryckim, heksametrem, nadmiarowym nasyceniem historii bohaterami i zdarzeniami może mieć swoją sceniczną egzemplifikację, która mocniej działa na odbiorcę niż starożytny grecki epos w najlepszym tłumaczeniu”

PikWroclaw.pl o „Odysei”, reż. Małgorzata Warsicka; 27.01.2026

Newsletter

Zamów newsletter z najciekawszymi informacjami ze świata teatru i najlepszymi tekstami portalu. Bądź na bieżąco! Newslettery dostają wyłącznie członkowie społeczności naszego portalu.

W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych. Usługa zostanie uruchomiona po kliknięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.
W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.

Teatr dla Wszystkich © Copyright 2026
ISSN 3071-9453
Strona stworzona przez - LOKOINVEST.PL