Slide
previous arrow
next arrow
Już za dziesięć dni premiera „Kobiety samotnej” w Teatrze Powszechnym - Teatr dla Wszystkich

Już za dziesięć dni premiera „Kobiety samotnej” w Teatrze Powszechnym

Na afiszu

Już za dziesięć dni premiera „Kobiety samotnej” w Teatrze Powszechnym

Po sukcesie „Melodramatu” Anna Smolar powraca na deski Teatru Powszechnego – tym razem w koprodukcji z Malta Festival.  Po raz kolejny bierze na warsztat paradoksy naszej zbiorowej psyche i porządku społecznego, wychodząc od znanego polskiego filmu. Tym razem przegląda się w „Kobiecie samotnej” w reżyserii Agnieszki Holland (scenariusz: Agnieszka Holland i Maciej Karpiński) i pyta czym dziś...
Opublikowano: 2025-06-03

Po sukcesie „Melodramatu” Anna Smolar powraca na deski Teatru Powszechnego – tym razem w koprodukcji z Malta Festival. 

Po raz kolejny bierze na warsztat paradoksy naszej zbiorowej psyche i porządku społecznego, wychodząc od znanego polskiego filmu. Tym razem przegląda się w „Kobiecie samotnej” w reżyserii Agnieszki Holland (scenariusz: Agnieszka Holland i Maciej Karpiński) i pyta czym dziś jest troska, solidarność, samotność. Do projektu zaprasza Ryfę Ri, debiutującą na teatralnej scenie raperkę i freestylerkę tańca.

Nakręcony w 1981 roku obraz to historia samotnej matki, Ireny, walczącej o utrzymanie na powierzchni siebie i syna Bogusia. W rzekomo socjalistycznym państwie, w czasie karnawału Solidarności, „niemająca pleców” kobieta nie jest w stanie związać końca z końcem. Pogrąża się w iluzjach, posuwa się do coraz bardziej rozpaczliwych kroków. Dziś film ten wywołuje ambiwalentne uczucia: jest drażniący, „przegięty”, rażąco niedzisiejszy… rażąco aktualny? 

Kim byłaby Irena AD 2025? W czwartej dekadzie po transformacji ustrojowej, w epoce cyfrowego kapitalizmu i prywatyzacji usług publicznych, nie jest już „samotną”, ale „samodzielną” matką. Osobą, której wpojono, że pretensje może mieć tylko do siebie. 

W jej świadomości przewija się nieprzerwany feed dobrze życzącego chóru, gotowego wspierać ją dobrymi radami, charytatywną zbiórką, coachingiem w zarządzaniu czasem i pieniędzmi. A przede wszystkim nieustanną troską o Bogusia, któremu nie wystarczy przecież zapewnić ubrania i dach nad głową – trzeba dać mu przestrzeń do bezpiecznego wyrażania emocji i rozwoju zainteresowań.  Bo co powiedziałby na terapii, na którą nie będzie go stać? 

Uwięziona w bezwzględnej architekturze społecznych wyobrażeń, w wyczerpującej choreografii gry o przetrwanie, oblepiona słodką mazią charytatywnego współczucia, Irena wpada w spiralę desperacji, resentymentu, bezsilnych projekcji. Gdzie mogą ją one zaprowadzić w świecie, który niby celebruje „kobiecą siłę” i żąda rewolucyjnej zmiany? 

I gdzie jest w tym wszystkim Boguś?

Dlaczego Anna Smolar zdecydowała się wystawić spektakl zainspirowany filmem  w reżyserii Agnieszki Holland? Jakie pytania sobie stawiała?

– Kim jest dziś kobieta samotnie wychowująca dziecko w wielkim mieście? W filmie Agnieszki Holland z 1981 roku wykrzykiwała: “Nie mam pleców”! A karnawał Solidarności trwał. W 2025 roku widzimy kobietę w trybie przetrwania, która świetnie nauczyła się obwiniać tylko i wyłącznie siebie. W czasie, gdy ojca dziecka nikt nie rozlicza za niepłacenie alimentów, nic nie zabezpiecza człowieka przed bezrobociem, bezdomnością i wykolejeniem – ten ma nadal być kowalem własnego losu. Tak polska idea solidarności wyraża się w pojedynczych zrywach, zależnych od prywatnych dobrych chęci: zorganizujmy zrzutkę, pomóżmy tym, którzy mają gorzej, ciesząc się po cichu z własnych lokat i nieruchomości. 

Czego dziś pragnie Irena? Co może obiecać Bogusiowi? Jakie zasady musi łamać, żeby stać się pełnoprawną bohaterką tego malowanego czarnym na czarno scenariusza? – zastanawia się Anna Smolar.

To nie pierwsza teatralna praca reżyserki Anny Smolar związana z twórczością ikony kina Agnieszką Holland. Smolar współreżyserowała z nią „Aktorów prowincjonalnych” w Teatrze im. J. Kochanowskiego w Opolu, również na podstawie filmu Holland.

„Kobieta samotna”

Premiera warszawska: Teatr Powszechny, 14 czerwca, godz. 19.00.

Kolejne przedstawienia: 15, 17, 18, 21, 22 czerwca, godz. 19.

Premiera poznańska: Malta Festival, 28 czerwca, godz. 17.00

Obsada:

Karolina Adamczyk – Milena

Michał Czachor – Krzysiek

Anna Ilczuk – Irena

Natalia Lange – Renata

Maria Robaszkiewicz – Wanda

Oskar Stoczyński – Jacek

Julian Świeżewski – Jędrek

Ryfa Ri – Boguś

Klara Bielawka – Milena (zastępstwo w dniach: 18, 21, 22 czerwca oraz 28 czerwca)

Twórcy:

Reżyseria: Anna Smolar

Scenariusz: Natalia Fiedorczuk, Anna Smolar

Współpraca koncepcyjna: Agata Sikora

Monologi i dialogi: Karolina Adamczyk, Michał Czachor, Natalia Fiedorczuk, Anna Ilczuk, Natalia Lange, Maria Robaszkiewicz, Ryfa Ri, Anna Smolar, Oskar Stoczyński, Julian Świeżewski

Scenografia i kostiumy: Anna Met

Muzyka: Jan Duszyński

Choreografia: Ryfa Ri

Reżyseria świateł: Rafał Paradowski

Asystentka reżyserki: Barbara Bendyk

Asystentka scenografki: Radosława Niezgoda

Inspicjent: Zuzanna Rucińska

Konsultacja prawna: prof. Monika Płatek

Konsultacja merytoryczna: Feminoteka

***

Anna Smolar (ur. 1980, Francja)

Reżyserka teatralna, dramaturżka, tłumaczka. 

Absolwentka Uniwersytetu Sorbonne w Paryżu i szkoły aktorskiej Sudden Theatre.

Proponuje autorski teatr, tworzony w ścisłej współpracy z zespołem aktorskim. Do takich kolektywnych prac należą m.in. spektakle „Henrietta Lacks”, „Thriller” i „Erazm/Erasmus” w Nowym Teatrze, „Dybuk” w Teatrze Polskim w Bydgoszczy, „Koniec z Eddym” w Teatrze Studio, „Halka” oraz „Joga” w Starym Teatrze w Krakowie, „Melodramat” w Teatrze Powszechnym i „Orfeusz” w TR Warszawa.

Do jej głośniejszych prac zaliczają się również „Kopciuszek” według sztuki Joela Pommerata w Narodowym Starym Teatrze w Krakowie, „Aktorzy żydowscy” Michała Buszewicza w Teatrze Żydowskim, „Kowboje” w Teatrze im. Osterwy w Lublinie, „Slow motion” oraz „Ptaki” w Narodowym Teatrze w Wilnie, „Hungry ghosts” w Kammerspiele w Monachium, „Antygona w Molenbeek” w Teatrze Dramatycznym.

Laureatka Paszportu Polityki 2016 w kategorii Teatr za „teatr kameralny i empatyczny, z polotem i humorem podejmujący tematy zepchnięte na margines, za konsekwentne poszerzanie teatralnego pola oraz chęć i umiejętność dialogowania z każdym odbiorcą”. Autorka tłumaczenia na język francuski książki Grażyny Jagielskiej „Miłość z kamienia”. 

W latach 2018-2021 wykładała na wydziałach Pedagogiki teatru oraz Sztuk społecznych w IKP. 

W 2022 roku kuratorka sezonu „Tough love” w Komunie//Warszawa. 

W sezonie 2023/2024 kuratorka nurtu „Gospodarze” w TR Warszawa.

fot. Karolina Jóźwiak

Kategorie:


Cytat Dnia

„[…] idziemy do teatru i okazuje się, że literatura ze swoim porównaniem homeryckim, heksametrem, nadmiarowym nasyceniem historii bohaterami i zdarzeniami może mieć swoją sceniczną egzemplifikację, która mocniej działa na odbiorcę niż starożytny grecki epos w najlepszym tłumaczeniu”

PikWroclaw.pl o „Odysei”, reż. Małgorzata Warsicka; 27.01.2026

Newsletter

Zamów newsletter z najciekawszymi informacjami ze świata teatru i najlepszymi tekstami portalu. Bądź na bieżąco! Newslettery dostają wyłącznie członkowie społeczności naszego portalu.

W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych. Usługa zostanie uruchomiona po kliknięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.
W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.

Teatr dla Wszystkich © Copyright 2026
ISSN 3071-9453
Strona stworzona przez - LOKOINVEST.PL