Od dzisiaj do 26 października Katowice będą gospodarzem 23. Ogólnopolskiego Festiwalu Sztuki Reżyserskiej INTERPRETACJE.
infografika: Teatr Śląski w Katowicach
Sześć spektakli konkursowych, dwa przedstawienia mistrzowskie, debaty i spotkania z twórcami. Od 17 do 26 października Katowice będą gospodarzem 23. Ogólnopolskiego Festiwalu Sztuki Reżyserskiej INTERPRETACJE. W programie znalazły się m.in. „Krzyżacy” Jana Klaty oraz powracająca po blisko dziesięciu latach „Wycinka” Krystiana Lupy. Reżyser w specjalnym nagraniu zaprasza publiczność na spektakl i wspomina swoje związki z festiwalem. Portal Teatr dla Wszystkich jest patronem medialnym wydarzenia.
Tegoroczna edycja INTERPRETACJI odbywa się pod hasłem „Prawda jest pomiędzy”, zaczerpniętym ze słów Konrada Swinarskiego, patrona festiwalu. Organizatorzy nawiązują w ten sposób do współczesnych sporów społecznych i politycznych, w których coraz trudniej o porozumienie. Teatr ma być przestrzenią konfrontacji różnych doświadczeń, przekonań i sposobów opisywania rzeczywistości.
Festiwal od lat koncentruje się na sztuce reżyserii, ze szczególnym uwzględnieniem twórczości młodego pokolenia. Konkurs o Laur Konrada pozostaje jego najważniejszym wydarzeniem, a udział w nim stanowi dla reżyserek i reżyserów okazję do zaprezentowania swojej pracy przed publicznością, krytykami i środowiskiem teatralnym.
Do tegorocznego konkursu zakwalifikowano sześć przedstawień reprezentujących różne estetyki i sposoby myślenia o współczesnym teatrze.
Publiczność zobaczy „Nowego PAN TADEUSZA, tylko że rapowego” Kamila Białaszka, „Wszyscy jesteśmy Belén” Katarzyny Minkowskiej, „Nowy wspaniały świat” Anny Obszańskiej, „Prowadź swój pług przez kości umarłych” Ewy Platt, „Lalkę” Mikity Iłynczyka oraz „Nieustraszoną miłość Eve Adams” Olgi Ciężkowskiej.
Wybrane spektakle podejmują zagadnienia pamięci, tożsamości, społecznego wykluczenia, relacji międzyludzkich i współczesnych konfliktów. Obok nowych interpretacji literatury pojawiają się przedstawienia odnoszące się bezpośrednio do aktualnych problemów społecznych.
Zgodnie z regulaminem w konkursie mogą uczestniczyć twórcy, którzy do 30 czerwca 2026 roku nie ukończyli 35. roku życia, a ich debiut reżyserski przypadł na lata 2016–2026.
Najważniejszą nagrodą pozostaje Laur Konrada, przyznawany przez jury złożone z wcześniejszych laureatów festiwalu. Swoje wyróżnienia przyznają również przedstawiciele instytucji oraz Jury Społeczne.
Jednym z najbardziej oczekiwanych wydarzeń tegorocznej edycji będzie powrót „Wycinki” Krystiana Lupy, spektaklu zrealizowanego na podstawie powieści Thomasa Bernharda. Przedstawienie, które przed laty należało do najgłośniejszych realizacji reżysera, ponownie spotka się z publicznością po blisko dziesięcioletniej przerwie. Podczas INTERPRETACJI zostanie zaprezentowane dwukrotnie, w tym podczas gali finałowej.
W specjalnym nagraniu przygotowanym z okazji festiwalu Krystian Lupa zaprasza widzów na przedstawienie.
„Zapraszamy Państwa na odrodzoną po dziesięciu latach albo dziewięciu śmierci klinicznej «Wycinkę» Thomasa Bernharda” – mówi reżyser, podkreślając radość z ponownego spotkania spektaklu z publicznością.
Lupa wspomina również swoje wcześniejsze związki z INTERPRETACJAMI. Przed laty zasiadał w festiwalowym jury, które nagrodziło Annę Augustynowicz za przedstawienie oparte na twórczości Wernera Schwaba. W kolejnych edycjach w konkursie uczestniczyli także jego uczniowie, zdobywając nagrody i rozpoczynając samodzielne kariery reżyserskie.
„To bardzo potrzebny festiwal promujący młodych, a ta promocja młodych jest niezwykle ważna zarówno dla aktorów, jak i dla reżyserów młodego pokolenia” – podkreśla Krystian Lupa.
Drugim przedstawieniem mistrzowskim będą „Krzyżacy” w reżyserii Jana Klaty. Obecność obu twórców pozwoli zestawić dokonania uznanych reżyserów z propozycjami najmłodszego pokolenia polskiego teatru.
Program 23. INTERPRETACJI obejmuje również wydarzenia towarzyszące, pokazy Teatru Telewizji przygotowane we współpracy z TVP oraz debaty poświęcone współczesnej reżyserii i dramaturgii.
Zaplanowano dwa spotkania zatytułowane „Schyłek republiki. Reżyseria” oraz „Schyłek republiki. Dramaturgia”. Ich uczestnicy podejmą rozmowę o kondycji współczesnego teatru, jego relacjach z rzeczywistością społeczną i polityczną oraz odpowiedzialności artystów za sposób przedstawiania świata.
Tegoroczne hasło „Prawda jest pomiędzy” ma zachęcać do przyglądania się odmiennym perspektywom i kwestionowania jednoznacznych ocen. W programie znalazły się przedstawienia o różnej tematyce i estetyce, które pokazują, jak szerokie możliwości interpretacyjne oferuje współczesny teatr.
Organizatorami 23. Ogólnopolskiego Festiwalu Sztuki Reżyserskiej INTERPRETACJE są Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego w Katowicach, Miasto Katowice oraz Katowice Miasto Ogrodów – Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek.
Dyrektorem festiwalu jest Robert Talarczyk, dyrektor Teatru Śląskiego. Za program odpowiada kurator Bartosz Cudak, kierownik literacki Teatru Śląskiego, współpracujący z Michałem Centkowskim i Wiktorią Tabak. Producentem festiwalu jest Bogusław Jasiok, zastępca dyrektora Teatru Śląskiego.
Przez dziesięć dni Katowice będą miejscem spotkań artystów, krytyków i publiczności zainteresowanej współczesnym teatrem. Konkurs o Laur Konrada pozwoli przyjrzeć się kierunkom rozwoju młodej polskiej reżyserii, a prezentacje mistrzowskie przypomną dokonania twórców, którzy od lat wyznaczają ważne kierunki w polskim teatrze.
23. Ogólnopolski Festiwal Sztuki Reżyserskiej INTERPRETACJE odbędzie się w dniach 17–26 października 2026 roku w Katowicach.
Portal Teatr dla Wszystkich jest patronem medialnym festiwalu.
