Mieszkańcy Gorzowa Wielkopolskiego będą mogli bezpłatnie zobaczyć „Burzę” Williama Shakespeare’a w reżyserii Pawła Paszty – i to nie tylko podczas premiery, ale na wszystkich wrześniowych i październikowych przedstawieniach. Spektakl otworzy sezon 2026/2027 w Teatrze im. Juliusza Osterwy.
Pierwszą premierą nowego sezonu w Teatrze im. Juliusza Osterwy w Gorzowie Wielkopolskim będzie „Burza” Williama Shakespeare’a. Premiera odbędzie się 5 września 2026 roku, a najważniejszą informacją dla lokalnej publiczności jest to, że mieszkańcy Gorzowa Wielkopolskiego otrzymają bezpłatne bilety na wszystkie wrześniowe i październikowe przedstawienia spektaklu.
W czasach, gdy wyjście do teatru dla wielu widzów staje się coraz większym wydatkiem, decyzja o bezpłatnym udostępnieniu całego cyklu pokazów jest rozwiązaniem zdecydowanie wartym odnotowania. Tym bardziej że nie chodzi o pojedynczy pokaz czy specjalną akcję promocyjną, lecz o możliwość zobaczenia nowej premiery przez mieszkańców miasta podczas dwóch pierwszych miesięcy jej obecności w repertuarze.
Sama „Burza” została pomyślana jako przedstawienie nietypowe także pod względem formy. Widzowie nie pozostaną przez cały czas na swoich miejscach. Publiczność zostanie podzielona na grupy i będzie przemieszczać się po kolejnych przestrzeniach teatru, podobnie jak rozbitkowie przemierzający wyspę Prospera.
„Burza”, jeden z najczęściej wystawianych dramatów Williama Shakespeare’a, w gorzowskiej realizacji stanie się przede wszystkim opowieścią o władzy: jej sile, potrzebie wpływania na innych, manipulacji, ale również o chwili, kiedy przychodzi czas na oddanie steru, wycofanie się i rezygnację z posiadanej mocy. Spektakl stawia także pytanie o to, jakiego władcy potrzebujemy i co dzieje się z człowiekiem, kiedy możliwość decydowania o innych staje się niemal nieograniczona.
Prospero panuje na odciętej od świata wyspie. Mieszka tam wraz z córką Mirandą, Kalibanem oraz Arielem – duchem pozostającym w jego służbie. Swoją potężną wiedzę magiczną czerpie z ksiąg, które nieustannie studiuje.
Przed laty Prospero był prawowitym władcą Mediolanu. Jego brat pozbawił go jednak tronu i wypędził wraz z trzyletnią Mirandą, skazując – jak sądził – oboje na śmierć. Po dwunastu latach Prospero otrzymuje możliwość rozliczenia się z przeszłością. Za sprawą jego czarów na wyspę trafiają ludzie związani z wydarzeniami, które doprowadziły do jego wygnania.
Zemsta Prospera nie przyjmuje jednak postaci bezpośredniej konfrontacji. Rozbitkowie zostają rozproszeni po wyspie. Nie wiedzą, co stało się z pozostałymi i są przekonani, że inni uczestnicy katastrofy nie przeżyli. Prospero przygotowuje prowokację, która ma obnażyć ich słabości, chciwość, głupotę i pragnienie zdobycia władzy.
W gorzowskim przedstawieniu podobną drogę odbywać będzie publiczność. Widzowie, podzieleni na grupy, będą podążać przez kolejne zakamarki „wyspy-teatru”. W poszczególnych przestrzeniach zobaczą sceny związane ze spiskami, planami przejęcia władzy i próbami podporządkowania sobie innych.
Taki sposób prowadzenia spektaklu sprawi, że budynek teatru stanie się częścią przedstawionego świata. Publiczność nie będzie jedynie obserwatorem wydarzeń, lecz zostanie włączona w ich rytm i przestrzeń, odkrywając kolejne fragmenty opowieści wraz z bohaterami.
Istotną rolę odgrywa również Ariel – duch, wykonawca woli Prospera, a zarazem jego szczególna muza i pośrednik między władcą a światem, który ten próbuje kontrolować. Twórcy pozostawiają otwarte pytania: do czego właściwie zmierza Prospero, jaką rolę odegra Ariel i co wydarzy się w chwili, gdy władca zdecyduje się zrzec swojej mocy?
Za reżyserię spektaklu odpowiada Paweł Paszta. Przedstawienie powstaje w przekładzie Stanisława Barańczaka. Scenografię i kostiumy przygotowała Aleksandra Szempruch, muzykę skomponował Tomasz Jakub Opałka, a choreografię opracowała Natalia Iwaniec. Asystentami reżysera są Mikołaj Kwiatkowski i Lada Borovska, funkcję inspicjenta i suflera pełni Waldemar Sadowski, a autorką plakatu jest Joanna Sapkowska.
Twórcy
Autor: William Shakespeare
Przekład: Stanisław Barańczak
Reżyseria: Paweł Paszta
Scenografia i kostiumy: Aleksandra Szempruch
Muzyka: Tomasz Jakub Opałka
Choreografia: Natalia Iwaniec
Asystenci reżysera: Mikołaj Kwiatkowski, Lada Borovska
Inspicjent-sufler: Waldemar Sadowski
Plakat: Joanna Sapkowska
Obsada
Maria Błęka – Trinkulo
Beata Chorążykiewicz – Bosman
Dominik Jakubczak – Antonio
Marta Karmowska – Ariel
Maciej Kotlarz – Ferdynand
Mikołaj Kwiatkowski – Gonzalo
Joanna Lenart – Stefano
Jan Mierzyński – Prospero
Artur Nełkowski – Alonzo
Tina Popko – Miranda
Marzena Wieczorek – Kaliban
Mieszko Wierciński – Sebastian
Premiera „Burzy” odbędzie się 5 września 2026 roku. Wszystkie wrześniowe i październikowe przedstawienia będą dostępne bezpłatnie dla mieszkańców Gorzowa Wielkopolskiego.
Zadanie zostało sfinansowane z budżetu miasta Gorzowa Wielkopolskiego w ramach Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii na lata 2023–2026.
Teatr Osterwy w Gorzowie Wielkopolskim