24 godziny wielkiego teatru
Magdalena Cielecka na scenie Malta Festival w spektaklu The Second Woman
fot. Malta Festival




Magdalena Cielecka na scenie Malta Festival w spektaklu The Second Woman
fot. Malta Festival
Kulminacyjnym wydarzeniem tegorocznej edycji Malta Festival będzie polska odsłona jednego z najgłośniejszych performansów ostatnich lat – The Second Woman, prezentowanego w Poznaniu w nowej wersji z udziałem Magdaleny Cieleckiej, jednej z najważniejszych aktorek polskiej sceny. Projekt, pokazywany wcześniej m.in. w Londynie, Atenach, Barcelonie i Wiedniu, zostanie zaprezentowany w unikalnej, nieprzerwanej, 24-godzinnej formie, zyskując nowy, lokalny kontekst – tworzony przez uczestników i wpisany w polskie doświadczenia relacji.
Podczas Malta Festival zobaczymy jedno z najbardziej intensywnych doświadczeń współczesnej sceny performatywnej. The Second Woman rozgrywa się w czasie rzeczywistym przez całą dobę. Aktorka powtarza tę samą scenę sto razy – za każdym razem z innym mężczyzną. Każde spotkanie trwa około dziesięciu minut. Nie ma prób ani wcześniejszych ustaleń – istnieje jedynie krótki scenariusz, natomiast to, co wydarzy się na scenie, pozostaje otwarte do ostatniego momentu.
Widownia ogląda w stu odsłonach tę samą sytuację: rozmowę pary stojącej na emocjonalnym zakręcie. W kulminacyjnym momencie partner aktorki musi podjąć decyzję: wypowiedzieć słowa „zawsze cię kochałem” albo „nigdy cię nie kochałem”. Z każdą kolejną odsłoną znaczenia się przesuwają. Powtarzalność nie prowadzi do automatyzmu – przeciwnie, wydobywa różnice, napięcia i emocjonalne pęknięcia w zachowaniu bohaterów, a spektakl staje się swoistym laboratorium emocji i relacji. W drobnych gestach, pauzach i decyzjach ujawniają się mechanizmy władzy, bliskości i bezradności obecne w codziennych doświadczeniach.
The Second Woman funkcjonuje na pograniczu teatru i kina, a czas staje się jednym z głównych bohaterów spektaklu. Akcja jest rejestrowana przez kamery i transmitowana na żywo na ekran, co pozwala śledzić detale, spojrzenia i mikroreakcje – zwykle niedostępne z widowni. Dwudziestoczterogodzinna forma sprawia, że znaczenie narasta wraz z powtórzeniem, zmęczeniem i akumulacją emocji. Widzowie mogą przychodzić i wychodzić w dowolnym momencie, wracać do spektaklu wielokrotnie lub zostać na dłużej – każdy fragment działa samodzielnie, a z upływem czasu ujawnia się pełna skala projektu.
Polska odsłona The Second Woman to lokalna realizacja międzynarodowego formatu, który za każdym razem powstaje od nowa. W roli głównej wystąpi Magdalena Cielecka – artystka, która od lat tworzy role balansujące między intensywnością emocjonalną a fizyczną precyzją. Tym razem podejmuje wyzwanie radykalnie odmienne od tradycyjnej pracy aktorskiej – spektakl powstaje na żywo, w relacji z każdym kolejnym partnerem scenicznym. Każdy z setki epizodów współtworzy inny mężczyzna wybrany w drodze otwartego naboru. To właśnie oni – ich reakcje, gesty i decyzje – nadają spektaklowi ostateczny kształt. The Second Woman nie jest gotowym dziełem, lecz procesem rozwijającym się na oczach widzów, wpisując Poznań w międzynarodowy obieg scen, na których projekt był dotąd prezentowany.
„Nigdy nie spędziłam 24 godzin na scenie. Nie zagrałam tej samej sceny 100 razy z setką partnerów w ciągu doby! To będzie wyzwanie aktorskie i kobiece, fizyczne i emocjonalne. Ekscytacja i ciekawość mieszają się tu ze strachem i chęcią ucieczki. Ale podobno jestem aktorką od zadań specjalnych, więc to chyba coś idealnie dla mnie! Spróbuję sprostać” – mówi Magdalena Cielecka.
Projekt Nat Randall i Anny Breckon prezentowany był m.in. w Brooklyn Academy of Music w Nowym Jorku, podczas Holland Festival w Amsterdamie, Wiener Festwochen w Wiedniu oraz na scenach w Atenach, Barcelonie i Londynie. Podczas London International Festival w rolę Virginii wcieliła się Ruth Wilson, a publiczność godzinami stała w kolejce do Young Vic, by zobaczyć choć fragment tego niezwykłego maratonu. W każdym z tych miejsc projekt stawał się rodzajem społecznego eksperymentu, uruchamiającego inne napięcia i pytania. Obecność The Second Woman w programie Malta Festival potwierdza pozycję festiwalu jako miejsca spotkania najważniejszych praktyk współczesnego teatru europejskiego. To projekt, który redefiniuje relację między sceną a widownią, budując znaczenie w czasie – poprzez powtarzalność, nieprzewidywalność i uważne uczestnictwo.
Integralną częścią polskiej realizacji jest otwarty nabór dla 100 mężczyzn, którzy pojawią się na scenie jako partnerzy Magdaleny Cieleckiej. Poszukiwani są uczestnicy w różnym wieku, z różnych środowisk i o różnym doświadczeniu życiowym. Nie jest wymagane przygotowanie aktorskie – kluczowa jest gotowość do wejścia w krótką, intensywną sytuację sceniczną. Zgłoszenia przyjmowane są od 27 marca do 17 kwietnia za pośrednictwem formularza dostępnego na stronie Malta Festival.
„Program Malta Festival ma wspierać nas w drodze do równowagi, a ta wywodzi się z lepszego rozumienia siebie nawzajem. The Second Woman – wciągający teatralny maraton zbudowany z powtarzających się schematów, za każdym razem w nowej odsłonie, emocji czy intencji – to doskonałe studium uważności i panorama odcieni męskości, której zbyt rzadko przyglądamy się z empatycznej perspektywy. Cieszę się, że Malta będzie przestrzenią tej szansy” – mówi Dominika Kulczyk.
The Second Woman dołącza do wcześniej ogłoszonych premier teatralnych Malta Festival. W programie 36. edycji znalazły się już m.in. polska premiera spektaklu Dystans Tiago Rodriguesa – dyrektora Festivalu d’Avignon i jednego z najważniejszych współczesnych twórców europejskiego teatru – oraz This resting, patience Ewy Dziarnowskiej, trzygodzinny spektakl choreograficzny uznawany za jedno z najważniejszych wydarzeń współczesnej sceny tanecznej ostatnich lat. Wśród zapowiedzianych tytułów znajduje się także La Mort de la Mer duetu CocoRosie – audiowizualna opera-performans przygotowana specjalnie na Malta Festival z udziałem Justyny Wasilewskiej.
26–27 czerwca
Start: 26 czerwca, godz. 18:00
MTP | Sala Ziemi, Poznań
Za miłość!
BIOGRAMY
Nat Randall i Anna Breckon
Nat Randall i Anna Breckon to australijski duet artystyczny pracujący na styku performansu, filmu i sztuk wizualnych. Są współtwórczyniami The Second Woman – jednego z najgłośniejszych projektów współczesnego teatru ostatnich lat, prezentowanego na najważniejszych festiwalach w Europie, Ameryce Północnej i Australii. Spektakl był nominowany do Helpmann Award w kategorii Best Production of a Play oraz zdobył Evening Standard Theatre Editor’s Award.
Ich wspólna praktyka koncentruje się na tworzeniu sytuacji scenicznych, w których znaczenie powstaje w czasie rzeczywistym – w relacji między performerem, uczestnikami i widzami – oraz na badaniu powtarzalności, obecności i dynamiki spotkania.
Magdalena Cielecka
Magdalena Cielecka jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych polskich aktorek teatralnych, filmowych i telewizyjnych. Jest absolwentką Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie. Karierę rozpoczynała w Starym Teatrze w Krakowie, następnie związała się z warszawskim Teatrem Rozmaitości (TR Warszawa) oraz Nowym Teatrem, gdzie do dziś współpracuje z Krzysztofem Warlikowskim.
Występowała w filmach i spektaklach reżyserów takich jak Barbara Sass, Andrzej Wajda, Grzegorz Jarzyna czy Mariusz Treliński, konsekwentnie budując pozycję jednej z najważniejszych aktorek swojego pokolenia. Jej filmowy debiut w Pokuszeniu (1995) przyniósł jej nagrodę aktorską na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni i otworzył drogę do dalszej kariery – od kina autorskiego po popularne seriale telewizyjne.
Cielecka znana jest z ról wymagających dużej intensywności emocjonalnej i odwagi interpretacyjnej – zarówno w spektaklach Krzysztofa Warlikowskiego, jak i w filmach oraz serialach. Współtworzyła jego najważniejsze przedstawienia, m.in. Anioły w Ameryce i (A)pollonia, a w kinie zbudowała wyrazisty repertuar ról niejednoznacznych i wymagających, m.in. w Zjednoczonych stanach miłości Tomasza Wasilewskiego czy Lęku Sławomira Fabickiego, za który została nagrodzona Orłem.
„Wziął to w swoje ręce Paweł Aigner, biegły w igraszkach z klasyką”
Używamy plików cookie, aby poprawić jakość przeglądania, wyświetlać reklamy lub treści dostosowane do indywidualnych potrzeb użytkowników oraz analizować ruch na stronie. Polityka Prywatności
Niezbędne pliki cookie przyczyniają się do użyteczności strony.
Umożliwiają stronie zapamiętanie informacji zmieniających wygląd.
Pomagają zrozumieć, jak użytkownicy zachowują się na stronie.
Stosowane w celu śledzenia użytkowników i wyświetlania reklam.