20 czerwca Teatr im. Aleksandra Fredry w Gnieźnie zaprezentuje premierę spektaklu „Krum” Hanocha Levina w reżyserii Radosława Rychcika. Jedna z najważniejszych sztuk izraelskiego dramaturga opowiada o powrocie człowieka, który miał podbić świat, a wraca do domu z poczuciem niespełnienia i świadomością utraconych złudzeń.
Tytułowy bohater po latach spędzonych za granicą wraca do rodzinnego miasteczka. Nie przywozi ani majątku, ani sukcesu, ani historii, która mogłaby imponować dawnym znajomym. Na miejscu zastaje starzejącą się matkę oraz ludzi, których kiedyś znał – uwikłanych w codzienne rozczarowania, niespełnione marzenia i lęk przed zmianą.
„Krum” należy do najczęściej wystawianych dramatów Hanocha Levina na polskich scenach. Autor z właściwą sobie ironią i bezlitosną precyzją opisuje świat ludzi, którzy wciąż czekają na lepsze życie, choć coraz wyraźniej dostrzegają, że ono może już nie nadejść. Powstaje portret społeczności żyjącej wspomnieniami, niespełnionymi ambicjami i poczuciem utraconych szans.
Za reżyserię gnieźnieńskiej realizacji odpowiada Radosław Rychcik, twórca znany z odważnych interpretacji klasyki i współczesnego dramatu. Scenografię, kostiumy oraz światła przygotował Łukasz Błażejewski, a muzykę skomponował Michał Lis. Spektakl powstaje na podstawie przekładu Jacka Poniedziałka.
W roli Kruma wystąpi Maciej Hązła. Partnerują mu Katarzyna Kalinowska jako Matka, Michał Karczewski jako Tugati, Wojciech Kalinowski jako Dulce, Joanna Żurawska jako Truda, Bogdan Ferenc jako Taktyk, Iwona Sapa jako Dupa oraz Roland Nowak jako Szebojgan. W spektaklu gościnnie wystąpi również Nikodem Księżak.
Po przedstawieniu 21 czerwca odbędzie się spotkanie z publicznością. Rozmowę poprowadzi Jacek Wakar, a udział w niej wezmą Elżbieta Manthey – założycielka i szefowa Agencji Dramatu i Teatru ADiT, tłumaczka Agnieszka Olek oraz Jacek Poniedziałek, tłumacz sztuki i aktor Teatru Nowego w Warszawie.
„Krum”
Autor: Hanoch Levin
Przekład: Jacek Poniedziałek
Reżyseria: Radosław Rychcik
Scenografia, kostiumy, światła: Łukasz Błażejewski
Muzyka: Michał Lis
Obsada:
- Maciej Hązła – Krum
- Katarzyna Kalinowska – Matka
- Nikodem Księżak (gościnnie) – Szkita/Bertoldo
- Michał Karczewski – Tugati
- Wojciech Kalinowski – Dulce
- Zuzanna Czerniejewska-Stube – Felicja/Cica/Głos megafonu 1
- Joanna Żurawska – Truda
- Bogdan Ferenc – Taktyk
- Iwona Sapa – Dupa
- Roland Nowak – Szebojgan/Głos megafonu 2
Premiera:
20 czerwca 2026, godz. 19.00
21 czerwca 2026, godz. 18.00
Po spektaklu 21 czerwca odbędzie się spotkanie z widzami prowadzone przez Jacka Wakara.
Teatr Fredry w Gnieźnie