„Papużka” – premiera z cyklu „Teatr dla niewidomych i słabo widzących” w łódzkim Powszechnym
W Teatrze Powszechnym w Łodzi od lat osoby z dysfunkcją wzroku biorą udział w zrealizowanych specjalnie dla nich spektaklach z cyklu „Teatr dla niewidomych i słabo widzących”. Stworzyła go Ewa Pilawska, która w ramach cyklu społecznie reżyseruje wszystkie premiery. W najbliższy czwartek o 13:00 na Małej Scenie najnowsza premiera w ramach projektu – „Papużka” Audrey Schebat.
„Papużka” francuskiej autorki i reżyserki Audrey Schebat to inteligentna i przewrotna komedia o miłości, zdradzie i niełatwej sztuce komunikacji. Para szykuje kolację dla przyjaciół. Kiedy ci nie przychodzą, zaczynają się pytania… i pierwsza od dawna prawdziwie szczera rozmowa.
Co się wydarzyło, że znajomi nie dotarli? Wypadek, włamanie, a może rozstanie? Poszukując odpowiedzi, małżonkowie wikłają się w serię domysłów, kłótni i intymnych wyznań. Ona broni przyjaciółki, on kolegi – i tak zaczyna się pełna napięcia konfrontacja, w której każde słowo ujawnia dawno skrywane emocje i zmienia wieczór w emocjonalny rollercoaster, odsłaniając prawdę o naturze związków.
Ta pełna humoru opowieść stawia fundamentalne pytania o relacje. Czy potrafimy wybaczać? Ile poświęcamy, by być z drugą osobą? Co ukrywamy będąc w związku i czego nie potrafimy wyrazić? I wreszcie jak trudno jest nam się wzajemnie zrozumieć? W sztuce Schebat nic nie jest oczywiste, a każda kolejna scena prowadzi do zaskakujących odkryć i stawia bohaterów przed trudnymi decyzjami.
Audrey Schebat
“Papużka”
Przekład: Irma Helt
Reżyseria (społecznie): Ewa Pilawska
Obsada: Magda Zając, Artur Zawadzki, Aleksandra Bogulewska, Jakub Kotyński
Didaskaliusz: Michał Lacheta
Zgodę na prezentację sztuki udzieliła Agencja French Theater Embassy
„Teatr dla niewidomych i słabo widzących” jest jedynym w Polsce i unikatowym w skali Europy projektem przygotowywanym specjalnie z myślą o osobach niewidomych i słabowidzących. Jego kompleksowy charakter polega na tworzeniu spektakli teatralnych, w pełni uwzględniających możliwości poznawcze, potrzeby i oczekiwania osób z dysfunkcją wzroku. Spektakle posługują się symboliczną dekoracją i kostiumami, a nacisk kładziony jest w nich przede wszystkim na szczegóły dźwiękowe (a także wrażenia zmysłowe i zapachowe). Ewa Pilawska wprowadziła postać didaskaliusza, który czyta opisy wyglądu postaci, układu wnętrz czy akcji scenicznej.
Prezentacjom towarzyszą programy teatralne – w tym programy w alfabecie Braille’a. Każda premiera jest inscenizacją nowego tekstu, niewystawianego dotychczas na scenie Teatru Powszechnego. Osoby niewidome za każdym razem są widzami spektaklu stworzonego specjalnie dla nich. Do tej pory w Teatrze Powszechnym w Łodzi wystawione zostały 74 premiery w ramach cyklu.
Partnerami Teatru dla niewidomych i słabo widzących są między innymi Polski Związek Niewidomych i Łódzka Szkoła dla Słabo Widzących i Niewidomych. Dzięki współpracy z Radiem Łódź, od kilku lat wybrane premiery „Teatru dla niewidomych i słabo widzących” transmitowane są na żywo antenie Radia Łódź, dzięki czemu ich odbiorcami mogą być również osoby, które ze względu na stan zdrowia nie mogą dotrzeć do Teatru.
Za projekt „Teatr dla niewidomych i słabo widzących” Ewa Pilawska otrzymała wiele nagród i odznaczeń, między innymi nagrodę prezydenta Europejskiej Unii Niewidomych lorda Colina Low, Złotą Odznakę̨ Honorową Polskiego Związku Niewidomych, Odznaczenie „Przyjaciel Niewidomych” czy tytuł „Idol Środowiska”. Teatr Powszechny został wybrany przez środowisko osób niewidomych i słabo widzących jako „Placówka Kultury Województwa Łódzkiego”.
fot. Teatr Powszechny Łódź