Historia przyjaźni bohaterów książki Åsy Lind już niedługo na deskach poznańskiego teatru w najnowszej produkcji Centrum Sztuki Dziecka.
fot. Centrum Sztuki Dziecka
„Od blasku księżyca można stać się nieziemsko mądrym”.
Nie wszystkie niezwykłe spotkania mają początek w niezwykłych miejscach – czasem wystarczy wykopać dół w piasku. Tak rozpoczyna się historia przyjaźni bohaterów bestsellerowej książki szwedzkiej pisarki Åsy Lind, którą już niedługo będziecie mogli oglądać na deskach poznańskiego teatru w najnowszej produkcji Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu. ,,Piaskowy Wilk” to zbiór opowiadań przeznaczony dla najmłodszych czytelników i czytelniczek ciekawych świata, fenomen wydany w ponad 25 krajach. Autorka przenosi nas do miejsca, gdzie fantazja i rzeczywistość płynnie się przenikają, tworząc przestrzeń do odkrywania tego, co trudne i nieoczywiste.
Na niektóre z pytań odpowiedzi najlepiej szukać razem – i z tej właśnie potrzeby zrodził się pomysł przeniesienia kultowej opowieści na scenę. Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu podjęło się ożywienia słowa pisanego i już 19 i 20 września zaprasza do Sceny Wspólnej na premierowy weekend ze spektaklem ,,Piaskowy Wilk” w reżyserii Gosi Dębskiej.
To będzie kosmiczna podróż przez pozornie zwyczajną, choć absolutnie niezwykłą codzienność – Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu zachęca do wspólnego celebrowania premiery, organizując wydarzenia towarzyszące i niespodzianki dla widzek i widzów. Scena zamieni się w świat głównej bohaterki, pozwalając na spędzenie czasu w kreatywnej przestrzeni i zaplanowanie całego dnia z Piaskowym Wilkiem. Trudno będzie z niej zejść bez odrobiny piasku w butach!
Spektakl powstał na podstawie opowiadań szwedzkiej pisarki Åsy Lind, w tłumaczeniu Agnieszki Stróżyk, które w Polsce ukazały się nakładem Wydawnictwa Zakamarki. W premierowy weekend obecne będzie Wydawnictwo Zakamarki z licznymi wydarzeniami towarzyszącymi premierze. Na miejscu będzie można też zakupić książki oraz spotkać się z tłumaczką, porozmawiać o pracy nad przekładem i zadać jej pytania.
Karusia i Piaskowy Wilk spotykają się codziennie na tej samej plaży – ona z pytaniami, on z cierpliwością, żeby na nie odpowiadać, nawet jeśli odpowiedzi bywają zaskakujące. Rozmawiają o strachu, o złości, o tym, dlaczego dorośli czasem nie mają czasu na zabawę, i że najtrudniejszą rzeczą na świecie potrafi być zwykłe nicnierobienie. Piaskowy Wilk twierdzi, że wie wszystko – ale prawdziwa magia tych spotkań nie leży w gotowych rozwiązaniach, a w obecności drugiej osoby, gdy pytania stają się zbyt duże na jedną głowę.
„Piaskowy Wilk” to ciepła, pełna humoru opowieść, w której drobiazgi codzienności stają się warte uwagi – zarówno dla najmłodszych, jak i dorosłych, którzy dawno przestali je zauważać. To historia o krokach w stronę samodzielności i o dorastaniu, które bywa fascynujące, ale wymaga odwagi i zaakceptowania tego, że czasem można czuć się zagubionym i czegoś nie rozumieć.
Za reżyserię spektaklu „Piaskowy Wilk”, realizowanego przez Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu w ramach 26. Biennale Sztuki dla Dziecka, odpowiada Gosia Dębska, która swoje wieloletnie doświadczenie w teatrze dla dzieci przekłada na scenę, zapraszając do spotkania ze sztuką w pełnym czułości i humoru świecie głównych bohaterów.
Za adaptację na podstawie opowiadań Åsy Lind w tłumaczeniu Agnieszki Stróżyk (Wydawnictwo Zakamarki) odpowiedzialna jest Martyna Lechman, jedna z najciekawszych adaptatorek prozy dla dzieci w Polsce.
Na scenie zobaczymy Aleksandrę Daukszewicz, Andrzeja Niemyta i Dariusza Pieróga, którzy wspólnie budują świat Karusi i Piaskowego Wilka, od pierwszej do ostatniej minuty przedstawienia.
Spektakl skierowany jest nie tylko do dzieci, ale także do bliskich im dorosłych, zachęcając do wzajemnego doświadczania. Scenografia i warstwa muzyczna wspierają opowieść, prowadząc odbiorców od brzegu morza aż po bezkresną przestrzeń kosmosu. Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu daje przestrzeń do wspólnego zatrzymania się nad otaczającym światem, rozmowy i tworzenia wspomnień.
Premierowy weekend w Scenie Wspólnej rozpocznie się w sobotę 19 września 2026 roku o godzinie 11:00, pokazem spektaklu skierowanym do rodzin z dziećmi.
Na spektakl niedzielny, 20 września 2026 roku, o godzinie 12:00, obowiązują zaproszenia. Bilety będą dostępne w sprzedaży od 19 sierpnia 2026 roku. Spektakl ,,Piaskowy Wilk” przeznaczony jest dla widzek i widzów od 7. roku życia.
W poniedziałek 21 września 2026 roku odbędą się również pokazy spektaklu skierowane do grup szkolnych, dla których przygotowano działania warsztatowe, pozwalające twórczo rozwinąć poruszane w przedstawieniu tematy. Nauczyciele i nauczycielki otrzymają także materiały edukacyjne, wspierające rozmowę o spektaklu oraz dalszą pracę z dziećmi w klasie.
Reżyseria: Gosia Dębska
Adaptacja: Martyna Lechman, na podstawie opowiadań Åsy Lind, w tłumaczeniu Agnieszki Stróżyk, które
w Polsce ukazały się nakładem Wydawnictwa Zakamarki
Scenografia, kostiumy, reżyseria światła: Grupa Mixer
Muzyka: Patryk Lichota
Ruch sceniczny: Viktor Davydiuk
Produkcja: Izabella Nowacka, Łukasz Broda
Obsada: Aleksandra Daukszewicz, Andrzej Niemyt, Dariusz Pieróg
Realizacja światła: Maciej Fincel
Realizacja dźwięku: Adam Jodko
Inspicjentka: Izabella Nowacka
W Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu od ponad 40 lat tworzymy przestrzeń, w której sztuka spotyka się z dziecięcą ciekawością, wrażliwością i odwagą zadawania pytań.
Jesteśmy jedną z nielicznych w Polsce i Europie instytucji, które tak kompleksowo zajmują się kulturą dla dzieci i młodzieży – od teatru, tańca, filmu i literatury, po edukację artystyczną i rozwój nowych form twórczości.
Jesteśmy organizatorem dwóch dużych festiwali – Biennale Sztuki dla Dziecka i Ale Kino! Festival oraz prowadzimy działalność codzienną w Scenie Wspólnej. Wierzymy, że dziecko nie jest jedynie odbiorcą kultury, ale pełnoprawnym partnerem rozmowy – uważnym, wrażliwym i ważnym głosem w dyskusji o sprawach istotnych.
