Krajowe Centrum Choreograficzne w Lublinie zaprasza na „INBETWEENING VOL. 2”, kilkudniowe wydarzenie poświęcone współczesnemu tańcowi i performansowi, realizowane we współpracy z artystami z Cypru.
Projekt odbywa się w ramach Programu Kulturalnego Cypryjskiej Prezydencji Rady Unii Europejskiej 2026 i stanowi kontynuację międzynarodowej współpracy rozpoczętej podczas polskiej prezydencji w 2025 roku. Wówczas polscy artyści odwiedzili Cypr, dziś zaś Lublin staje się miejscem artystycznej rewizyty partnerów z Dance House Lemesos.
„INBETWEENING VOL. 2” koncentruje się wokół idei bycia „pomiędzy” — pomiędzy kulturami, estetykami, doświadczeniami i językami ruchu. Organizatorzy zapowiadają przestrzeń dialogu, eksperymentu i wspólnego przeżywania sztuki współczesnej, w której taniec staje się narzędziem opowiadania o pamięci, traumie, wspólnocie i współczesnym świecie.
W programie znalazły się performanse, spektakle choreograficzne, działania muzyczne, warsztaty oraz projekty realizowane w przestrzeni miejskiej. Wydarzenia odbędą się w różnych przestrzeniach Lublina — od sal widowiskowych i Akademii Sztuki Nowoczesnej po place i ulice miasta.
22 maja — piątek
Weekend otworzy performatywno-muzyczny projekt „Loukoumi” autorstwa Zoi Eleftheriou i DJ-a Alejjosa. Wydarzenie rozpocznie się o godz. 19:00 na placu przy ul. Peowiaków 12. Artyści, inspirując się relacją pomiędzy tradycją a współczesnością, stworzą wspólnotowe doświadczenie oparte na rytmie, ruchu i muzyce.
„Loukoumi” traktuje tradycję jako żywy organizm — coś, co można reinterpretować i przeżywać na nowo. Projekt celebruje spontaniczność, różnorodność i energię wspólnoty.
O godz. 19:30 w Sali Widowiskowej przy ul. Peowiaków 12 zaprezentowany zostanie double bill Mileny Ugren Koulas.
Pierwszy z pokazów — „Dead Mouse” — inspirowany jest biologiczną reakcją organizmu na ekstremalne zagrożenie, czyli stanem „udawania martwego”. Spektakl bada mechanizmy przetrwania zapisane w ciele i psychice człowieka.
Drugą część wieczoru stanowi „In Memory of” — choreograficzne studium traumy i pamięci zapisanej w ciele. Spektakl rozwija abstrakcyjny język ruchowy inspirowany badaniami nad psychofizycznymi skutkami doświadczeń granicznych.
23 maja — sobota
Sobota rozpocznie się warsztatem „Freeze, Fight, Flight”, prowadzonym przez Milenę Ugren Koulas oraz Stylish Junkies Collective. Zajęcia odbędą się w godz. 11:00–14:00 w sali prób Krajowego Centrum Choreograficznego.
Warsztat skierowany jest do osób posiadających doświadczenie ruchowe lub taneczne. Uczestnicy będą pracować z improwizacją, napięciem, upadkiem i odzyskiwaniem równowagi, badając relację pomiędzy fizycznością a emocjonalnymi stanami ciała.
Wieczorem, o godz. 18:00, w Sali Widowiskowej pokazany zostanie performans „Chaos” autorstwa Aurory Lubos. Artystka podejmuje temat współczesnego kryzysu, przemocy i rozpadu znanych struktur społecznych. Spektakl odnosi się do doświadczeń wojny, destabilizacji i zbiorowej traumy, stawiając pytania o możliwość odzyskania wspólnoty i pamięci.
Kolejnym punktem programu będzie „A Dance for the End of the World” Diamanto Hatzizacharii prezentowany o godz. 19:30 w Akademii Sztuki Nowoczesnej. To poetycki performans balansujący pomiędzy końcem a początkiem, opowiadający o współczesnym zagubieniu, samotności i potrzebie odnalezienia nowej czułości wobec świata.
Wieczór zakończy live set DJ-a Alejjosa, cypryjskiego producenta i perkusisty tworzącego na styku muzyki elektronicznej, tradycyjnych rytmów i współczesnej kultury klubowej.
24 maja — niedziela
Niedzielne wydarzenia rozpoczną się o godz. 16:00 projektem „Choreografie miasta — Lublin” realizowanym przez Jacka Owczarka i Lubelski Teatr Tańca.
Improwizowane działanie odbędzie się w przestrzeni miejskiej — na placu Kaczyńskiego, Krakowskim Przedmieściu i w Ogrodzie Saskim. Choreografia będzie powstawać w czasie rzeczywistym poprzez relację pomiędzy ciałem, architekturą, muzyką i obecnością widzów.
Finałem weekendu będzie spektakl „Never Just I” Evie Demetriou prezentowany o godz. 18:00 w Sali Widowiskowej przy ul. Peowiaków 12. Solowy performans poświęcony jest kobiecej tożsamości oraz relacjom pomiędzy rolami córki, matki i kobiety. Spektakl łączy taniec, narrację i performans, tworząc intymną opowieść o wspólnocie, sprawczości i potrzebie budowania relacji poza społecznymi oczekiwaniami.
Organizatorem wydarzenia jest Krajowe Centrum Choreograficzne w Lublinie.
Wszystkie wydarzenia są bezpłatne.
Krajowe Centrum Choreograficzne w Lublinie
