To już ostatnia premiera sezonu artystycznego 2025/2026: Romeo i Julia Charles’a Gounoda w reżyserii Barbary Wysockiej. Jedno z najpiękniejszych dzieł francuskiego romantyzmu powraca w nowej, poruszającej interpretacji, ukazującej szekspirowską historię jako opowieść niezwykle aktualną i głęboko osadzoną we współczesności.
Historia Romea i Julii należy do najbardziej rozpoznawalnych mitów współczesnej kultury. Od wieków inspiruje twórców teatru, filmu, musicalu i muzyki. Już w XIX wieku dramat zakochanych z Werony fascynował kompozytorów, a jedną z jego najwybitniejszych operowych interpretacji stworzył Charles Gounod – jeden z najważniejszych francuskich kompozytorów swojej epoki.
Prapremiera opery odbyła się w Paryżu w 1867 roku i odniosła wielki sukces, a kolejne wystawienia dzieła zdobywały uznanie publiczności zarówno w Europie, jak i w Stanach Zjednoczonych. Libretto Jules’a Barbiera i Michela Carrégo wiernie podąża za dramatem Williama Szekspira, koncentrując się przede wszystkim na emocjonalnym wymiarze historii i dramacie dwojga młodych ludzi.
Muzyka Gounoda zachwyca subtelnością, melodyjnością i psychologiczną głębią. Żywiołowy charakter Julii wybrzmiewa w słynnej arii walcowej Je veux vivre, Romeo zaś objawia się jako pełen namiętności kochanek w kawatynie Ah! lève-toi soleil!. Szczególne miejsce zajmują jednak cztery duety miłosne, które prowadzą widzów przez kolejne etapy uczucia bohaterów – od pierwszego zauroczenia, przez dojrzewającą miłość, po tragiczny finał.
Gounod w swojej operze skupił się na wątku romantycznym, odsuwając na dalszy plan walkę rodów i pełen przemocy świat, w którym rozgrywa się ta historia. W naszej inscenizacji historia nie jest opowiedziana jako romans, lecz jako kolizja-między pragnieniem bliskości a systemem, w którym na miłość nie ma miejsca – powiedziała Barbara Wysocka.
W swojej inscenizacji reżyserka odczytuje historię Romea i Julii jako opowieść o współczesnym świecie naznaczonym podziałami, przemocą i narastającym konfliktem. Przygotowując spektakl pierwotnie dla Semperoper w Dreźnie, pokazuje rzeczywistość, w której system zawodzi jednostkę, a społeczeństwo łatwo ulega mechanizmom wykluczenia i agresji.
Romeo i Julia Szekspira to wielowymiarowa tragedia, pełna kontrastów, konfliktów i zwrotów akcji. Jest to historia aktualna jako opowieść o miłości na którą brak czasu i przestrzeni, która zostaje wyparta, zduszona. Dlatego może spełnić się tylko poprzez śmierć. To opowieść o przeznaczeniu i nieodwracalności – mówi Barbara Wysocka.
Barbara Wysocka jest reżyserką teatralną, aktorką i skrzypaczką, absolwentką Wydziałów Aktorskiego i Reżyserii Dramatu krakowskiej PWST oraz Hochschule für Musik we Freiburgu. W latach 2004–2014 była związana z Narodowym Starym Teatrem w Krakowie, gdzie stworzyła wiele wybitnych ról, nagradzanych przez krytykę i środowisko teatralne. Występowała także m.in. w Teatrze Polskim w Bydgoszczy, Teatrze Powszechnym w Warszawie, Teatrze Współczesnym we Wrocławiu oraz na scenach niemieckich, współpracując z Maxim Gorki Theater i Schaubühne w Berlinie. Jako reżyserka przygotowała liczne spektakle dramatyczne i operowe, realizowane m.in. w Teatrze Narodowym, Teatrze Wielkim – Operze Narodowej, Bayerische Staatsoper w Monachium czy Kammerspiele München. Jest laureatką Paszportu „Polityki” za 2009 rok oraz współtwórczynią grupy artystycznej Centrala. Duże uznanie przyniósł jej również spektakl „Chopin bez fortepianu”, nagrodzony Grand Prix Festiwalu Kontrapunkt w Szczecinie. Jej twórczość łączy teatr dramatyczny, muzykę i nowoczesne formy performatywne.
Premiera „Romea i Julii” Charles’a Gounoda odbędzie się 13 czerwca w Sali Moniuszki Teatru Wielkiego – Opery Narodowej. Spektakl zapowiada się jako jedno z najważniejszych wydarzeń operowych sezonu, łączące ponadczasowe piękno muzyki z przenikliwą refleksją nad współczesnością.
Premiera tej inscenizacji: 3/05/2025, Drezno
Produkcja: Semperoper Dresden
Oryginalna francuska wersja językowa z polskimi i angielskimi napisami
Realizatorzy:
Dyrygent – Robert Houssart
Reżyseria – Barbara Wysocka
Scenograf – Barbara Hanicka
Kostiumy – Julia Kornacka
Video – Barbara Wysocka
Światła – Fabio Antoci
Przygotowanie chóru – Łukasz Hermanowicz
Casting director – Izabela Kłosińska
Obsada:
Julia – Nina Minasyan
Stefano – Zuzanna Nalewajek
Gertruda – Elżbieta Wróblewska
Romeo – Bekhzod Davronov
Tybalt – Mateusz Zajdel
Benvolio – Krzysztof Lachman
Merkucjo – Paweł Trojak
Parys – Adam Dodek
Gregorio – Mateusz Hoedt
Capuleto – Paweł Konik
Friar Laurence – Rafał Siwek
Książę – Karol Skwara
Brat Jan – Bartosz Kieszkowski
Teatr Wielki – Opera Narodowa