Teatr im. Ludwika Solskiego w Tarnowie rozpocznie wrzesień prapremierą „Doliny Salinas” Jakuba Zalasy. Spektakl, inspirowany jedną z najsłynniejszych powieści Johna Steinbecka, połączy dramat rodzinny, western i biblijną opowieść o dobru, złu oraz wolnej woli. W roli Cala Traska gościnnie wystąpi Jędrzej Hycnar, pochodzący z Tarnowa aktor, który tym samym powróci do rodzinnego miasta.
„Na wschód od Edenu” Johna Steinbecka to jedna z najważniejszych amerykańskich powieści XX wieku – rozległa saga rodzinna, w której historia kolejnych pokoleń splata się z biblijną opowieścią o Kainie i Ablu. Do tego ikonicznego dzieła sięga Jakub Zalasa, autor tekstu i reżyser „Doliny Salinas”, przygotowywanej przez Teatr im. Ludwika Solskiego w Tarnowie.
Prapremierę zaplanowano na 5 września 2026 roku. Dzień wcześniej odbędzie się pokaz przedpremierowy, a kolejną prezentację spektaklu zaplanowano na 6 września.
Rodzinny powrót Jędrzeja Hycnara
Szczególną uwagę zwraca obecność w obsadzie Jędrzeja Hycnara, który gościnnie wcieli się w Cala Traska. Dla aktora będzie to zarazem powrót do rodzinnego Tarnowa. Z tego miasta pochodzą bowiem zarówno Jędrzej, jak i jego starszy brat Marcin Hycnar – aktor, reżyser i były dyrektor artystyczny Teatru im. Ludwika Solskiego.
Udział Jędrzeja Hycnara w tarnowskiej prapremierze ma więc dodatkowy, symboliczny wymiar. Aktor, znany dziś z licznych ról teatralnych, filmowych i serialowych, pojawi się przed publicznością miasta, z którego rozpoczęła się historia artystyczna obu braci.
Raj, który zamienia się w piekło
Bohaterami „Doliny Salinas” są Cal i Aron Traskowie. Bracia mieszkają na niewielkiej posiadłości w Salinas razem z ojcem Adamem i chińskim sługą Li. Odwiedza ich stary Samuel Hamilton, mieszkający w sąsiedztwie, oraz Abra Bacon, ukochana Arona. Początkowo życie chłopców może przypominać raj, jednak rodzinna prawda, przez lata przemilczana i ukrywana, uruchamia ciąg wydarzeń, które zamienią go w piekło.
Bracia zostaną zmuszeni do konfrontacji z mroczną przeszłością rodziny oraz pytaniami o źródła zła, dziedziczenie win i możliwość samodzielnego decydowania o własnym losie. Twórcy określają przedstawienie jako „tragedię kowbojską”, łączącą dramat psychologiczny z westernem i symboliką biblijną. Opowieści towarzyszyć będą dwaj detektywi-szamani, wykonujący na scenie muzykę na żywo.
– Dla mnie fundamentem tej opowieści jest prawda, z którą potrzebuje zmierzyć się główny bohater, oraz sposoby, w jakie jego rodzina próbuje ją ukryć. Każdy w życiu musi w pewnym momencie się z tym zmierzyć. Wejść w głąb „króliczej nory”, stanąć twarzą w twarz z wypartym cieniem lub zakopanym problemem i podjąć decyzję: czy pozwoli mu siebie zdefiniować – zapowiada Jakub Zalasa, reżyser spektaklu.
„Dolina Salinas” powstaje jako część projektu „Rodzina w dwóch aktach – cykl prapremier Teatru im. Ludwika Solskiego w Tarnowie”. Przedstawienie zostało dofinansowane ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
„Dolina Salinas”
Tekst i reżyseria: Jakub Zalasa
Reżyseria świateł: Klaudyna Schubert
Scenografia: Jakub Kotynia
Kostiumy: Julia Zawadzka, Karolina Merta
Muzyka: Jan Bąk
Choreografia: Martyna Dyląg
Asystentka reżysera, inspicjentka, suflerka: Izabella Wielgus
Obsada:
Matylda Baczyńska – Cathy Trask
Katarzyna Łubik – Li (gościnnie)
Angelika Smyrgała – Abra
Jędrzej Hycnar – Cal Trask (gościnnie)
Tadeusz Łomnicki – Adam Trask (gościnnie)
Przemysław Płaczek – Aron Trask
Tomasz Piasecki – Samuel
Martyna Dyląg – Faye (gościnnie)
Jan Bąk – Esperalda (gościnnie)
Jakub Zalasa – Horacy Quinn (gościnnie)
Pokaz przedpremierowy: 4 września 2026 roku
Prapremiera: 5 września 2026 roku, godz. 19.00
Kolejny spektakl: 6 września 2026 roku, godz. 19.00
Bilety są dostępne w kasie teatru oraz w sprzedaży internetowej.
Rezerwacji można dokonywać pod numerami telefonów: 784 976 025, 668 323 998 i 608 921 261.
Teatr im. Ludwika Solskiego w Tarnowie