Teatr Syrena rusza z castingiem do „Hadestown”

Teatr Syrena nie zwalnia tempa po wrześniowej premierze musicalu „Wszyscy mówią o Jamiem”. Zaledwie kilka dni po pokazaniu najnowszej produkcji scena przy Litewskiej rozpoczyna kolejny etap przygotowań do jednego z najbardziej oczekiwanych przedsięwzięć w swoim repertuarze.

Teatr ogłosił casting do „Hadestown” – pierwszej profesjonalnej polskiej realizacji słynnego musicalu Anaïs Mitchell. Na zgłoszenia czeka do 4 października, a premierę zaplanował na wrzesień 2027 r.

O tym, że „Hadestown” trafi do Syreny, wiadomo od końca ubiegłego roku. Jak pisaliśmy w „Teatrze dla Wszystkich”, warszawska scena przez kilka lat zabiegała o prawa do tego tytułu. Polska wersja zostanie przygotowana na licencji non-replica Concord Theatricals, a więc nie będzie kopią inscenizacji znanej z Broadwayu czy West Endu.

Za reżyserię i choreografię odpowiada Ewelina Adamska-Porczyk, która z Syreną związana jest już m.in. przez „SIX”. Tekst przełoży Jacek Mikołajczyk, kierownictwo muzyczne i przygotowanie wokalne powierzono Tomaszowi Filipczakowi, scenografię i kostiumy przygotuje Anna Chadaj, a za reżyserię światła odpowiada Katarzyna Łuszczyk.

Ogłoszenie castingu oznacza, że przygotowania do premiery wchodzą w kolejny etap. Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami Syreny właśnie jesienią 2026 roku miały rozpocząć się zarówno poszukiwania obsady, jak i sprzedaż biletów.

„Hadestown” wyrósł z twórczości amerykańskiej singer-songwriterki Anaïs Mitchell i splata dwa greckie mity: historię Orfeusza i Eurydyki oraz opowieść o Hadesie i Persefonie. Muzycznie spektakl korzysta z folku, bluesa, jazzu i gospel, a antyczną historię wpisuje w świat przemysłowej cywilizacji, kryzysu, nierówności społecznych i lęku przed utratą bezpieczeństwa.

Broadwayowska produkcja w reżyserii Rachel Chavkin zdobyła w 2019 roku osiem nagród Tony, w tym dla najlepszego musicalu. Otrzymała także Grammy za album musicalowy. Tytuł nadal pozostaje jednym z największych sukcesów współczesnego teatru muzycznego: w 2026 roku jest grany już ósmy rok na Broadwayu, a londyńska produkcja przekroczyła w lipcu tysiąc przedstawień.

Dla Syreny będzie to kolejna duża zagraniczna licencja po „SIX”, „Beetlejuice” i premierze „Wszyscy mówią o Jamiem”, która odbyła się 12 września 2026 roku. Do obsady „Jamiego” teatr wybierał wykonawców spośród aż 460 zgłoszeń; ponad 200 osób zostało zaproszonych na przesłuchania. Ostatecznie rolę tytułową powierzono Kubie Szyperskiemu i Krystianowi Embradorze.

Teraz rozpoczyna się podobny proces przy „Hadestown”. Na grafice castingowej Syrena podaje termin nadsyłania zgłoszeń do 4 października 2026 roku. Premiera – wrzesień 2027.

To także istotny moment dla samego teatru: zanim ucichły pierwsze reakcje po premierze „Wszyscy mówią o Jamiem”, Syrena już buduje obsadę kolejnego dużego musicalu. A „Hadestown”, ze względu na rangę tytułu i fakt, że będzie to pierwsza profesjonalna polska realizacja, może należeć do najważniejszych musicalowych premier sezonu 2027/2028.

„Hadestown” – Teatr Syrena

premiera: wrzesień 2027
reżyseria i choreografia: Ewelina Adamska-Porczyk
muzyka, teksty piosenek i libretto: Anaïs Mitchell
tłumaczenie: Jacek Mikołajczyk
kierownictwo muzyczne i przygotowanie wokalne: Tomasz Filipczak
scenografia i kostiumy: Anna Chadaj
reżyseria światła: Katarzyna Łuszczyk

zgłoszenia do castingu: do 4 października 2026 r.

Teatr Syrena