Capitol i „Dzień Świstaka”, który nigdy się nie kończy

„Dzień Świstaka” to adaptacja kultowego filmu Danny’ego Rubina z muzyką i tekstami piosenek Tima Minchina.

Budzik, świstak, zepsuty ekspres do kawy – powtarzalne czynności. Ci sami ludzie, te same rozmowy. Cyniczny prezenter pogody Phil Connors tkwi w pętli czasu, której nie potrafi przerwać. W inscenizacji Marcina Wierzchowskiego nie jest to jednak wyłącznie historia jednostki. Całe miasteczko Punxsutawney jawi się jako zamknięty świat – zrutynizowany, przepełniony schematami, w którym każdy nosi swoją własną „klatkę świstaka”. Relacje stają się więzieniem, codzienność – pułapką, a powtarzalność – koszmarem. O tym przedsięwzięciu informowaliśmy już wcześniej w naszym materiale https://teatrdlawszystkich.pl/kultowy-dzien-swistaka-po-raz-pierwszy-na-polskiej-scenie-teatr-capitol-we-wroclawiu-otwiera-nowy-sezon-z-rozmachem/

Pierwszy musical Marcina Wierzchowskiego

Wierzchowski, znany z teatru psychologicznego, po raz pierwszy reżyseruje pełny musical. Jego spojrzenie przesuwa akcent: mieszkańcy Punxsutawney nie są tylko tłem dla Phila, lecz lustrami jego stanu wewnętrznego. Jak podkreślają materiały teatru, spektakl przypomina sen – może nawet koszmar – z którego można się obudzić tylko wtedy, gdy przeżyje się go do końca. To też pierwszy od dwóch dekad spektakl, którego scenariusz nie jest jego autorstwa.

W głównych rolach zobaczymy Alberta Pyśka (Phil) i Mirellę Burcewicz (Rita). Obok nich wystąpią m.in. Krzysztof Suszek, Rafał Kozok, Ewa Szlempo-Kruszyńska, Katarzyna Pietruska i Bartosz Picher. Za dramaturgię odpowiada Maciej Bogdański, choreografię przygotował Piotr Stanek, scenografię Joanna Załęska, kostiumy Paula Grocholska, kierownictwo muzyczne objął Łukasz Bzowski, a projekcje video stworzył Mateusz Czuchnowski.

Światowa premiera musicalu odbyła się w 2016 roku w londyńskim Old Vic Theatre. Wrocławska inscenizacja będzie pierwszą w Polsce. Capitol pyta: ile jeszcze zimy przed nami? A przede wszystkim – czy uda się przerwać pętlę?

Twórcy:

Reżyseria i tłumaczenie tekstu: Marcin Wierzchowski

Tłumaczenie tekstów piosenek: Rafał Dziwisz

Opieka dramaturgiczna: Maciej Bogdański

Scenografia: Joanna Załęska

Choreografia: Piotr Stanek

Kostiumy: Paula Grocholska

Orkiestracje i aranżacje: Christopher Nightingale

Kierownik muzyczny: Łukasz Bzowski

Projekcje video: Mateusz Czuchnowski Asystent reżysera: Hubert Michalak

Obsada:

Phil Connors: Albert Pyśk Rita Hanson: Mirella Burcewicz Larry/Psychiatra Farmakolog: Krzysztof Suszek Ned Ryerson/Uzdrowiciel: Rafał Kozok Nancy Taylor/Scientolożka: Ewa Szlempo-Kruszyńska Pani Lancaster/Osoba AA (Tina): Katarzyna Pietruska Nauczycielka pianina (Melody)/Pielęgniarka: Justyna Woźniak Buster/Stary Jenson/Reżyser: Bartosz Picher Debbie/Joelle/Naturopatka: Klaudia Waszak Freddie: Mateusz Kieraś Gus/DJ 1: Michał J. Bajor Ralph/DJ 2: Tomasz Leszczyński Puszysty/Ksiądz: Mateusz Wróblewicz (gościnnie) Doris: Elżbieta Kłosińska Szeryf/Pani Cleveland (Maggie): Agnieszka Oryńska Zastępca szeryfa/Pan Cleveland: Bartosz Horbowski (Studium Musicalowe Capitol) Barman Billy/Jeff: Jacek Skoczeń Lucy: Zofia Banasik (gościnnie) Łowcy burz i inni: Bożena Bukowska, Mateusz Brenner

https://www.teatr-capitol.pl/