Slide
previous arrow
next arrow
Dziś finał Prapremier i wręczenie Aurory - Teatr dla Wszystkich

Dziś finał Prapremier i wręczenie Aurory

Na afiszu

Dziś finał Prapremier i wręczenie Aurory

Wręczenie Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy już dzisiaj.

Opublikowano: 2025-11-21
fot. TP Bydgoszcz

Druga część 24. Festiwalu Prapremier, odbywającego się w Teatrze Polskim, poświęcona jest AURORZE. Nagrodzie Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy. W tym roku o nagrodę walczą dramaty autorek i autorów z Serbii, Polski, Chorwacji, Białorusi i Ukrainy. W dniach 16-20 listopada odbyły się czytania ich tekstów w formie szkiców scenicznych, a dziś Kapituła wybierze zwycięski tekst i przyzna AURORĘ. Nagrodę Dramaturgiczną Miasta Bydgoszczy w wysokości 50 tys. zł.

Przypomnijmy, że Jury 5. edycji AURORY w składzie: Goran Injac, Anna Jazgarska i Agnieszka Lubomira Piotrowska, po przeczytaniu 238 tekstów w językach polskim, angielskim, ukraińskim i rosyjskim postanowiło zakwalifikować do finału:

• Danilo Brakočević „(Bez)Kres Gniewnych Komentarzy” (Serbia), przekład z języka serbskiego na polski: Gabriela Abrasowicz
• Michał Kmiecik „Paprykarz szczeciński” (Polska)
• Ivona Marciuš „Kwaśna krew” (Chorwacja), przekład z języka chorwackiego na polski: Gabriela Abrasowicz
• Taina Romanowa „Wyraj” (Białoruś), przekład z języka rosyjskiego na polski: Agnieszka Sowińska
• Natalija Torżewska „Bądź mężczyzną!” (Ukraina), przekład z języka ukraińskiego na polski: Anna Korzeniowska-Bihun

Finałowe sztuki zostały zaprezentowane w formie szkiców scenicznych wyreżyserowanych przez Aleksandrę Bielewicz, Mirę Mańkę, Zdenkę Pszczołowską, Błażeja Biegasiewicza i Emilię Piech.

Festiwal zamknie 21 listopada spektakl „Psy i ludzie” młodego duetu reżyserskiego Grety Oto (Anity Szymańskiej i Wiktora Stypy). W tym przejmującym przedstawieniu wojna, okrucieństwo wobec zwierząt i relacje rodzinne przenikają się w dramatycznej opowieści o wyborze między empatią a przetrwaniem. Po pokazie odbędzie się gala finałowa, podczas której poznamy laureata lub laureatkę AURORY.

AURORA. Nagroda Dramaturgiczna Miasta Bydgoszczy to wyjątkowe przedsięwzięcie, które co roku łączy osoby zajmujące się dramatopisarstwem w krajach Europy Centralnej i Wschodniej Bałkanów i Kaukazu. Na czas trwania AURORY Bydgoszcz staje się unikalnym miejscem na teatralnej mapie regionu, w którym spotykają się twórcy i twórczynie o różnych doświadczeniach, budując wielogłosową narrację o łączącym nas doświadczeniu historycznym, tożsamości i wyzwaniach, ale i o dzielących nas różnicach.

Partnerem tegorocznej edycji AURORY jest Stowarzyszenie Autorów ZAiKS, które przyzna dodatkowe nagrody dla finalistów i finalistek.

https://www.teatrpolski.pl/

Kategorie:

Cytat Dnia

„[…] idziemy do teatru i okazuje się, że literatura ze swoim porównaniem homeryckim, heksametrem, nadmiarowym nasyceniem historii bohaterami i zdarzeniami może mieć swoją sceniczną egzemplifikację, która mocniej działa na odbiorcę niż starożytny grecki epos w najlepszym tłumaczeniu”

PikWroclaw.pl o „Odysei”, reż. Małgorzata Warsicka; 27.01.2026

Newsletter

Zamów newsletter z najciekawszymi informacjami ze świata teatru i najlepszymi tekstami portalu. Bądź na bieżąco! Newslettery dostają wyłącznie członkowie społeczności naszego portalu.

W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych. Usługa zostanie uruchomiona po kliknięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.
W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.

Teatr dla Wszystkich © Copyright 2026
ISSN 3071-9453
Strona stworzona przez - LOKOINVEST.PL