Wydarzenie sezonu: Grzegorz Jarzyna reżyseruje w Teatrze Polskim w Warszawie. Sięga po Potockiego i zapowiada opowieść inicjacyjną. W obsadzie m. in.: Andrzej Seweryn, Danuta Stenka, Dorota Landowska.
To jeden z najważniejszych powrotów tego sezonu. Grzegorz Jarzyna – reżyser, który na trwałe zmienił polski teatr przełomu XX i XXI wieku – po latach pracy w TR Warszawa i realizacjach międzynarodowych wraca do Teatru Polskiego w Warszawie. Tym razem sięga po „Rękopis znaleziony w Saragossie” Jana Potockiego.
Ten legendarny tekst, polsko-francuskiego arystokraty, podróżnika i ekscentryka z przełomu XVIII i XIX wieku, to niezwykła, szkatułkowa opowieść łącząca elementy przygodowe, filozoficzne i ezoteryczne. Powieść znana jest z bogactwa znaczeń, sprzeczności epoki Oświecenia i skomplikowanej, labiryntowej konstrukcji – w całości opublikowana dopiero ponad 30 lat po śmierci autora.
Jarzyna mówi o swoim wyborze otwarcie i bez uproszczeń:
– Jako społeczeństwo historycznie nie doświadczyliśmy oświeceniowego zwrotu. W XIX wieku wpadliśmy w pułapkę romantycznego mesjanizmu, którego konsekwencje są odczuwalne po dziś. Podobnie jak ludzie Oświecenia, odrzuciliśmy religię na rzecz rozumu, coraz bardziej jednak odczuwamy metafizyczną pustkę. Sięgamy po tarota, horoskopy, wschodnią medytację, aby ją zapełnić. Im bardziej rozwija się współczesna nauka i technologia, tym silniejsza staje się potrzeba poszukiwań duchowych. Nasz spektakl będzie inicjacyjną opowieścią o drodze młodego bohatera do samopoznania i wyzwolenia się z narzuconych wzorców.
Twórcy zapowiadają spektakl jako podróż inicjacyjną – opowieść o odkrywaniu siebie i mierzeniu się z tajemnicą, w której racjonalność splata się z ezoteryką, kabałą i tarotem.
Obsada i zespół twórczy
Spektakl przygotowuje imponujący zespół realizatorów i aktorów:
Przekład: Anna Wasilewska
Scenariusz: Grzegorz Jarzyna
Dramaturgia: Roman Pawłowski
Scenografia: AAFGJAP
Kostiumy i charakteryzacja: Anna Axer Fijałkowska
Muzyka i sound design: Karol Nepelski
Światło: Aleksandr Prowaliński
Wideo: Zbigniew Bzymek
Choreografia: Piotr Wach
Asystenci reżysera: Mateusz Karoń, Piotr Wach
Obsada:
- Alfonso van Worden i inne role: Wojciech Siwek
- Gomelez, Inkwizytor: Andrzej Seweryn
- Emi, Emina, Celia: Katarzyna Lis
- Rebeka: Hanna Skarga
- Zibi, Zibelda, Selena: Irmina Liszkowska
- Vel, Velasquez, Strażnik Inkwizycji: Sławomir Grzymkowski
- Has, Hervas, Bezbożnik: Ignacy Liss, Jakub Dyniewicz
- Aro, Avadoro, Kat Inkwizycji: Modest Ruciński
- Cito, Don Cristobal, Ksiądz: Jakub Kordas
- Moto, Momo Zoto, Anioł Stróż: Michał Kurek
- Adezu, Kabalistka Uzeda: Danuta Stenka, Dorota Landowska
- Zeni, Inez Santarez: Katarzyna Strączek
- Mamun, Ojciec Hervasa: Henryk Niebudek
Reżyseria Grzegorza Jarzyny w Teatrze Polskim to nie tylko prestiżowy ruch repertuarowy, ale także artystyczne wyzwanie. Spektakl oparty na legendarnym, labiryntowym Rękopisie znalezionym w Saragossie zapowiada próbę zmierzenia się z polskim dziedzictwem, z pytaniem o to, kim jesteśmy między Oświeceniem a Romantyzmem, między rozumem a wiarą, między nauką a potrzebą sensu.
Jarzyna – znany z bezkompromisowego języka teatralnego i umiejętności budowania mocnych, wizualnych światów – zapowiada spektakl o poszukiwaniu duchowej głębi w technologicznej epoce.
Premiera już wkrótce – to wydarzenie, które bez wątpienia stanie się jednym z najważniejszych punktów teatralnego sezonu w Warszawie.
Materiał nadesłany
fot. Karolina Jóźwiak / Teatr Polski Warszawa
absolwent Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Słupsku oraz Studia Wokalno-Aktorskiego Danuty Baduszkowej przy Teatrze Muzycznym w Gdyni. Współpracował z wieloma teatrami w Polsce, m.in. Teatrem Polskim w Bydgoszczy. Ma na swoim koncie ponad 60 ról teatralnych. Od roku 2001 zajmuje się krytyką teatralną.
