Instytucja zaprasza na teatralną wyprawę do początków wieku XIX. W sam środek epoki romantyzmu.
fot. Anna Ryś
Będzie to opowieść o buncie młodych elit Imperium Brytyjskiego, które szukają wolności od konwenansów społecznych i reguł politycznych w poezji i sztuce. Opowiemy o miłości, która nie zna zakazów, o świadomości, która szuka celu istnienia. O wyobraźni, której nikt nie poskromi.
Zobaczymy jak romantyczna sztuka definiuje rolę artysty, uczy innego spojrzenia na rzeczywistość, przekształca świat i dopasowuje go do nowych idei. Będziemy z angielskiego romantyzmu żartować, będziemy go podziwiać i mu zazdrościć. Wypunktujemy jego absurdy.
Ta przygoda rozpocznie się w Londynie, gdzie Lord Byron skupia na sobie uwagę całego społeczeństwa, jest ówczesnym idolem tłumów, gwiazdą salonów, trendsetterem literatury i mody. Wokół niego krążą inni poeci, dandysi, intelektualiści, obserwujemy wspaniałą emancypację kobiet-artystek, których twórczość zaczyna odgrywać istotną rolę w obiegu czytelniczym.
Zmęczony skandalami effant terrible Imperium Lord Byron postanawia opuścić Anglię. I w tym momencie nakładamy jego podróże na historię Odyseusza. Byron wraz z przyjaciółmi płynie do Grecji, zwiedza Włochy, zatrzymuje się w Szwajcarii. To wyprawa w przeszłość i w egzotykę. A także w głąb siebie. W poszukiwaniu własnego mitu. Byron płynie i nie może dopłynąć. Bo może płynie nie po wolność Greków a po swoją śmierć. Hellada, która powstaje przeciwko państwu osmańskiemu uczyni z Byrona swojego narodowego bohatera i męczennika. A jego porzucona córka Ada Lovelace uczyni wszystko, by spotkać się choć na chwilę z ojcem-poetą.
W spektaklu opowiadającym o epoce romantyzmu wykorzystamy muzykę nurtu new-romantic z początku lat osiemdziesiątych XX wieku. W latach 1980-1984 ten angielski electro-pop świadomie wykorzystywał motywy romantyczne, wokaliści kształtowali swój sceniczny wizerunek w oparciu o ekscentryzm Byrona i innych poetów. Zaśpiewamy na żywo przeboje Alphaville, Duran Duran, Depeche Mode, Eurythmics, Culture Club i Classix Noveaux.
Koncepcja, opieka dramaturgiczna: Łukasz Drewniak
Reżyseria: Dariusz Starczewski
Scenografia, kostiumy: Joanna Jaśko-Sroka
Muzyka: Antoni Włosowicz
Choreografia: Jan Sarata
Wymowa sceniczna: Anna Branny
Inspicjentki: Manuela Nowicka, Alicja Starzyk, Anita Wilczak- Leszczyńska
Asystentki reżysera: Inka Budzianowska, Natalia Hudziak
Asystentki scenografki: Manuela Nowicka, Alicja Starzyk
Asystentka choreografa: Gabriela Hajduk
KLUB DANDYSÓW
Michał Kamiński – Lord Byron, książę poetów
Maciej Bobola – John Polildori, lekarz i tajny agent/Niedźwiedź Tito
Antoni Blaschke – John Keats, bardzo chory poeta/Niedźwiedź Tito
Jeremi Ochotnicki – Percy Shelley, poeta, agnostyk
Alicja Ludwin – Beau Brummell, minister mody
Stanisław Szmit – książę Walii, następca tronu/hrabia Dracula, nieśmiertelny/Niedźwiedź Tito
ANGIELSKA ARYSTOKRACJA
Zofia Skibińska – Królowa Charlotta, żona Jerzego III
Zuzanna Skibińska – księżna Karolina Brunszwicka, żona księcia Walii
Hanna Paluch – Lady Melbourne, mecenaska sztuki
Martyna Bednarska – Lady Oxford, bywalczyni salonów
Anna Gebhardt – Caroline Lamb, żona przyszłego premiera, kochanka lorda Byrona
Flora Biedrzycka – Lady Byron, Ann Isabelle z domu Milbank matka Ady Lovelace King
Julia Myśliwiec – Lady Grenville, córka premiera Williama Grenville’a
Monica Ieri – Markiza FitzRoy, siostrzenica Księcia Wellingtona
Amelia Tyrańska – Hrabina Liverpool, żona premiera Roberta Jenkinsa
AKTORKI
Maja Bator – Dorothy Jordan, aktorka teatru Drury Lane/król Jerzy III
Weronika Drewniak – Susan Boyce, aktorka teatru Drury Lane/Spencer Perceval, premier Brytanii/Ślepa Pew – weteranka piractwa śródziemnomorskiego
Nikola Kamińska – Elisabeth O’Neil, aktorka Teatru Covent Garden/ Wampirzyca, Fletcher nr 4
ARTYSTKI I AKOLITKI
Alicja Przybyszek – Mary Shelley, myślicielka, pisarka, autorka Frankensteina
Iga Blaschke – Claire Clermont, przyrodnia siostra Fanny i Mary, kochanka Lorda Byrona
Lidia Branny – Fanny Godwin, siostra Mary i Claire, początkująca Muza
Adela Schimscheiner – Augusta Leigh, przyrodnia siostra Lorda Byrona
Julia Lipiarz – Harriett Westbrook, córka oberżysty, pierwsza żona Percy Shelleya
Zofia Naziębło – Jane Austin, popularna pisarka/Jerzy III, szalony król
Karolina Kolanowska – Ann Radcliff, autorka powieści gotyckiej, Wampirzyca, Fletcher nr 1
Natalia Sosin – Lady Blessington, arystokratka i dziennikarka, Wampirzyca, Fletcher nr 2
Rita Woźniak – Felicia Hemans, poetka angielska, bardzo poczytna
Olga Fryz – Ada Lovelace King, córka Lorda Byrona
GRECZYNKI
Patrycja Czuber – Laskarina Boubulina, admirał powstańczej armii greckiej/włoska służąca Fletcherini
Kira Stelmaszczuk – Roksandra Stourtza, grecka emisariuszka
Nadia Krupowies – Erinna z Telos, antyczna poetka/ Sofia z Souli, ofiara wojny/ Judy Bellingham, luddystka/Ibrahim Pasza, turecki dowódca
Emila Sobczak – Safona z Lesbos, antyczna poetka/ Athina z Souli, ofiara wojny
Alicia Ballarin – Nossis z Lokrów Italskich, antyczna poetka/Eleni z Souli, ofiara wojny
Lena Piętak – Tasia Makri, ateńska gospodyni lorda Byrona/grecka aktorka/ Fletcher nr 5
Maria Pałka – Teresa Makri, dziewczyna z Aten/grecka aktorka/Fletcher nr 6
Inka Budzianowska – Św. Filotea z Aten, patronka miasta/Fletcher nr 3
WŁOSZKI
Zuzanna Pukalska – Księżna Teresa Gamba Guicolli, włoska kochanka Byrona, Lidia Fletcher, służąca
Zofia Motylska – Marina Segatti, włoska kochanka Byrona/Jane Doe, służąca
Laura Wrona – Margarita Cogni, włoska kochanka Byrona/Kate O’Hara, służąca
TURCY I ANGIELSKI LUD
Hanna Ruszkowska – Hurszyd Pasza, turecki dowódca/Elisabeth Tinning, luddystka
Gaja Wilczyńska – Husajn Pasza, turecki dowódca/Tracy Ludd, luddystka
Ze specjalnym udziałem Antoniego Włosowicza w roli Johna Crama
Terminy spektakli:
11 lipca 2026, Duża Scena os. Teatralne 23 Kraków, godz. 17.00
12 lipca 2026, Duża Scena os. Teatralne 23 Kraków, godz. 17.00
Bilety w cenie 35 zł
Kasa biletowa w dniach spektakli czynna 2 h przed spektaklem.
Zakup online www.ludowy.pl
