Ewelina Marciniak reżyseruje w Kopenhadze

To będzie poruszająca historia o dojrzewaniu, miłości i nieuchronnym konflikcie pokoleń.

Ewelina Marciniak pokazuje na scenie kopenhaskiego Betty Nansen Teatret nową wersję klasycznej opowieści o miłości i dojrzewaniu. Spektakl przedstawia młodość jako szkło powiększające uczucia. Miłość w tym wieku przeżywana jest tak intensywnie, jakby miała być tą jedyną. Na tym tle reżyserka bada kruche, pełne napięć relacje między rodzicami a nastolatkami. Dorośli starają się zrozumieć dzieci, a młodzi – z całych sił pragną, by ktoś wreszcie zrozumiał ich. Obie strony zawodzą. Dla młodych każda emocja jest skrajna, podczas gdy rodzice – pogodzeni z utratą wielu pragnień – nie czują już niemal nic, nawet więzi z własnymi dziećmi.

To opowieść o traumach międzypokoleniowych, bezsilności i utracie więzi z tymi, których kochamy najmocniej. Rodzina staje się zarazem schronieniem i więzieniem, a jej sprzeczne role budują dramat bohaterów – mówi Ewelina Marciniak.

Marciniak powierza scenę młodemu zespołowi, dzięki czemu zarówno gwałtowne uniesienia pierwszej miłości, jak i bolesne poczucie niezrozumienia zyskują autentyczne, żywe oblicze.

Dzisiejsza młodzież ma nieskończenie wiele możliwości – i brak celu, do którego mogłaby je wykorzystać. Właśnie w tym tkwi tragedia – również tragedia Romea i Julii – dodaje reżyserka.

W realizacji spektaklu Ewelinie Marciniak towarzyszy grono uznanych i stałych współpracowniczek oraz współpracowników. Za adaptację i dramaturgię odpowiada Małgorzata Czerwień, koncepcję scenografii przygotował Mirek Kaczmarek, a kostiumy – Julia Kornacka. Choreografem spektaklu jest Mikołaj Karczewski, a muzykę skomponował Jan Duszyński.

William Shakespeare

Romeo i Julia

w adaptacji Małgorzaty Czerwień

Reżyseria: Ewelina Marciniak
Scenografia i światło: Mirek Kaczmarek
Kostiumy: Julia Kornacka
Muzyka: Jan Duszyński
Choreografia: Mikołaj Karczewski

Obsada:
Safina Coster-Waldau, Peter Christoffersen, Andreas Dissing Hyttel, Casper Kjær Jensen, Alvilda Lyneborg Lassen, Kasper Dalsgaard, Lukas Lykke, Signe Egholm Olsen, Özlem Saglanmak, Kevan Nirwan Soliman

Spektakle: 25 września – 22 października 2025

Betty Nansen Teatret, Kopenhaga