Teatr Wybrzeże rozpoczął próby do jednej z najważniejszych premier jubileuszowego sezonu 80-lecia.
fot. Martyna Kiedrowska (Teatr Wybrzeże)
Na Scenie Kameralnej w Sopocie powstaje „Testament psa” Ariana Suassuny w reżyserii Cezarego Tomaszewskiego. Spektakl nawiązuje do głośnej inscenizacji Konrada Swinarskiego z 1961 roku, która zapisała się w historii gdańskiej sceny. Premiera planowana jest na listopad.
„Umiera pies. Zostawia testament. A potem zaczyna się prawdziwe zamieszanie” – tym krótkim hasłem Teatr Wybrzeże zapowiedział rozpoczęcie prób do nowego przedstawienia. Za tym prostym punktem wyjścia kryje się jednak jeden z najważniejszych dramatów brazylijskiego teatru XX wieku.
Autorem sztuki jest Ariano Suassuna, jeden z najwybitniejszych brazylijskich dramaturgów, którego twórczość czerpie z ludowej tradycji, farsy i religijnej przypowieści. „Testament psa” opowiada historię pełną komicznych nieporozumień, ale pod warstwą humoru kryje refleksję nad ludzką naturą, społecznymi nierównościami oraz moralnymi wyborami. To teatr, który jednocześnie bawi i zmusza do myślenia.
Nowa realizacja wpisuje się w obchody 80-lecia Teatru Wybrzeże. W jubileuszowym sezonie gdańska scena powraca do najważniejszych przedstawień ze swojej historii. „Testament psa” był jednym z nich. Premiera w reżyserii Konrada Swinarskiego odbyła się w 1961 roku i do dziś pozostaje jednym z najgłośniejszych wydarzeń artystycznych w dziejach teatru.
Do współczesnego odczytania tekstu zaproszono Cezarego Tomaszewskiego, jednego z najbardziej oryginalnych polskich reżyserów średniego pokolenia. Jego spektakle od lat wymykają się prostym klasyfikacjom, łącząc teatr dramatyczny, muzykę, choreografię i performans. Tomaszewski konsekwentnie przełamuje granice między gatunkami, wykorzystując zarówno operę i operetkę, jak i kulturę popularną, humor czy kampową estetykę.
Reżyser jest absolwentem Akademii Teatralnej w Warszawie oraz Brucknerkonservatorium w Linzu, gdzie studiował choreografię. Przez wiele lat śpiewał również w chórze, co znajduje odbicie w jego wyjątkowej wrażliwości muzycznej. Debiutował w wiedeńskim Brut Theater autorską interpretacją „Wesołej wdówki” Franza Lehára z udziałem czterech polskich sprzątaczek. Spektakl został wyróżniony przez prestiżowe magazyny Theater heute i Falter, przynosząc Tomaszewskiemu nagrody dla najlepszego młodego reżysera i najlepszej produkcji offowej roku w Wiedniu.
Od tego czasu stworzył szereg głośnych przedstawień, wśród nich „Cezary idzie na wojnę”, spektakl poświęcony męskości i narodowym mitom, „Podwójne Solo” z Janem Peszkiem, „Kto nas odwiedzi” w Och-Teatrze, a także muzyczne projekty realizowane z Capellą Cracoviensis, obejmujące dzieła Monteverdiego, Mozarta, Brahmsa, Glucka, Händla i Moniuszki. Za swoje realizacje był nominowany do Paszportów „Polityki”, a jego spektakle wielokrotnie nagradzano na najważniejszych polskich festiwalach teatralnych.
W Teatrze Wybrzeże Tomaszewski odpowiada nie tylko za reżyserię, lecz także za ruch sceniczny, scenografię, kostiumy oraz opracowanie muzyczne. Muzykę do spektaklu skomponowała Oktawia Pączkowska, światła przygotowuje Jędrzej Jęcikowski, a asystentem reżysera jest Piotr Chys.
Na scenie zobaczymy: Katarzynę Borkowską, Annę Kociarz, Marię Kresę, Katarzynę Z. Michalską, Marcela Barrę (gościnnie), Piotra Chysa, Michała Jarosa, Marcina Miodka, Janka Napieralskiego, Jakuba Nosiadka, Marka Puchowskiego i Błażeja Szymańskiego. Inspicjentką i suflerką spektaklu jest Zofia Tarłowska.
Premiera „Testamentu psa” odbędzie się w listopadzie 2026 roku na Scenie Kameralnej Teatru Wybrzeże w Sopocie. Wszystko wskazuje na to, że będzie to jedna z najważniejszych premier jubileuszowego sezonu – nie tylko jako powrót do legendarnego tytułu sprzed ponad sześciu dekad, lecz także jako spotkanie klasyki światowego dramatu z wyobraźnią jednego z najbardziej nieprzewidywalnych polskich reżyserów.
