Polska dramaturgia na światowych scenach. Jesienią – Madryt i Meksyk

Dzięki Instytutowi Teatralnemu współczesne teksty dramatyczne pojawią się na Uniwersytecie Complutense w Madrycie oraz na Międzynarodowym Festiwalu Dramaturgii Współczesnej DramaFest w Meksyku

W Madrycie studenci teatrologii spotkają się z Antoniną Grzegorzewską, Tadeuszem Słobodziankiem i Piotrem Tomaszukiem. Towarzyszyć im będą Piotr Olkusz, redaktor naczelny „Dialogu”, oraz Jarosław Bielski, współzałożyciel Réplika Teatro. Hiszpańska publiczność pozna teksty w przekładach P. Freixa Terradasa i P. Blanco Barnés – dramaty osadzone w historii, mitologii i codzienności, ale wciąż stawiające pytania aktualne także poza Polską.

Z kolei w Meksyku DramaFest pokaże polskie spektakle i czytania. W programie znalazła się premiera „Między nami dobrze jest” Doroty Masłowskiej, pokaz spektaklu „Każdego dnia jest mi żal” Artura Pałygi w wykonaniu Opolskiego Teatru Lalki i Aktora, a także czytania Jolanty Janiczak i Tadeusza Słobodzianka. Ważnym akcentem będzie inscenizacja meksykańskiej sztuki przez polskiego reżysera Norberta Rakowskiego.

Teza jest prosta: polska dramaturgia przestaje być obecna za granicą tylko przy okazji festiwali czy przekładów, a zaczyna być traktowana jako równoprawny partner.

https://www.instytut-teatralny.pl/