Premiera w reżyserii Wojciecha Kępczyńskiego została zaplanowana na 2027 rok
infografika: Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie
Teatr Muzyczny ROMA podpisał umowę licencyjną z agencją Music Theatre International na przygotowanie polskiej wersji musicalu „Wielki Gatsby”. Premiera odbędzie się w 2027 roku. Warszawska realizacja będzie pierwszą na świecie nieanglojęzyczną produkcją tego tytułu, a zarazem pierwszą inscenizacją przygotowaną w formule non-replica.
Oznacza to, że Teatr Muzyczny ROMA nie będzie odtwarzał broadwayowskiego przedstawienia, lecz przygotuje własną koncepcję artystyczną, sceniczną i wykonawczą. Spektakl wyreżyseruje Wojciech Kępczyński, natomiast przekładem libretta i tekstów piosenek na język polski zajmie się Michał Wojnarowski.
Oryginalna inscenizacja „Wielkiego Gatsby’ego” miała premierę 25 kwietnia 2024 roku w Broadway Theatre w Nowym Jorku i nadal pozostaje w repertuarze. W pierwszej obsadzie główne role zagrali Jeremy Jordan i Eva Noblezada, należący do najbardziej rozpoznawalnych artystów współczesnego Broadwayu.
Musical powstał na podstawie powieści F. Scotta Fitzgeralda. Libretto napisała Kait Kerrigan, muzykę skomponował Jason Howland, a autorem tekstów piosenek jest Nathan Tysen.
Akcja rozgrywa się w Nowym Jorku i jego okolicach w latach 20. XX wieku. W centrum opowieści pozostaje Jay Gatsby, człowiek, który dzięki zdobytemu majątkowi próbuje odzyskać dawną miłość i zrealizować własne wyobrażenie o szczęściu. Historia łączy dramat niespełnionego uczucia z opowieścią o klasowych podziałach, moralnych kompromisach, ambicji i cenie pogoni za marzeniami.
Polska produkcja będzie pierwszą realizacją musicalu w języku innym niż angielski. Istotne znaczenie ma także formuła non-replica, pozwalająca warszawskim twórcom przygotować autorską interpretację dzieła, bez kopiowania reżyserii, scenografii, kostiumów i choreografii znanych z Broadwayu.
Za reżyserię odpowiada Wojciech Kępczyński, dyrektor Teatru Muzycznego ROMA i twórca wielu dużych produkcji musicalowych tej sceny. Michał Wojnarowski przygotuje polskie tłumaczenie libretta oraz tekstów piosenek.
Pozostałe nazwiska realizatorów nie zostały jeszcze ogłoszone. Teatr nie podał również obsady przedstawienia – zostanie ona wyłoniona w wieloetapowych przesłuchaniach artystycznych.
Pierwszy etap castingu odbędzie się zdalnie. Kandydatki i kandydaci będą mogli przesyłać nagrania self-tape od 17 do 30 sierpnia 2026 roku.
Osoby wybrane na podstawie nagrań zostaną zaproszone do drugiego etapu, który odbędzie się w siedzibie Teatru Muzycznego ROMA w dniach:
Teatr przewiduje również możliwość organizacji dodatkowych przesłuchań finałowych, czyli recallu. Zaplanowano je na:
Szczegółowy regulamin castingu, informacje dotyczące poszukiwanych ról oraz materiały wymagane podczas pierwszego etapu zostaną opublikowane 11 sierpnia na stronie internetowej i w mediach społecznościowych Teatru Muzycznego ROMA.
Warszawski „Wielki Gatsby” będzie nie tylko kolejną dużą premierą Teatru Muzycznego ROMA, lecz także pierwszym międzynarodowym rozwinięciem broadwayowskiej produkcji w nowym języku i autorskiej inscenizacji. Obsadę oraz pełny zespół realizatorów poznamy po zakończeniu przygotowań i przesłuchań.
Premiera została zaplanowana na 2027 rok. Dokładna data nie została jeszcze ogłoszona.
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie
